Capítulo 92- Lagarto de Fuego.

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

15 minutos
📝 Tamaño de fuente:

Mientras tanto, Song Taewon había evacuado a las personas en las instalaciones de crianza y había terminado una llamada de emergencia al edificio de al lado y los edificios circundantes, incluido el Gremio Haeyeon.

Cuando le dije que estaba bien ahora, que lamentaba haberlo hecho hacer algo sin sentido, la respuesta tranquila de que no había nada que no tuviera sentido en estas situaciones fue digna de confianza. Todo era posible en cualquier momento, por lo que la prevención era clave.

—Mañana me ocuparé de la discusión, así que por favor quédense en silencio hasta entonces. ¿Bien?

—Sí. Voy a esperar. —Noah asintió obedientemente con la cabeza. 

Lo vestimos apresuradamente con ropa de entrenamiento de reserva en la sala de servicio nocturno. La ropa que vestía originalmente no eran elementos de mazmorra e incluso si eran elementos que cambiaban para adaptarse a su cuerpo, había un límite. Por lo tanto, el equipo para cazadores con habilidades de transformación de bestias de todo el cuerpo necesitaba un procesamiento especial.

Si era como era originalmente, los cazadores con habilidades de transformación de bestias de cuerpo entero salieron mucho más tarde. Naturalmente, no habría lugares que hicieran un procesamiento especial. ¿Tuve que resolverlo por separado? ¿Cuáles eran los materiales de nuevo?

Envié a Noah con Song Taewon y solo llevé a Chirpie entre los niños. Blue ya estaba dormido, y Yoohyeon, que parecía no tener ninguna intención de regresar, así como Peace, fueron el problema para traer a Comet. Probablemente sería mejor dejarlos descansar bien primero y luego mostrárselos lentamente, en lugar de dejar que se encuentren en medio de la noche. Durante el día, Comet se portó bien, por lo que la impresión sería mejor que el caótico en medio de la noche.

—Geureung

Peace, que se había vuelto más pequeño de nuevo, se acercó con el huevo rojo en la boca. No lo perdió y lo cuidó bien.

—Peace, me mude mientras no estabas. Es mucho más grande que antes, por lo que también será más cómodo para ti.

Él en su forma adulta era un poco demasiado grande, pero era lo suficientemente espacioso para su forma adolescente. Podía andar como adulto en el piso inferior y siempre podía salir a jugar al jardín de la azotea. No necesitaba quedarse encerrado como antes.  A pesar de que ambos lugares necesitaban reparación.

Coloqué a Chirpie en mi cabeza y sostuve a Peace. Yoohyeon tomó la iniciativa y abrió la puerta como si fuera su casa. Le di la llave de entrada, pero ¿cuándo recibió la llave del portal? ¿Me visitó Kim Sunghan mientras dormía?

Después de dejar a Peace para que explorara la casa, fui a mirar las redes sociales de Yerim. Originalmente iba a encontrarme con ella y hablar sobre Noah, pero con Yoohyeon saliendo, ni siquiera podía contactarla.

—Parece que se encontró con Kang Soyoung-ssi.

Había una foto de rebanadas de pastel apiladas en un plato como una pagoda. Junto a eso, había un plato de bingsu. Parecía que comió yukhoe y sashimi de ternera para el almuerzo. Realmente era una resuelta amante de la carne. Aunque comió bien cualquier guarnición que le enviaran.

—… Incluso si eres un cazador de clase S, no te pares sobre una motocicleta de carreras y te tomes una selfie.

De todos modos, sería sobre el nivel de decoración, pero ella tampoco usaba casco. Aunque los cazadores de clase medio y superior no fueron el objetivo de las represiones de los equipos de seguridad. Eran excepciones para el uso de vehículos durante un descanso en la mazmorra. Ya que era ineficaz ir conduciendo un coche y quitarse tranquilamente el cinturón de seguridad para bajarse, después de escuchar que aparecieron los monstruos. Los cascos de moto también serían engorrosos.

Yerim también fue una víctima, por lo que tendría que ir conmigo mañana; ¿Estaría dormida ahora? ¿Cuándo duermen los niños hoy en día? Probablemente sería mejor contactarla mañana.

—… El jardín. —En ese momento, Yoohyeon murmuró en voz baja.

—¿Hm?

Seguí la mirada de Yoohyeon y volví la cabeza. A través de la gran ventana de la pared, no en la pantalla, se reflejaba el jardín de la azotea que estaba a mitad de camino en su reparación. Estaba en medio de la noche oscura, pero gracias a las farolas inútilmente buenas, los árboles rotos y la tierra excavada quedaron claramente expuestos.

