Capítulo 2

Capítulo 2

—¡Mm! —El leve forcejeo del joven de cabello negro hizo que Aliyi, que estaba detrás de él, también advirtiera la presencia de alguien.

—¿Quién anda ahí?

—Adimu. El oficial Labaha me pidió que viniera a llamarte.

—¡Lárgate! ¡Vuelve más tarde! —Aliyi estaba demasiado ocupado para detenerse.

Jian Yi sonrió levemente. Con un movimiento de la mano apareció entre sus dedos un pequeño llavero metálico con la marca SouthOrd grabada. De él dejó caer una extraña aguja de acero con la punta doblada.

La puerta de la celda funcionaba con un sistema mixto, mecánico y electrónico. En la situación actual, con el suministro eléctrico de reserva, el mecanismo estaba operando en modo manual.

Tras una rápida evaluación, Jian Yi introdujo la aguja en la cerradura y dijo con una sonrisa:

—A mí también me gustaría… pero…

Aliyi aún no había tenido tiempo de reaccionar cuando la puerta ya se había abierto.

—Tú… ¿qué está pasando?

Jian Yi tiró ligeramente de los guantes de cuero negro sin dedos que llevaba puestos y respondió:

—Es solo que odio el maltrato a los prisioneros.

Aliyi ni siquiera alcanzó a pronunciar una tercera frase. Apenas vio un destello frío surgir del guante de Jian Yi y, al instante siguiente, sintió un frío repentino en la garganta.

Un chorro de sangre salpicó la pared gris de la celda individual. El corpulento cuerpo de Aliyi cayó al suelo sin discusión posible.

—Tú… —dijo el joven de cabello negro en un francés impecable. Sus ojos recorrieron a Jian Yi con una calma distante—. Te atreves a matar a alguien en la Isla Ardiente…

—Espero no haberte asustado —preguntó Jian Yi en francés—. ¿Eres el príncipe Mansouri?

El joven de cabello negro encogió ligeramente el cuerpo. Tiró de la capa negra que lo cubría por fuera y se humedeció los labios, un poco secos. Eran gestos corrientes, pero en él resultaban extrañamente seductores.

—Naturalmente, soy Mansouri.

Jian Yi le tendió la mano. En un principio había pensado decir: «Alteza, soy un mercenario. Su familia me ha pagado para sacarlo de aquí».

Pero cuando miró a Mansouri, que aún estaba tumbado en la cama, notó su rostro algo pálido, las cejas ligeramente fruncidas. Después de haber pasado por algo así, parecía… infeliz.

Así que Jian Yi sonrió y dijo:

—Creo que será mejor que te levantes. No vaya a ser que la policía venga y te lleve detenido.

Aquella era una de las frases que el protagonista Joe dice cuando conoce por primera vez a la princesa Ana, que se había escapado del palacio, en la película: Vacaciones en Roma.

Los ojos de Mansouri se iluminaron de repente. Parecía que aquella cita de Jian Yi le había hecho mirar con nuevos ojos a aquel hombre de rostro corriente.

—Aunque haya abandonado este mundo, tu voz hará latir mi corazón enterrado bajo las nueve profundidades. ¿Conoces ese poema? —continuó él, siguiendo el juego de las citas, mientras observaba con interés a aquel hombre de apariencia anodina.

—Vamos, te llevaré a casa —dijo Jian Yi con una sonrisa, tendiéndole la mano.

Mansouri miró aquella mano firme, sonrió levemente y depositó sus largos dedos en su palma.

—Gracias… encantado de conocerte —respondió, todavía siguiendo el diálogo de la película.

Se levantó con ligereza. Jian Yi descubrió entonces que su figura no era tan frágil como parecía cuando estaba acostado; al contrario, era alta y esbelta.

