Capítulo 470: Eres muy ingenuo
¿Cómo reaccionaron You XiaoMo y Ling Xiao? No reaccionaron. El glotón y avaro penso que si venían al banquete y no comían hasta hartarse, habrían perdido el viaje. Así que arrastró a Ling Xiao y arrasó con los aperitivos de las dos largas mesas.
¿Qué decía el joven? ¡Lo siento, no lo oyó!
Ling Xiao también parecía no notarlo.
Cuando todos los miraban a ellos, incluido el joven, esperando a ver cómo reaccionaban, los interesados solo tenían ojos para los aperitivos. Ignoraban por completo las palabras y las miradas a su alrededor.
El rostro del joven se ensombreció. Lo habían ignorado.
—No causes problemas. Este es territorio de la Alianza Cang —dijo la voz del anciano en su oído con indiferencia.
El joven resopló, pero obedeció y no dijo nada más.
En ese momento, se oyeron pasos detrás del joven, acompañados de una voz sarcástica que llegó clara a sus oídos: —Te ignoran por completo. ¡Qué vergüenza!
Al oír esa voz conocida, la ira del joven, que apenas había logrado aplacar, se reavivó con facilidad. Se giró y vio, como esperaba, a la persona que más odiaba.
—Ji Feng. Así que la tribu del Fénix Demoníaco te ha enviado a ti —dijo el joven con los dientes apretados.
Ji Feng era el más destacado de los jóvenes del Clan del Fénix Demoníaco. Había heredado la belleza de su clan, pero poseía un encanto seductor. Cada gesto, cada movimiento, desprendía un encanto natural. Aunque era un fénix, tenía una cintura más flexible que la de una serpiente y su andar ondulante hacía hervir la sangre de muchos hombres.
El joven odiaba a Ji Feng. El Clan Qilin y el Clan Fénix Demoníaco eran enemigos naturales. Los mayores de ambos clanes comparaban constantemente a los jóvenes, y ninguno quería perder.
Pero en esta generación, el clan del Fénix Demoníaco llevaba ventaja. Así que a él siempre lo regañaban, diciéndole que no era tan bueno como Ji Feng. Eso lo enfurecía. Cada vez que veía a Ji Feng, quería estrangularlo.
Recientemente, incluso escuchó que el clan del Fénix Demoníaco había recuperado a un miembro que llevaba años perdido. Este miembro era de la misma generación que ellos, y aunque su desarrollo había sido más lento, se decía que su talento era excepcional, incluso superior al de Ji Feng.
Al principio, se alegró, porque Ji Feng ya no sería el primero. Pero en los últimos meses, los mayores de su clan lo habían puesto a entrenar el doble. El clan del Fénix Demoníaco tenía un nuevo miembro, pero el clan Qilin no. Los viejos no se resignaban a quedarse atrás.
El joven odiaba al clan del Fénix Demoníaco con toda su alma.
Ji Feng se acercó con elegancia y dijo con una sonrisa seductora: —Ay, por cómo hablas, parece que yo no debería estar aquí. No olvides que esto no es el clan Qilin. Te aconsejo que recojas las garras aquí, para no seguir haciendo el ridículo.
—¡Tú…! —el joven se enfureció.
En su batalla verbal, Ji Feng claramente tenía la ventaja.
Al ver a dos clanes tan importantes, la atención de You XiaoMo por fin se apartó de los aperitivos. Aunque no había oído la conversación, por las expresiones de los dos sabía quién había ganado.
—¡El joven maestro ha encontrado a su némesis! —exclamó You XiaoMo riendo alegremente. Después de reír, le dijo de repente a Ling Xiao: —Por cierto, creo que escuché a alguien hablarnos hace un momento. ¿Me habré equivocado?
—Te has equivocado —dijo Ling Xiao sin expresión. —Solo había un perro ladrando. No le hagas caso.
—Ah…
La frente del “perro” se llenó de signos de furia.
Ji Feng se tapó la boca con la mano y rió entre dientes, diciendo en un tono que parecía alimentarse del caos: —Qué descripción tan acertada.
El joven se enfureció. —Je, je. Los clanes Qilin y Fénix Demoníaco siempre se llevan así de bien.
En ese momento, una risa suave se interpuso en su conversación. Todos se giraron hacia la entrada de la plaza. Varias personas se acercaban lentamente. El sol naciente alargaba sus sombras. A contraluz, sus rostros se veían borrosos.
—Tai Bai, eres tú —Ji Feng frunció el ceño profundamente.
You XiaoMo se acercó a Ling Xiao y dijo en voz baja: —¿Quién es este Tai Bai?
Ling Xiao arqueó una ceja: —Debe ser un miembro destacado del clan del Dragón Verdadero.
You XiaoMo se dio cuenta de que, sumando a Qiao Wuxing, Jiu Ye y los demás, aquel banquete de cumpleaños estaba lleno de jóvenes. ¿Acaso el líder de la Alianza Cang quería que su pequeño discípulo hiciera más amigos? ¡No parecía muy probable!
Por lo que Xiong Xiao había descrito, aquel pequeño shidi parecía muy solitario. No debería tener esa intención. Pero tampoco era imposible. Quizás precisamente por ser tan solitario.
Sin embargo…
You XiaoMo se acercó de repente al oído de Ling Xiao: —Este Tai Bai es realmente blanco [1]. No me extraña que se llame Tai Bai. —Era la primera vez que veía a un hombre con la piel tan blanca que parecía transparente. Además, su cabello también era blanco, diferente al plateado de Yin Ge.