—Parece que fue más severo de lo que pensaba.

—¿Es eso algo que deberías decir? La extensión del daño es menor y la tierra que se excavó allí fue a causa del miasma.

Estaba pensando en usar la habilidad Mi Brote en Blue e ir a entrenar a partir de mañana, pero rompió la pared de la sala de entrenamiento. Aunque la instalación interior estaba bien.

—Dijiste que tenías sueño. Duerme, Myeongwoo usa el dormitorio de la izquierda, así que puedes usar cualquier lugar excepto ese.

—¿El cazador Yoo Myeongwoo está aquí?

—Está y tampoco está aquí. No sé por qué está tan ocupado, pero a veces aparece.

Dijo que usa el dormitorio, pero no recuerdo haberlo visto durmiendo estos dos días.

—Creo que está haciendo algo, pero dijo que era un secreto. Por si acaso, cuando te encuentres esta vez, sé amable con él. Salió un arma de rango S, por lo que no sería extraño que un rango SS saliera en cualquier momento.

Tomé el huevo que Peace había dejado caer al suelo y lo puse sobre la mesa. Mientras tanto, Peace había subido al loft y estaba rompiendo los cojines de Blue, cuando saltó y se dirigió hacia la sala de estar de uso de monstruos mientras retumbaba suavemente. Luego mordió el nido de Comet y lo acercó, arrojándolo frente a mis pies.

—Keuheung

Parecía que había notado un olor desconocido. Parecía estar de muy mal humor.

—Hay un niño nuevo, pero lo presentaré mañana. Se llama Comet y es un bebé dragón negro. Ven aquí, Peace ¿Quieres dormir juntos por primera vez en mucho tiempo?

Meneó la cola con brusquedad como si estuviera de mal humor, pero silenciosamente se acercó para que lo sostuviera. Naturalmente, no le gustaría que los monstruos desconocidos siguieran viniendo. Pero, aun así, ¿qué podía hacer? El trabajo de papá era criarlos.

—¿Te encargaste de alimentar a Peace correctamente?

—Los pescó y se los comió él solo.

—Realmente ha crecido.

¿Qué tengo que hacer? ¿Debería también encontrar monstruos vivos para dárselo?

En ese momento, apareció de repente Myeongwoo. Como de costumbre, junto con un calor humeante. Casi al mismo tiempo, Yoohyeon bloqueó mi frente. Peace también enderezó sus oídos, como sorprendido.

—… ¿Qué es eso?

—¿Qué quisiste decir con qué? Es Myeongwoo.

—No, ese no es el calor de un fuego normal.

¿Fue así? Aunque hacía un poco de calor, no estaba a un nivel en el que alguien pudiera resultar herido. Myeongwoo, que había escuchado lo que dijo Yoohyeon, arqueó los labios.

—El calor del fuego de Ismual es realmente impresionante. No habría fuego que tenga ese poder mágico tan puro en este mundo.

Ante las palabras de Myeongwoo, la expresión de Yoohyeon fue ligeramente de orgullo herido. Aun así, al ver que no hubo refutación, parecía que algo realmente era diferente.

—¿Qué es eso? —preguntó Myeongwoo, señalando detrás de mí. 

Cuando volví la cabeza, vi el huevo que había puesto sobre la mesa. El huevo rojo que tenía una grieta ancha.

…… ¿Por qué tiene una grieta? Era un huevo famoso por no romperse nunca. Reflexivamente traté de levantarlo, pero la mano de Yoohyeon fue más rápida.

—No sabemos qué saldrá, así que no lo toques. Podría ser peligroso.

Luego retrocedió. El huevo en las manos de Yoohyeon tembló levemente. La grieta se hizo cada vez más grande y se formó una brecha. Dentro de él, una pequeña llama parpadeó.

Volvió a parpadear, lamió y tragó la cáscara de huevo como si fuera a derretirla cuando,

¡Hwareureuk!

Estalló completamente en llamas. Estuvo brevemente sorprendido, pero tal vez debido a su resistencia al fuego, no parecía caliente.

La llama del tamaño de un puño pronto desapareció, y lo que apareció desde adentro fue un pequeño lagarto. El pequeño lagarto que consistía en llamas, atravesó la mano de Yoohyeon y se envolvió alrededor de su muñeca.

Desconcertado, intenté usar la habilidad Brote Prometedor.

 

[Elemental de fuego – Rango F

Contratista Han Yoohyeon]

 

—… ¿Elemental de fuego?

Ante mi murmullo, Yoohyeon y Myeongwoo se volvieron para mirarme al mismo tiempo.