Jian Yi frunció ligeramente el ceño, se agachó y le quitó el abrigo a Aliyi. Por suerte, antes de morir apenas había tenido tiempo de resistirse y cayó casi al instante. El suelo de la celda tenía una ligera pendiente, de modo que la sangre había corrido hacia su cabeza.

Así que, aunque la ropa tenía algunas salpicaduras, aún podía usarse.

Jian Yi le tendió la prenda a Mansouri y dijo con un leve tono de disculpa:

—Alteza, tendrá que ponerse esto.

—No hay problema.

Mansouri tomó la ropa y, con un movimiento rápido, se quitó la capa, dejando al descubierto el cuerpo desnudo que había debajo.

Jian Yi giró de inmediato la cabeza, evitando mirar los moretones violáceos que la violencia había dejado en su piel.

—Alteza, puede estar tranquilo. Guardaré este secreto.

—Eso sería… muy de agradecer —respondió Mansouri, dejando escapar una leve risa con un matiz de desdén. En ese breve instante ya se había vestido.

La ropa le quedaba algo grande, pero al ajustarse el cinturón resultaba aceptable.

Mansouri recogió su cabello suelto con una tira de cuero, revelando un rostro de contornos delicados y hermosos. Aquella belleza, combinada con el uniforme demasiado amplio, le daba un aire sorprendentemente sensual.

—Vamos.

Jian Yi salió primero de la celda. Sentía el corazón latiéndole con fuerza. Hacía muchos años que casi había olvidado lo que era sentirse tenso.

Ambos atravesaron el pasillo. De pronto, Jian Yi sintió un cuerpo cálido acercarse por detrás.

—Sin un soldado que te acompañe, es imposible que atravieses la compuerta de abajo —susurró Mansouri junto a su oído.

Jian Yi miró alrededor. No había ni un solo soldado a la vista. Frunció ligeramente el ceño y lanzó una mirada al cuarto de control, completamente cerrado.

—Si intentas entrar por la fuerza en la sala de vigilancia, la alarma se activará —Mansouri se inclinó aún más cerca. Su aliento rozó el lóbulo de la oreja de Jian Yi mientras preguntaba en voz baja—: ¿Te arrepientes ahora de haber matado a Aliyi tan pronto?

—No, alteza.

Cuando Jian Yi giró la cabeza, vio el rostro refinado de Mansouri muy cerca del suyo. Sus labios, de un tono miel pálido, se curvaban en una sonrisa ambigua.

Jian Yi se quitó el abrigo, revelando el chaleco antibalas que llevaba debajo. Era un modelo especial; más que un chaleco, parecía una especie de armería portátil.

En él estaban ocultas una Desert Eagle y un revólver M500.

Jian Yi sacó la Desert Eagle, apuntó hacia un armario metálico dentro de la sala de vigilancia… y disparó.

Mansouri empezó a mirarlo con una expresión extraña. La mano de Jian Yi estaba completamente firme; ni siquiera el enorme retroceso de la Desert Eagle logró hacerla temblar.

La bala giró como una hélice a gran velocidad, atravesó la ventana antibalas de la sala de vigilancia dejando un pequeño orificio y finalmente se incrustó en el botón rojo del armario metálico.

De inmediato, en el techo de todas las celdas del sector J comenzaron a desplegarse los rociadores. El agua estalló en todas direcciones, como si una lluvia torrencial hubiera caído de repente dentro de la prisión.

La alarma contra incendios empezó a sonar con estridencia y todas las puertas de las celdas se abrieron.

Jian Yi levantó su chaleco antibalas sobre las cabezas de ambos y, abrazando a Mansouri, avanzó rápidamente bajo aquella lluvia artificial, mezclándose con los presos que atravesaban la compuerta inferior.

Entre el agua, Jian Yi sintió que Mansouri, apoyado contra su cuello, parecía haber alzado la cabeza para darle un beso.

—Nada mal. Hoy me has hecho pasar un buen rato.

Las palabras fueron confusas. El agua caía con demasiada fuerza y Jian Yi apenas pudo entender lo que decía.