—Tal vez —dijo Ling Xiao con indiferencia.
You XiaoMo se sorprendió: —¿De verdad? Es tan lamentable. Se encontró con unos mayores irresponsables. [2]
Ling Xiao lo miró con calma: —Eres muy ingenuo.
You XiaoMo: —…
You XiaoMo respiró hondo varias veces, decidiendo no discutir con él. Recorrió la plaza con la mirada y descubrió que tres de las Cuatro Bestias Divinas ya estaban juntos, por lo que aún faltaba uno.
—¿Ya ha llegado el clan de la Tortuga Espiritual?
Ling Xiao dijo:
—¿Sabes qué característica tienen las tortugas?
You XiaoMo se quedó desconcertado: —¿Te refieres a… lentitud?
Ling Xiao asintió: —La gente del clan de la Tortuga Espiritual tiene esa característica. Les gusta demorarse. Si no es en el último momento, no aparecen. Por cierto, Fang Chiyao, el que encontramos en la Ciudad Beiyang, su bestia contratada parece ser la Tortuga Espiritual.
—¿Eh? Antes dijiste que las Cuatro Bestias Divinas no podían contratarse con cultivadores o alquimistas.
—Nada es absoluto. Si hay conexión, no es imposible que un Cuatro Espíritus establezca un contrato de vida con un humano.
las Cuatro Bestias Divinas nacían con el potencial para romper la barrera del Reino Sagrado. Por eso, que alguien como Fang Chiyao hubiera contratado a uno mostraba su gran suerte. Pero la suerte, algo tan etéreo, no acompañaba a nadie para siempre.
El tiempo pasaba lentamente. Quedaba poco para que empezara el banquete. Cada vez llegaba menos gente. Pero aún no habían visto a nadie del Clan Sangre Bermellón.
Justo cuando se preguntaban, se oyó un gran revuelo en la escalera.
You XiaoMo iba a mirar cuando una presión invisible cayó del cielo. Como una ola gigante, se extendió por todas partes. Era claramente intencionada. Su cuerpo se quedó rígido. Su alma tembló. Solo cuando Ling Xiao lo protegió se sintió mejor.
Era la presión de un experto del Reino Sagrado, mucho más fuerte que la de Ling Xiao. Aparte del líder de la Alianza Cang, solo podía ser You Zhentian, del Clan Sangre Bermellón.
—Llegó You Zhentian —dijo Ling Xiao, frunciendo el ceño. No le gustaba esa sensación. Necesitaba aumentar su fuerza cuanto antes.
You Zhentian no subió de inmediato. Esa presión no era más que una advertencia para los jóvenes de allí. Nadie esperaba que You Zhentian viniera en persona. Era una gran noticia.
Todos miraron con expresión grave hacia la escalera.
Tras un momento, una figura pausada apareció en el aire y caminó lentamente hacia ellas. Solo You Zhentian se atrevería a ser tan arrogante después de haber escalado la montaña Mianmian.
Las voces en la plaza se silenciaron al instante.
El anciano frente a ellos era una verdadera potencia que se encontraba en la cima del Continente Tongtian. Incluso si Ji Feng y los demás contaban con el respaldo de sus clanes, no se atreverían a ofender a You Zhentian.
Detrás de él, venían los hijos del Clan Sangre Bermellón. Entre ellos, You Qingshan, al que habían visto en la Cordillera Liuyue, y otros que no conocía. Pero lo que más llamó la atención de You XiaoMo fue el hombre que caminaba junto a You Qingshan, a quien todos trataban con respeto.
—Es You Qingyun, el segundo nieto de You Zhentian. Se dice que es el más fuerte de los jóvenes del Clan Sangre Bermellón. Debe ser el nieto favorito de You Zhentian. He oído que You Zhentian le exige mucho, y que a menudo le envía a misiones peligrosas. Por eso muchos creen que no lo quiere —explicó Ling Xiao, que conocía bien a los miembros del Clan Sangre Bermellón, al ver que You XiaoMo miraba a You Qingyun.
You XiaoMo miró a Ling Xiao y dijo: —Cada vez que me presentas a alguien del Clan Sangre Bermellón sin dudarlo, siento que tú eres el del Clan Sangre Bermellón.
Ling Xiao mantuvo la expresión inalterable: —Sin ataques personales.
You XiaoMo: —…
Por la posición de You Zhentian, era natural que alguien de su mismo nivel viniera a recibirlo para reflejar su importancia. Pero lamentablemente, el líder de la Alianza Cang no salió. En ese momento, estaba consolando a su pequeño discípulo, que otra vez estaba haciendo una rabieta.
Quien recibió a You Zhentian fue Zuo Yan, el hermano mayor de Xiong Xiao. Se decía que era el más fuerte por debajo del Reino Sagrado, pero no estaba en la Lista de los Diez Dioses, porque los discípulos de la Alianza Cang solo aparecían en la Lista Tongtian.
Nota de la traductora:
[1] Tai Bai: 太白 (Tài Bái) literalmente significa “muy blanco” o “blancura extrema”.
[2] ¿De verdad? Es tan lamentable. Se encontró con unos mayores irresponsables.
Aquí You XiaoMo malinterpreta la palidez como si fuera algo causado por su crianza o por sus mayores (como si fuera enfermizo o descuidado), y Ling Xiao le responde: “Eres muy ingenuo”.
Ling Xiao le está diciendo que no saque conclusiones tontas solo por su apariencia.
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.