Capítulo 306- Tú hogar. Parte 3
—Cuanto mayor sea el grado de la piedra de maná que haya perdido sus propiedades originales y que ha permanecido guardada durante más de medio año, es mayor la información que puede almacenar —dijo Changeling.
—¿Alguno de ustedes dos tienen alguna piedra de maná de grado S obtenida hace más de medio año?
—…No —respondió el jefe Song
Bueno… era de esperarse. Pregunté por preguntar. Hasta me dio un poco de vergüenza.
Por otro lado, Sung Hyeonjae sacó piedras de maná de su inventario.
Y no una, sino cuatro.
—Es una especie de fondo de emergencia. Se puede convertir fácilmente en efectivo en cualquier país. Pero… ¿también come piedras de maná?
Mientras decía eso, le acercó una piedra mágica al niño.
—No me la como.
—Entonces ¿quieres pastel? ¿Quieres unas galletas?
—No lo necesito
Changeling miró a Sung Hyeonjae y luego volvió a adoptar la forma de un pequeño dragón para poder subirse a mi hombro. Mostrando sus diminutos colmillos, gruñó.
—No le pongas las cosas más difíciles a papá.
Sung Hyeonjae hizo una expresión de ser tratado injustamente, pero considerando lo que pasará a partir de ahora, tenía toda la razón.
No, si ya de por sí estaba agotado.
—Asi que eres un monstruo después de todo —dijo Song Taewon con una voz extrañamente aliviada.
—Es un dragón faérico. Es un poco peculiar. No te preocupes, tenemos una forma segura de hacer esto… es seguro ¿verdad?
—Sí. Si pasa por mí, puede transferirse de forma estable a una piedra mágica. No morirá ni explotará.
Debe haber sido porque originalmente era parte de Sung Hyeonjae, parece que ayudó al atributo de Changeling. Después de todo, si desean reemplazarlo, primero deben sacar el original ¿no?
—¿Cómo puedo hacerlo? —pregunte.
—Igual que conmigo.
¿Me estás pidiendo que debo combinar dos piedras de maná e insertarlas en mi cuerpo?
—…Entonces va a nacer otra bestia.
—No, porque es una piedra de maná vieja. Para combinar a las bestias, la información del propietario debe de permanecer en la piedra de maná. Más de medio año es como una semilla muerta. No sirven para otra cosa que como simples recipientes de almacenamiento.
Como esos son los requerimientos ¡Blackie! Aún no ha pasado medio año, pero tendré que pedirle a Myeongwoo que les aplique un tratamiento de conservación cuanto antes.
—No importa el lugar, ¿verdad Sung Hyeonjae-ssi? Ya que estamos, quería decir algo. El lugar en mi espalda, cerca del corazón ya está reservado para Yoohyeon-ah.
Sung Hyeonjae hizo una expresión de sorpresa.
—No hay forma de que el joven maestro acepte que lo hagas, aun si es para él.
—Tendré que convencerlo.
—Te deseo suerte con eso.
Era un apoyo tan poco sincero que daba asco.
—Entonces digámoslo de esta manera, ese lugar está reservado, ¿hay alguna parte en especial que quiera? ¿Dónde debo ponerlo?
En primer lugar, ya que me voy a quedar con una parte suya, dejaré que elija otro lugar.
Extendí los brazos y me di la vuelta, pero Sung Hyeonjae solo se encogió de hombros.
—Si tuvieras que poner tu vida en riesgo en este momento, creo que el joven maestro y la pequeña señorita intentarán matarme de inmediato. Ya casi puedo oír cómo me reprochan diciéndome: “¿Por qué no te moriste tú solo?”
—Deja de quejarte, solo debe de estar en un lugar que no pueda verse. ¿Qué tal en el costado? ¿o en la cadera?
No puedo dejar que sea en mi trasero, sería raro.
—Hazlo rápido, si llega Yoohyeon todo será un alboroto aún mayor. Ese estruendo seguro que se ha oído incluso fuera.
—No fabriqué este lugar de forma tan descuidada. Todavía no se habrá dado cuenta. Es posible que haya percibido el movimiento del maná, pero si sigue cerca de la entrada, incluso eso le resultará difícil.
Pensándolo bien, habíamos entrado a través de un miniportal. Quizás el lugar donde se encontraba Yoohyeon estaba bastante lejos.
—De todos modos, él no es un niño que puede ser paciente durante mucho tiempo. Dame la piedra de maná, yo lo haré.
Cuando extendí la mano, el changeling me dio unos golpecitos en el hombro con la pata delantera.
—Tiene que hacerlo él. Es la forma de dar su consentimiento para ceder una parte de sí mismo.
—Aunque sea solo por ahora, sigue siendo un adulto. No deberías referirte a él de esa manera. Bueno, haz lo que dice.
—No hagas sangrar demás a mi papá.
—Habla como un pequeño juez.