En medio de aquella escena caótica, tampoco pudo saber con certeza si aquel gesto había sido intencional… o accidental.

Tal como esperaban, el camión cisterna de Adnan apareció de nuevo, avanzando lentamente.

Jian Yi miró su reloj de pulsera: llegaba cinco minutos antes de los treinta previstos.

Le hizo una señal para que se detuviera.

—¿Se ha declarado un incendio? —preguntó Adnan, asomándose por la ventanilla.

—Sí. Los presos del sector J han salido corriendo. Tenemos que comprobar si alguno se ha escondido en tu camión.

—Este es un camión cisterna. Aquí no se puede esconder nadie —respondió Adnan mientras bajaba del vehículo y seguía a Jian Yi.

Luego añadió con curiosidad:

—Parece que el oficial es nuevo.

—¿Y los nuevos no pueden revisar tu camión? —replicó Jian Yi.

—No, no… claro que pueden.

Jian Yi subió al camión y miró la boca de llenado. Era una abertura de apenas veinte centímetros de diámetro, demasiado pequeña para que pasara una persona.

Sin pensarlo, sacó el revólver M500 y disparó varias veces contra la tapa.

Adnan se quedó boquiabierto. Antes de que pudiera gritar, sintió el frío de un arma presionando su espalda.

—Ni te muevas, Adnan —dijo Mansouri detrás de él, apuntándole con la Desert Eagle.

Jian Yi disparó rápidamente varias veces sobre el techo del tanque. El silenciador y el estruendo de la alarma contra incendios sirvieron de perfecto disfraz para el ruido. La enorme potencia de fuego abrió en poco tiempo un agujero lo bastante grande como para que entrara una persona.

Adnan, completamente atónito, balbuceó:

—¿Q-qué… qué están haciendo?

Jian Yi deslizó el cañón del arma por su pecho con suavidad.

—Tomar prestado tu camión.

—No… no van a poder salir de aquí en mi camión… —murmuró Adnan.

Jian Yi apoyó el brazo derecho en la ventanilla. Su índice descansaba frente a los labios mientras observaba la puerta principal, que se acercaba cada vez más.

En la palma de su mano sostenía un pequeño control plateado.

Adnan lo miró una y otra vez con inquietud.

—Concéntrate en conducir —dijo Jian Yi con frialdad.

—Ustedes… ustedes sí que son profesionales —murmuró Adnan mirando hacia la parte trasera del camión.

Jian Yi observó al conductor árabe de piel oscura y presionó el control plateado. En un instante, una nube de humo espeso empezó a extenderse.

—¡I-impresionante! —exclamó Adnan, sorprendido.

Jian Yi giró la mano y dejó caer un puñado de pequeñas esferas metálicas sobre el asiento del vehículo. Sonrió.

—Si no conduces con cuidado, podrás ver de cerca lo impresionantes que son.

—N-no hace falta ponerse tan serio… ¡Seguiré tu guion al pie de la letra! —dijo Adnan, pálido.

Jian Yi sonrió.

—Muy bien.

Saltó por la ventanilla del conductor y gritó a los guardias que corrían hacia allí:

—¡El sector J está en llamas! El fuego se está extendiendo muy rápido. ¡Necesitamos trasladar urgentemente los camiones cisterna!

—¡Tengo que irme de inmediato, Ebni! —gritó Adnan asomándose por la ventanilla.

Ebni se cubrió la boca mientras tomaba la hoja de registro y maldijo:

—¡Maldito sector J! Hace tiempo que dije que ese condenado lugar estaba demasiado viejo. ¡Debieron repararlo hace años!

Echó un vistazo rápido al camión y luego abrió la puerta.

Adnan pisó el acelerador y el vehículo salió disparado hacia la salida. En el instante en que pasó junto a Jian Yi, este saltó con la agilidad de una gacela y se encaramó al camión.