—¿Es un elemental de fuego? ¿También hay cosas como elementales?

—¿Ismual dijo que no debería haber ningún elemental en este mundo?

Bueno, no lo hubo. Incluso 5 años después, cosas como los elementales no aparecieron. Solo había huevos no identificables.

¿Eran esos huevos de elementales?

—… No hubo cambios en el huevo hasta que apareciste, Myeongwoo. Dijiste que el calor hace un momento era de Ismual, ¿verdad?

—Sí. Lo que estoy haciendo ahora necesitaba mucho del poder de la llama de Ismual, por lo que se desbordó … ¿Eso se originó por la llama?

—Probablemente. Solo saldrá del cascarón cuando la fuerza de un elemental similar lo toque, ¿no sería algo así?

Si era eso, entonces entendí por qué los huevos no identificables no se movieron ni un centímetro durante años, incluso cuando se les hizo cualquier cosa. Dado que no había elementales en este mundo.

Yoohyeon estaba mirando al lagarto que estaba dando vueltas alrededor de su mano como si fuera fascinante. Luego hizo una pequeña llama en la punta de su dedo. El lagarto dejó de moverse y luego observó con atención cómo la llama roja se volvía negra. Cuando la llama se volvió completamente negra, abrió la boca de par en par y mordió la llama, tragándola.

—Parece que es completamente inmune a los atributos de las llamas. Aunque parece que será bastante inútil.

—Bueno, si lo crías bien, podría volverse fuerte como el Ismual de Myeongwoo. Salió de un huevo de rango SSS.

—¿Algo tan pequeño como eso? —dijo Myeongwoo, disgustado. 

Mientras tanto, parecía que se había vuelto bastante cercano a Ismual.

De todos modos, si se necesitaba la fuerza de un elemental relevante para que eclosionaran, los huevos de otros colores también se dejarían como no identificables en el futuro. Qué pena.

*** ** ***

Cuando me desperté eran más de las diez de la mañana. Al ver que ni Blue ni Comet estaban aquí, parecía que dormí sin necesidad de despertar.

—Geureureung

Cuando levanté mi cuerpo, Peace frotó su cabeza contra mí como si estuviera esperando y Chirpie también aleteó dentro de la canasta. Parecía que había pasado un tiempo desde que se despertaron, pero no me molestaron para que me levantara, estos chicos de buen corazón.

Saqué a Chirpie de la canasta y fui a la sala de estar. Se sentía un poco vacío sin Blue.

Parecía que Yoohyeon ya había regresado al gremio. Estuvo fuera por varios días, por lo que probablemente tendría muchas cosas que hacer. Y él también tendría que ir a la Asociación. ¿Debería haberme despertado un poco antes y haberme ocupado del desayuno?

—Chirp Chirp

Chirpie subió las escaleras para mascotas hasta el sofá y presionó el botón del control remoto. Parecía realmente acostumbrado a los movimientos de sentarse y mirar televisión. Puede que no pase mucho tiempo antes de que deje un plato junto a él y use sus alas para comer mientras mira películas VOD.

Cuando moví mi mirada a la televisión, vi las noticias de última hora en la parte inferior.

El Gremio Seseong recluta a un cazador de clase S.

—… Espera un poco, Chirpie.

Sostuve el control remoto y cambié el canal. Cuando llegué al canal exclusivo de Hunter, había más detalles. El Gremio Seseong reclutó con éxito a un cazador de clase S en el extranjero para el país. Evelyn Miller era una cazadora libre especializada de clase S de larga distancia, que se esperaba que llegara al país hoy …

«… Es más rápido que en la original.»

Evelyn Miller también fue reclutada para el gremio Seseong antes de la regresión. Pero ella no vino tan rápido. ¿Se apresuraron porque el número de cazadores de clase S aumentó en Haeyeon?

—Si es Evelyn Miller, era una mujer con una personalidad amable para ser un cazador de clase S.

Aunque de alguna manera, no se llevaba bien con Moon Hyuna. Tenía buenas calificaciones para usar la palabra clave, pero.

«No, gracias, no lo voy a usar más en personas despiertas.»

Noah fue el último. Intentar obtener una clase S ya desarrollado fácilmente y luego pisar una mina, fue suficiente con solo una vez. Debería ir por Blue y Comet.

*** ** ***

 

Una larga trenza de color marrón dorado y ojos marrones detrás de grandes lentes redondos. Cuando Evelyn Miller apareció en la salida del aeropuerto con ropa que parecía simple a simple vista, los periodistas reunidos soltaron destellos simultáneamente.