Con un suspiro de resignación, Sung Hyeonjae sacó una daga de su inventario y Song Taewon se movió de manera inconsciente. La hoja de la daga tocó mi codo y se dibujó una tenue línea roja, al mismo tiempo el maná se movió, las dos piedras de maná tocaron la herida y se filtraron a través de la herida.
Gracias a Eunhye, no tuve que usar una poción de maná esta vez.
La herida ligeramente abierta pronto se cerró, dejando solo una pequeña marca de color rojo.
Tal vez se debió a que no estábamos combinando una bestia y a diferencia de la cicatriz que estaba en mi pecho, esta vez era tan pequeña que sería fácil que pasara desapercibida a simple vista.
—Estás sangrando —Changeling refunfuño y voló. —Ahora voy a cambiar de forma a una daga. Clávame en el pecho de esa persona, papá.
—… ¿No morirá?
—No.
Un cazador de clase S, que es apuñalado en el pecho no va a morir. Además tenía pociones y en Seseong también sanadores de alto nivel. Debería estar bien.
La apariencia del pequeño dragón plateado cambió y una daga con una hoja similar a unos colmillos de dragón cayó al suelo.
—¡Papá!
—¡Han Yoojin!
Antes de que pudiera agacharme para tomar la daga, ambos gritaron y mi garganta fue agarrada. Las puntas de mis pies quedaron suspendidas en el aire.
Mi cuerpo fue empujado contra la pared en un instante.
Delante de mis ojos había unos ojos dorados.
Justo delante de mis ojos había unos ojos dorados rebosantes de intención asesina.
—¡Ghk…! ¡N… ngh…!
Eunhye me salvó de que me rompieran el cuello, pero estaba lo suficientemente apretado como para que me asfixiara un poco, Sung Hyeonjae bajó su otra mano mientras sostenía mi cuello.
Fue hacia mi pierna. Hacia donde estaba.
Entonces agarró la bufanda. Poco después, un escalofrió me recorrió la espalda.
De pronto Sung Hyeonjae saltó hacia atrás y dio un par de pasos, mi cuello aún estaba sujetado por él; justo después de que Sung Hyeonjae hiciera eso, hubo una explosión en el lugar en donde antes estábamos.
—Song…gh…
Todavía atrapado como una presa de caza, conseguí girar apenas la vista. Song Taewon estaba parado en medio del piso que estaba completamente agrietado.
Nos miró con ojos tensos, no entendía muy bien cómo es que había pasado esto, sin embargo, no se veía bien.
Pude escuchar el sonido de los dientes rechinar y mi cuerpo fue arrojado.
Song Taewon rápidamente me agarró mientras rozaba por el suelo. Changeling también volvió a tomar la forma de un dragón y voló a mi lado.
—¿Se encuentra bien?
—Si, coff lo estoy… por cierto.
—Lo siento papá, tampoco lo sabía. —dijo el dragón plateado que se aferraba a mi brazo, como si lo estuviera abrazando.
¿No lo sabía?
¿Qué es lo que no sabía?
Con la ayuda del jefe Song, me puse nuevamente de pie. Al otro lado, junto a la barra de la cocina Sung Hyeonjae.
Había una grieta en la parte superior del mármol sobre la que descansaba su mano. Los ojos y su boca estaban completamente deformados por la tensión.
Era la primera vez que lo veía tan peligrosamente inestable.
—No… esto no…funcionará…
Su voz, reprimida mientras escapaba con dificultad de su garganta, era increíblemente inestable.
¿No me diría que ya es demasiado tarde?
—¡Sung Hyeonjae-ssi!
—¡Papá es porque somos iguales! Yo ya estoy muy mezclado, así que normalmente no pasa nada. Pero ahora está amenazando su propia existencia…
—Lo siento Han Yoojin —Sung Hyeonjae respiró.
Apenas y era capaz de hablar. El mármol todavía se estaba desmoronando en la punta de sus dedos.
—Este método… no sirve. Mientras yo sea un ser humano con un yo propio… no puedo evitar rechazarlo.
—¡Como somos el mismo tipo de existencia, puedo sacar de forma estable lo que está acumulado! ¡Pero precisamente por eso el rechazo es mucho más fuerte! ¡Lo siento, papá…!
—¿Por qué te disculpas tú?
Entonces… ¿Es como un doppelganger?
Ese sentimiento de no solo tomar una parte de ti mismo, sino de algo que amenaza tu propia identidad. Algo relacionado con la unicidad de la existencia… bueno no estoy seguro del todo.
Pero en resumen, Sung Hyeonjae se niega rotundamente a permitir que Changeling rebusque dentro de él.
—Aparte de eso, no hay otro problema ¿verdad?
—… ¿Qué? —preguntó con dificultad.
—Simplemente no quieres regalarme tu corazón ¿no es así? En ese caso, todo está bien.
La conclusión es sencilla, solo se debe de agregar un paso más. Será un proceso difícil el tener que someter a Sung Hyeonjae y más yo que tengo las estadísticas de una clase F, pero tenía que apuñalarlo con mis propias manos.