Detrás de ellos se escucharon inmediatamente gritos ordenando que se detuvieran.

Pero apenas habían dado unos pasos cuando una explosión ensordecedora estalló a sus espaldas. Toda la isla Ardiente quedó envuelta en destellos de fuego, y la onda expansiva arrojó al guardia Ebni al suelo.

—¡Dios mío! ¿Acabas de volar la isla Ardiente? —preguntó Adnan con la boca abierta.

Jian Yi también miró con cierta sorpresa la isla, ahora cubierta por espesas columnas de humo. Sin embargo, no dudó demasiado: tras subir al vehículo, se inclinó sobre el tanque y ayudó a Mansouri a salir.

Sujetándose a la mano de Jian Yi, Mansouri saltó fuera del tanque.

El movimiento parecía casi una invitación a bailar. Sonriendo, ambos contemplaron juntos la isla envuelta en llamas. Mansouri dijo:

—La isla acaba de explotar… ¿por qué no pareces muy contento?

Jian Yi frunció el ceño.

—Porque no fui yo quien la voló.

—¿Fue… uno de tus compañeros?

—No.

Jian Yi miró la isla, de la que seguía brotando humo.

—Sea quien sea, tenemos que marcharnos. No quiero ver cómo se pone Crazy William cuando pierde la cabeza.

Mansouri comentó con tono tranquilo:

—Tal vez haya sido el propio Crazy William quien la voló.

—¿Eh?

El camión cisterna no avanzaba demasiado rápido por el desierto. Mansouri se sentó sobre el techo del vehículo, de cara al viento. Algunos mechones de su cabello se soltaron de la cuerda que lo sujetaba y comenzaron a ondear en el aire.

A la luz de las llamas que ardían a lo lejos, su rostro delicado y aquella expresión entre sonrisa y burla desprendían un encanto perverso difícil de describir.

—Quizá —dijo— solo quería volar la casa para redecorarla.

Jian Yi no pudo evitar soltar una risa entre resignada y divertida al escuchar su explicación. Tal vez aquel príncipe, medio hermano del otro, llevaba en la sangre la misma locura que William.

Pronto llegaron al lugar donde estaba el vehículo de Jian Yi. Este bajó a Mansouri del camión y lo acomodó en su Humvee.

El cuerpo suave y cálido de Mansouri, apoyado contra él, volvió a provocar en Jian Yi una sensación difícil de describir.

Casi con impaciencia lo dejó en el asiento. Mansouri, en cambio, no apartó la mirada de él en ningún momento, como si lo encontrara fascinante.

Tras recibir el permiso de Jian Yi, Adnan pisó el acelerador como si hubiera visto un fantasma y salió disparado. Condujo el pesado camión cisterna por el desierto de forma tan descontrolada que el vehículo se tambaleaba de un lado a otro.

El auricular Bluetooth volvió a recuperar la señal.

—[¡Sensei llamando al cuartel general!]

—Aquí Cat. Habla.

Jian Yi dio un brusco volantazo y el Humvee giró para dirigirse hacia la autopista de Tarfaya.

—¡Sabes que estoy llamando al jefe!

—[El jefe está atendiendo otra llamada. Acaba de revisar unos datos y parece estar de mal humor.]

—¡Maldita sea! —rugió Jian Yi—. ¡Yo también estoy de mal humor! ¿Por qué demonios ha habido una explosión en la Isla del Fuego?

—[Puedo asegurarlo con certeza: ¡no fue el jefe!]

—¡Quiero saber quién fue!

—[Espera, voy a hacer un análisis con el ordenador.]

—Bien, estoy esperando.

—[¿Recogiste a Mansouri?]

—Sí. Su Alteza está aquí, a mi lado.

Dos minutos después…

—[Ya tengo una conclusión.]

—¿Quién?

—[El ordenador dice: William lo voló él mismo.]

—¡Qué tontería!

