Nota del autor:
Disculpen, me quedé dormido.
Busqué las piezas de ajedrez en línea; si hay algún error, por favor indíquelo. Gracias.
[NT:-Yo tampoco tengo mucha idea de ajedrez, así que si observan errores me lo hacen saber, por favor. Gracias].
Por favor, guarden al autor en sus favoritos, comenten y sigan mis artículos: Plan del Salto de la Tierra y El Pozo.
Beso~
── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
Todos no pudieron evitar reírse del comportamiento cobarde de la IA 666.
Al poco tiempo, la Q blanca se transformó en el Sr. Payaso: llevaba un vestido largo blanco de estilo lolita, una mueca dibujada en el rostro y una corona en la cabeza. Era difícil de describir.
Nadie esperaba que el Sr. Payaso tuviera una inclinación por el travestismo. Por un momento se quedaron sin palabras y solo pudieron maldecir en silencio:
—¡WC! (NT: o lo que es lo mismo ¡WTF!)
Entonces notaron que cada pieza vestía según el rol que representaba. Al instante, todos miraron a Sheng Yi con una pizca de lástima. ¡Después de todo, aquel tipo pronto tendría que usar ropa de mujer!
Devil lo observó con diversión, aunque también con una sutil emoción.
El rostro de Sheng Yi permanecía inexpresivo. Su expresión, normalmente severa, parecía congelar los glaciares árticos que ya comenzaban a derretirse. Devil lo encontró gracioso y quiso burlarse de él, pero al final desistió y centró su atención en el tablero.
De repente, un estallido de luz blanca los envolvió. En un instante, se encontraron dentro del mismo tablero de ajedrez, vestidos según sus personajes.
Nada más pisar el tablero, Devil no se fijó en su propio atuendo, sino que giró la cabeza para mirar a Sheng Yi.
Este llevaba un vestido largo de encaje negro con varias capas. Devil se preguntó si tanto peso no le incomodaba. En su cabeza brillaba una corona negra a juego, lo que le dio la sensación de que Sheng Yi le pertenecía por completo. Pero lo que más llamó su atención fue su cabello: antes lo llevaba corto y prolijo, aunque había crecido un poco desde que entró en el Programa de Salto. Ahora, sin embargo, parecía como si hubiera tomado un tónico capilar milagroso. Su pelo corto se había transformado de repente en una melena que, suelta, probablemente llegaría hasta sus caderas. Lo llevaba recogido en un peinado intrincado, adornado con todo tipo de accesorios brillantes. Si se ignoraba su rostro adusto y se miraban solo sus rasgos, Sheng Yi era sin duda una belleza.
Al notar su mirada, Sheng Yi se volvió bruscamente y lo fulminó:
—¿Qué miras? ¿Qué tiene de bueno?
Devil reprimió una risa y apartó la vista. Los demás compañeros también lo miraban de reojo, pero Sheng Yi los espantó con una expresión que decía claramente: ¡Piérdanse!
Cuando todos estuvieron listos, el Sr. Payaso, indiferente a su aspecto estrafalario, gritó con entusiasmo:
—¡Ya que todos están preparados, que comience el juego!
En ese momento, Sheng Yi por fin tuvo tiempo de fijarse en los demás.
Abel y Allen eligieron ser Alfiles (B), y ambos iban vestidos con hábitos religiosos y mitras puntiagudas, como obispos. Sheng Yi recordó que los alfiles representaban a las fuerzas religiosas en la Europa del pasado. Abel ocupaba las casillas blancas y Allen las negras.
Tom e Igarashi Ichirō eligieron ser Torres (R), y ahora tenían la apariencia de guerreros montados en carros de guerra antiguos, vestidos con armaduras y empuñando espadas como armas. Tom ocupaba las casillas blancas e Igarashi Ichirō las negras.
Bob y Jerry eligieron ser Caballos (N), y ahora eran caballeros montados en imponentes corceles, con armaduras y lanzas en mano. Bob ocupaba las casillas blancas y Jerry las negras.
Sheng Yi probó la transmisión de voz del equipo. Al comprobar que funcionaba, habló directamente por el micrófono:
—Un tablero de ajedrez es un cuadrado compuesto por 64 casillas pequeñas, ocho horizontales y ocho verticales, que alternan entre blanco y negro. Las ocho columnas, de izquierda a derecha desde la casilla blanca, se representan con las letras minúsculas a, b, c, d, e, f, g y h. Las ocho filas, de la casilla blanca a la negra, se representan con los números del 1 al 8.