Evelyn movió levemente una mano hacia una cámara de transmisión y se alejó. 

El líder del gremio de Seseong, Sung Hyeonjae, estaba de pie con un traje ordenado que se ajustaba a la ocasión en el lugar al que se dirigía.

—Gracias por venir de tan lejos.

—No fue nada. Y salir a recogerme directamente así, gracias por su hospitalidad.

Ante la suave sonrisa, una sonrisa que definitivamente fue amistosa fue enviada de vuelta.

Sung Hyeonjae abrió directamente la puerta del auto para Evelyn y se dirigió al asiento del conductor. Cuando el coche arrancó, Evelyn abrió la boca como si estuviera esperando.

—Escuché la noticia. ¿Parece que Noah cometió algo escandaloso? 

—Además de eso, recibí una llamada esta mañana diciéndome que volvería a ser un cazador libre.Ante las palabras de Sung Hyeonjae, Evelyn tenía una expresión de sorpresa.

—¿Así, de repente? Pensé que no podría renunciar a la protección del señor, incluso si fuera por órdenes de Riette. Debes estar un poco molesto.

Es natural sentirse molesto cuando un perro que fue entrenado y al que se le puso una etiqueta con nombre y collar se escapa de casa. Incluso llego a  exponer la transformación de bestia de todo su cuerpo. —Sung Hyeonjae suspiró exageradamente.

Noah era un cazador de clase S con varias habilidades de asistencia, por lo que también se podía usar dentro de las mazmorras, pero podría usarse de manera más útil fuera de las mazmorras.

Sobre todo, el público aún no conocía la existencia de habilidades de transformación de bestias de cuerpo entero. Eso significaba que incluso si cometías un acto de brutalidad como pisotear un gremio a plena luz del día, era posible pasarlo como algo que hizo un monstruo que había salido de una puerta en algún lugar.

—Noah no es tan fuerte, pero el veneno se puede usar, por lo que podría haber manejado algunas cosas por mí, es simplemente una lástima.

No podías hacer nada con los mismos cazadores de clase S, pero si lo aniquilabas por completo debajo de eso, sin importar qué gremio fuera, no podrían evitar perder fuerza al menos durante una cierta cantidad de tiempo. Si era contra una persona normal en el poder, que los apoyaba desde atrás y no contra un gremio, entonces era aún más fácil.

—¿Pero por qué exactamente hizo eso? ¿No le sentaba bien el aire coreano?

—Tampoco sé la historia interna exacta todavía, pero probablemente tenga que ver con Han Yoojin-gun.

—¿Ese entrenador de bestias mágicas? No habría domesticado a Noah solo porque se convirtió en medio monstruo.

—Quién sabe. Si fuera así, sería divertido.

Evelyn inclinó la cabeza y buscó la expresión de Sung Hyeonjae.

—Parece que no está tan molesto por la huida de Noah, señor.

—Estaba pensando en quejarme tal vez con el nuevo dueño para que soltara al perro que se escapó.

—Si fuera yo, fingiría no saberlo, diciendo que haga lo que quiera, ya que es un perro que entró solo ¿No dijo que es clase F? ¿No se asustaría y lloraría?

Ante las palabras de Evelyn, Sung Hyeonjae se rio en voz baja.

—Es una personalidad más linda que esa.

Luego sacó su teléfono celular e hizo una llamada. 

Hubo un sonido de marcación durante un rato, y luego salió una voz que definitivamente no se podía decir que fuera acogedora.

—[¿Qué negocio tiene el líder del gremio Seseong?]

—¿Tienes tiempo por la noche, Han Yoojin-gun?

—[¿Por la tarde? No es que no lo tenga, pero primero dígame el motivo.]

—No es mucho, solo pedir una cita.

Hubo un breve silencio y luego una voz claramente molesta respondió.

—[Parece que alguien que es líder de gremio en serio no tiene nada que hacer. Estoy ocupado criando al hijo de tu casa, así que terminaré la llamada ahora.]

Y luego la llamada se colgó sin piedad. 

Sung Hyeonjae levantó y mostró el teléfono celular como diciendo “mira, mira”.

—Él es así.

—… Él es una estadística de clase F ¿verdad? ¿Es un poco … inusual? ¿No dijo que él también fue a una mazmorra con usted? ¿cómo puede ser así? 

Ante las desconcertadas palabras de Evelyn, Sung Hyeonjae se rio de nuevo.

—Es incluso más inusual en otros aspectos. Podrás esperar a conocerlo con mucha más ilusión.

 

♦◊♦  ♦◊♦  ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x