—[No difames a mi ordenador. Solo ha citado las palabras de un narcotraficante sudamericano. Si ni siquiera confías en lo que dice un narcotraficante sudamericano… ¿entonces en quién vas a confiar?]

Jian Yi soltó una risa insultante, pero en ese momento vio aparecer varios círculos luminosos en el radar del vehículo, acercándose a una velocidad increíble.

—Son los cazas privados de William —dijo Mansouri, frunciendo el ceño mientras mordisqueaba la punta de su dedo—. A esa velocidad, en tres minutos podrán localizar tu coche. Tienes teléfono satelital y radar a bordo.

Jian Yi frunció el ceño y pisó el freno de golpe.

—¡Tom! ¡He sido rastreado por aviones de combate! ¡Tengo que abandonar el coche y el teléfono satelital inmediatamente!

—[Entendido. Tu nueva orden es… tomate.]

—¿Qué has dicho? —El rostro de Jian Yi cambió de repente.

—[Tomate. Es la orden que dejó el jefe. Ejecútala de inmediato.]

Aunque Tom no sabía qué significaba exactamente “tomate”, su tono no admitía discusión.

Años atrás, “tomate” había sido una contraseña entre Jian Yi y Ye Yuzhen. Cuando Jian Yi comía comida occidental, siempre prefería los pepinillos como guarnición y dejaba el tomate a un lado. Por eso, “tomate” significaba eliminar al objetivo.

Jian Yi jamás habría imaginado que, después de rescatar a Mansouri, la siguiente orden sería precisamente la contraria: una orden de asesinato.

Por puro instinto profesional, su mano se posó sobre la empuñadura de la Desert Eagle.

No tenía mucho tiempo. Debía eliminar al objetivo y, además, librarse del rastreo de los cazas de la Isla Ardiente.

Jian Yi giró la cabeza para mirar a Mansouri. Bajo la tenue luz de los faros del coche, parecía tranquilo… incluso relajado.

Mansouri notó que lo observaba. Se volvió hacia él y sonrió.

—Esta noche quiero ponerme un pijama de seda —dijo—. Con estampados.

En Roman Holiday, la princesa Anna, sin que el protagonista Joe supiera quién era, había sido llevada a su casa creyéndola una muchacha borracha. Aturdida, la princesa insistía en que quería un pijama de seda con estampados.

Aunque el que tenía delante era un príncipe y no una princesa, ambos compartían algo parecido: nobleza… y una tristeza difícil de ocultar.

Mansouri, en cierto modo, podía considerarse una persona desgraciada.

Jian Yi guardó silencio. Su mano se apartó del arma y respondió:

—Necesito una explicación del jefe.

—[¿Qué has dicho?]

Tom se quedó atónito. Nunca había visto a nadie cuestionar una orden de Ye Yuzhen. Para ellos, las órdenes de Ye Yuzhen significaban ejecutarlas al cien por cien.

Tartamudeó:

—[Yo… yo… ¡voy a buscar al jefe ahora mismo!]

—Lamentablemente, no puedo esperar —dijo Jian Yi—. Estaré en Tarfaya aguardando nuevas órdenes.

En cuanto terminó de hablar, colgó el teléfono, dejó caer el auricular dentro del coche y saltó del vehículo junto con Mansouri. Luego activó el modo de conducción automática a máxima velocidad.

Jian Yi miró el Humvee que se alejaba con cierta pena. Había gastado en ese coche el equivalente al sueldo de varias personas.

Solo Dios sabía lo pobre que podía ser un agente de la Interpol. Y ahora que había rechazado ejecutar la orden de Ye Yuzhen, parecía que ni en diez años más podría esperar un ascenso o un aumento de sueldo.

—¿Te da pena? —preguntó Mansouri. En sus ojos había una emoción compleja, aunque la oscuridad de la noche la ocultaba bastante bien.

—No es nada —respondió Jian Yi con naturalidad.