Tras explicar aquello, Sheng Yi frunció el ceño; le disgustaba aquel método por ser demasiado engorroso. Se volvió directamente hacia la IA 666 y protestó:
—¿No hay una manera más sencilla? ¡Tendré que gritar las órdenes una por una, acabaré afónico! ¿Así es como tratan a los saltadores en su Programa de Saltos?
La última frase sonó como una queja.
Ante aquella declaración, que no solo implicaba regateo, sino también una velada amenaza al sistema, la IA 666 se quedó sin palabras. No obstante, fiel a los principios de —No me enojo con idiotas— y —Un buen hombre no se humilla ante los demás—, decidió abrirles una pequeña puerta trasera. La pantalla flotante del brazalete, frente a todos, se iluminó de pronto y reveló un tablero de ajedrez que dominaba la partida.
—El verde te representa a ti —explicó la IA—. Una pieza desaparece cuando muere. Si alguien quiere dar una orden, basta con comunicársela al equipo. Las zonas moradas del tablero indican a dónde desean que vayas, y las rojas, dónde no puedes ir. Cuando te muevas, la zona morada que observes será la casilla de destino.
Dicho esto, se escabulló, temiendo que Sheng Yi pensara en otra amenaza.
Este observó el tablero simulado frente a sí y asintió a regañadientes. Mientras pensaba que la próxima vez se quejaría otra vez de la IA 666, tomó la iniciativa:
—Ahora, Devil y yo anunciaremos al equipo las casillas deseadas. Ustedes solo deben seguir nuestras indicaciones.
Como ninguno de los demás había jugado jamás al ajedrez, no hubo objeciones.
Rápidamente, el Sr. Payaso dio su primer paso: movió su peón de D2 a D4.
Sheng Yi dio la orden de inmediato: —De D7 a D5—. Así, ante los ojos de todos, el peón de D7 se movió obedientemente a la posición D5.
El Sr. Payaso no se quedó atrás y continuó: —De G1 a F3—. Entonces, el caballo de G1 se trasladó a la casilla F3.
—De E7 a E6.
—De E2 a E3.
—De G8 a F6—. Bob, que estaba en G8, montado en su imponente caballo, se dirigió directamente a la casilla F6.
—De C2 a C4.
—De F8 a E7—. Allen, que estaba en F8, se movió a la casilla E7 que debía ocupar.
Pronto, el tablero comenzó a cambiar.
Cuando el Sr. Payaso ordenó mover el peón blanco de C4 a D5, el peón negro que ocupaba D5 fue capturado. El peón blanco blandió la espada que llevaba y partió al peón negro en varios pedazos. Lo más escalofriante fue que el peón negro, que hasta entonces solo era una pieza, pareció cobrar vida en ese instante, gritando y llorando mientras era asesinado. Su consistencia original había mutado a carne humana, y los trozos sanguinolentos no paraban de verter sangre.
Todos se sobresaltaron al verlo, aunque sabían que si ganaban al final, las piezas resucitarían. Aun así, al presenciar aquella escena, todos esperaban en silencio no ser los próximos en caer, pues no querían experimentar la muerte.
Sheng Yi ordenó directamente que el peón de E6 capturara al peón blanco que, tras su victoria, aún tenía la espada goteando sangre, y lo cortó también en pedazos.
A continuación, el Sr. Payaso dijo: —De F1 a D3.
Sheng Yi: —De E8 a H8, enroque—. Devil e Igarashi Ichirō realizaron el enroque.
El Sr. Payaso, como si fuera su reflejo en el espejo, dijo: —De E1 a H1, enroque.
—De C7 a C6.
—De B2 a B3.
—De C8 a G4—. Abel, el alfil que estaba en C8, se movió directamente a la casilla G4.
—De B1 a D2.
—De G4 a H5.
—De B3 a B4.
—De E7 a D6.
—De D1 a B3—. Esta vez fue el turno del Sr. Payaso, quien se movió directamente a B3. En sus ademanes al moverse irradiaba un porte aristocrático; si se ignoraba su rostro, realmente parecía una dama distinguida.
—De D8 a E7—. Sheng Yi también avanzó un paso, llegando a la casilla E7.
—De B4 a B5.
—De C6 a B5.
El peón negro de C6 capturó directamente al peón blanco de B5, pero acto seguido, con la orden del Sr. Payaso de —B3 a B5—, fue eliminado sin piedad.
—De B8 a C6—. Jerry, el caballo que estaba en B8, también ocupó su nueva posición.
El Sr. Payaso retrocedió de inmediato, ordenando: —De B5 a B3.
—De F8 a C8.
Igarashi Ichirō se movió a la casilla C8.
—De A2 a A4.
—De C6 a A5—. Este fue el movimiento de Jerry.
—De B3 a A2—. El Sr. Payaso volvió a retroceder.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.