Pero durante un momento pensó que, si la persona rescatada esta vez no hubiera sido Mansouri… quizá sí le habría dolido perder el coche.

Mientras hablaban, los helicópteros de combate los alcanzaron en la negra noche. En un instante, el Humvee se convirtió en una bola de fuego.

Mansouri observó la llamarada que se elevaba hacia el cielo. Más que terror, su expresión parecía de sorpresa.

—Vamos —dijo Jian Yi—. Aún queda un largo camino hasta Tarfaya.

Mansouri bajó la cabeza y reflexionó un momento. Luego extendió su mano, de dedos largos y suaves, y tomó la de Jian Yi.

—De acuerdo.

Jian Yi sintió de nuevo que el corazón se le estremecía. Esta vez empezó a sospechar seriamente que había desarrollado sentimientos indebidos hacia la persona que debía rescatar.

—¡Jefe! —Tom empujó la puerta con urgencia y entró justo cuando Ye Yuzhen estaba hablando por teléfono con el rostro lleno de ira.

En cuanto lo vio entrar, Ye Yuzhen, casi por instinto, recogió rápidamente una pila de documentos que tenía delante y los guardó en una carpeta de archivo. Tom, aunque lleno de curiosidad, no se atrevió a pedir que se los mostrara.

A fin de cuentas, se trataba de la correspondencia personal que él mismo había entregado hacía poco.

Todo aquello era demasiado extraño.

Para empezar, en cuanto Ye Yuzhen había echado un vistazo al sobre de correo urgente, su expresión había cambiado.

En la mente de Tom, Ye Yuzhen era el tipo de persona que podría mantenerse completamente sereno incluso frente a un arma nuclear… o ante una bailarina estadounidense completamente desnuda.

Sin embargo, después de leer apenas un poco del contenido del sobre, su rostro prácticamente había perdido el color.

En segundo lugar, la secretaria Annie había transferido de repente una llamada. Ye Yuzhen apenas había escuchado una frase antes de cambiarla a su teléfono privado.

Y ahora… Ye Yuzhen estaba enfadado. Realmente enfadado.

Aquello era demasiado inusual. Tom nunca había visto a Ye Yuzhen abandonar el puesto de mando en medio de una operación para atender una llamada personal.

Y menos aún tratándose de una operación de nivel X.

—Habla —dijo Ye Yuzhen, recuperando la calma mientras volvía a poner la llamada en espera.

—Senior ya ha rescatado con éxito a Su Alteza, pero él… se niega a ejecutar la nueva orden. Exige que usted le dé una explicación.

—¡Pásame su llamada inmediatamente! —La línea de los labios de Ye Yuzhen se tensó.

Tom conocía muy bien aquella expresión del jefe cuando estaba enfadado, y no pudo evitar sentir lástima por Jian Yi, quien llevaba diez años sin ascender ni un solo rango.

—Está siendo perseguido por los helicópteros de combate de Crazy William. ¡Ahora mismo hemos perdido completamente el contacto con él!

Tom procuró describir la situación de la forma más grave posible. Después de todo, no todos los agentes podían atravesar tranquilamente el desierto mientras eran perseguidos por los aviones que Crazy William compraba a miles de millones de dólares.

Esperaba que, teniendo en cuenta lo peligrosa que era la situación de Jian Yi, Ye Yuzhen no perdiera la cabeza y lo despidiera en un arranque de ira.

Pero Ye Yuzhen reaccionó ante la noticia con una frialdad sorprendente. Simplemente ordenó:

—Está bien. Arréglame un avión para ir a Tarfaya.

—¿Jefe, va a ir a Tarfaya?

Había que saber que el jefe ocupaba el primer puesto en la lista de recompensas de asesinato de Crazy William. Aunque, debido a lo sensible de su identidad, muchos asesinos profesionales no se atrevían a actuar precipitadamente. Además, mucha gente mantenía un profundo recelo ante el grado de locura de William.

Después de todo, una vez había ofrecido una recompensa para eliminar a uno de los amantes de un político. Pero cuando aquel amante fue asesinado, William volvió a publicar otra recompensa… el doble de grande, para matar al asesino que había cumplido el encargo.

Por todas esas razones, aquella enorme recompensa seguía sin ser reclamada.

Pero… Tarfaya era prácticamente el jardín trasero de William.

—¡Inmediatamente! —La mirada de Ye Yuzhen dejaba claro que Tom debía limitarse a cumplir con su trabajo.

Tom tragó saliva y, algo avergonzado, se limitó a abrir la puerta y salir.

—Andrew, ¿qué demonios quieres exactamente? —En cuanto su espalda desapareció tras la puerta, Ye Yuzhen cambió con urgencia la llamada y, bajando la voz, gruñó hacia el teléfono.

—[Cariño, ya lo dije. Es muy simple: la hora de irnos a la cama la decido yo.]

—Ya te dije que no creo que un policía criminal y un padrino de la mafia puedan quedar regularmente para citas.

—[OK… entonces no me queda más remedio que mostrar a todos los informantes del mundo lo encantador que se ve el jefe de policía criminal después de haber sido violado.] —La voz al otro lado del teléfono era tan descarada como siempre—. [Después de todo, lo de la violación lo dices tú. Yo nunca he admitido haberte violado. Simplemente… aproveché una oportunidad.]

La mano de Ye Yuzhen tembló ligeramente cuando sacó del expediente aquel montón de fotografías. Bastó con echarles un vistazo para que cerrara los ojos con dolor ante las imágenes indecentes.

—[¿No están mal, eh? Las tomé con el móvil. Admito que hice algunos retoques… pero era porque quería conservar el recuerdo de aquella escena tan vívida. ¿Sabes cuánto tiempo tardé en aprender a usar esos programas para editar las fotos? ¿Y cuántos esfuerzos hice para recuperar mi teléfono de manos de los hombres de William? Y ahora voy a tener que compartir estos logros con cientos de millones de personas… Imagínate lo doloroso que es para mí, cariño.]

Ye Yuzhen estaba tan furioso que incluso sus labios temblaban.

—¿Qué… es… lo… que… quieres?

—[Sal en diez minutos. Te estoy esperando en la entrada. Cariño, no intentes ninguna tontería. Ahora mismo tengo la mano sobre el teclado… y está temblando bastante de la emoción.]

La llamada se cortó.

Ye Yuzhen permaneció sentado rígidamente un momento. Luego, con movimientos rápidos, introdujo la pila de fotos en la trituradora.

Después de triturarlas una y otra vez, hasta convertirlas en fragmentos imposibles de recomponer, barrió todos los pedazos al cubo de basura y los mezcló con otros restos de papel.

Cuando terminó, miró su reloj, abrió el cajón, sacó una pistola, tomó su abrigo y salió por la puerta. Mientras caminaba, deslizó el arma en la parte trasera de la cintura. En ese momento, su paso era firme y su expresión tranquila: había vuelto a ser el Ye Yuzhen que todos conocían.

—¡Jefe! ¡El avión especial saldrá dentro de cuarenta y cinco minutos! —gritó Tom detrás de él.

—Lo sé —respondió Ye Yuzhen sin volver la cabeza.

Andrew estaba sentado dentro de su Cadillac alargado, con cristales antibalas tintados de negro.

La noche era oscura, pero las luces del pasillo bajo el edificio iluminaban con claridad el exterior. Desde allí se veía perfectamente a Ye Yuzhen salir del edificio, como si caminara bajo un cielo lleno de estrellas.

Andrew fumaba un puro mientras observaba cómo aquel hombre elegante, de cabello negro como la tinta y temperamento refinado como el jade, avanzaba hacia él.

El guardaespaldas vestido de negro abrió la puerta del coche. Andrew señaló el amplio asiento a su lado e hizo un gesto de invitación.

Andrew, de cabello gris plateado, tenía unos rasgos tallados como a golpe de hacha: duros, angulosos, con un aire frío y dominante.

Vestía un traje negro de Armani, con una camisa negra del mismo tono debajo. Los dos primeros botones estaban desabrochados, dejando entrever el vello de su pecho. Aquella ropa formal y elegante, puesta en él, adquiría una especie de sensualidad salvaje.

Si se pasaban por alto esos detalles, en conjunto Andrew parecía el director ejecutivo de una gran multinacional: la imagen perfecta de un superélite empresarial.

Pero Ye Yuzhen sabía que bastaba un segundo para que aquel supuesto élite se convirtiera en un auténtico sinvergüenza.

Ye Yuzhen respiró hondo y se sentó en el coche.

Andrew chasqueó los dedos. La puerta se cerró y el vehículo comenzó a avanzar lentamente.

Ye Yuzhen frunció ligeramente el ceño. Andrew lo entendió al instante y, con una sonrisa, arrojó el puro por la ventanilla.

—¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos, Yuzhen?

—Más de un año, supongo.

—Cuatrocientos tres días y cuatro horas.

Ye Yuzhen evitó su mirada insistente y se volvió hacia la ventana.

—No tengo tan buena memoria como tú.

Andrew soltó una suave risa, pero de pronto empujó a Ye Yuzhen contra el respaldo del asiento. Con el pulgar le acarició lentamente los labios pálidos… y luego lo besó con fuerza.

Prácticamente le abrió los labios a la fuerza, enredando su lengua con la de él y succionando con intensidad, como si quisiera devorarlo por completo.

Ye Yuzhen intentó incorporarse un poco, pero Andrew lo empujó de nuevo contra el asiento.

Con ambas manos apoyadas en el respaldo, Andrew formó un círculo que encerraba el cuerpo de Ye Yuzhen dentro de su abrazo.

Ambos intercambiaron varios movimientos en aquella lucha silenciosa. Ye Yuzhen, experto en técnica, en un espacio tan reducido no era rival para la fuerza bruta de Andrew, y los dos siguieron con los labios unidos en aquel beso.

Desde fuera, parecía simplemente que estaban besándose con frenesí en el asiento del coche. Cualquiera habría pensado que se trataba de amantes que, tras mucho tiempo separados, no podían contener su deseo.

Cuando Ye Yuzhen estaba casi sin fuerzas por el beso, Andrew finalmente lo soltó. Jadeando, sonrió y preguntó:

—Yuzhen, ¿por qué me has estado evitando?

Ye Yuzhen se recostó contra el respaldo del asiento. Su pecho subía y bajaba con la respiración agitada, pero mantuvo los ojos cerrados y no respondió.

—Yuzhen… —Andrew lo observó fijamente—. ¿Tienes miedo de que te guste que te haga el amor… o miedo de que te guste yo?

Ye Yuzhen abrió los ojos de golpe y soltó:

—¿Quién podría enamorarse de un basura como tú?

Andrew asintió con comprensión y sonrió.

—Entonces es que te gusta que te haga el amor.

Ye Yuzhen lanzó un puñetazo. Andrew parecía haberlo estado esperando: levantó la mano y atrapó su golpe justo a tiempo.

Aprovechando el movimiento, tiró de él. Ye Yuzhen fue obligado a quedar recostado sobre sus piernas.

Andrew se inclinó y presionó su cuerpo entero contra el suyo. El rostro de Ye Yuzhen se enrojeció, mientras el de Andrew quedaba muy cerca del suyo.

Los dos estaban tan próximos que casi se tocaban nariz con nariz, ojos contra ojos. Se miraron con ferocidad durante un momento. Al final, Andrew habló con una ternura fingida:

—¿Qué prefieres? ¿Buscar un sitio para follarte como es debido… o hacerlo aquí mismo, en el coche?