—¿No puede ser otra persona quien lo apuñale?
—No, solo puede papá, no me digas que…
Changeling dobló sus ojos redondos como una luna llena que poco a poco se vuelve una media luna, pensé que podrían tener incluso una estrella.
¿Qué otra opción había?
Tenía que hacerlo.
—Jefe Song, por favor, ayúdeme.
—…Me niego.
Me dejé caer sentado en el suelo y alcé la vista hacia él. Una sombra cubría su rostro rígido e inexpresivo. Mientras me ponía los zapatos de Lynx, que no consumían puntos al sacarlos, hablé:
—Le digo que así tendremos muchas más probabilidades de éxito. También llamaré a Yoohyeon.
No obtuve respuesta. En cambio Song Taewon se giró hacia Sung Hyeonjae.
Todavía a medio ponerme los zapatos, me apresuré a sujetarle una pierna.
—¡Si las cosas salen mal, los dos morirán! ¡Y aunque no salga mal, el que morirá será usted, director Song!
—Han Yoojin, mi deber es protegerte. No puedo permitir que esto continúe.
—¡No necesito que me protejan! ¡Con el apoyo del changeling estaré bien! ¡Y, además, incluso una persona corriente arriesga la vida cuando llega el momento!
Está bien ser débil.
Es posible que a los ojos del jefe Song sea como un niño que está llorando mientras se aferra a un adulto pidiendo que lo ayude, pero siempre he vivido de esta forma y mientras no haya un jefe Song en cada casa, las cosas seguirán siendo de esta forma.
—Lo que necesito ahora es tu ayuda y no tu protección.
Lo mismo ocurre con Sung Hyeonjae.
Song Taewon me miró, sus ojos endurecidos temblaron una vez.
—¿Por qué…tú…Han Yoojin?
—Para ayudarlo. Por favor, ayúdame.
Song Taewon apretó los dientes y luego asintió de mala gana.
Me puse los zapatos y me levanté, también llevaba la chaqueta negra del Lynx, iba a igualar los elementos establecidos, pero al final me di por vencido. Si Recién Llegado me los pidiera después, sería una pérdida de puntos.
—No tengo los pantalones… jefe Song tampoco los tiene ¿verdad?
—…No
—Usaré la habilidad de Maestro, así que por favor no la rechacé. Changeling también la usaré en ti.
—Sí.
El polimorfo se aferró a mi hombro con descontento. Si uso el poder de un cazador de clase S, genera una carga para mi cuerpo, así que supongo que no le agradaba eso.
Qué buen chico era, pero no puedo dejar a Sung Hyeonjae como está y si cometo un error, puede que los dos sean eliminados.
Tengo que hacerlo bien pero rápido.
—Solo lo usaré por un corto periodo de tiempo y cuando sea necesario, así que por favor ayúdenme.
Sung Hyeonjae nos miró sin decir ni una sola palabra. Era una mirada que decía que estaba muy disgustado.
Había perdido el control y se había lanzado contra mí. Con el carácter que tenía, era imposible que no se sintiera mal por ello.
Saque el celular que por suerte aún funcionaba a pesar de que tenía la pantalla un poco rota; no resistirá por mucho tiempo.
—¡Yoohyeon-ah!
—[Hyung ¿Estás bien?]
—Si, pero tienes que venir. Asegúrate primero de evacuar a las personas del gremio Seseong.
—[¡iré enseguida!]
—¡Primero que evacuen!
La llamada terminó.
La cazadora Evelyn debe de estar a su lado, ella debió de escuchar ¿verdad?
De todos modos, será difícil que podamos sobrevivir y Changeling se convirtió de nuevo en la daga, al mismo tiempo, los ojos de Sung Hyeonjae se abrieron y usé la habilidad de Maestro.
—No sufriré ningún daño. Si cree que la situación se vuelve peligrosa, puede utilizarme como escudo.
—Aun diga eso, es imposible que Han Yoojin ataque directamente al maestro del gremio Seseong.
—No, es posible. Puedo usar el poder de los cazadores de clase S que están a mi alrededor por un tiempo muy corto con la ayuda de Changeling.
Song Taewon miró al dragón plateado y a mí con sorpresa. Sung Hyeonjae también mostró interés al reprimirse a sí mismo. Estaba a punto de ocultarle a Sung Hyeonjae que no podía usar las habilidades de una clase S por poco tiempo, pero de todos modos lo descubriría en un instante.
Sostenía una daga en mis manos.
Por encima de todo, el oponente tiene la habilidad de Previsión del Combate, esto significaba que todos los ataques se pueden leer, en otras palabras, para clavar una daga en su pecho con precisión, debo de crear una situación en la que no pueda evitarlo.
—Intente resistir todo lo que pueda.
—Cuanto más te acercas, más difícil se vuelve, incluso ahora… —contestó Sung Hyeonjae.
Una corriente apareció y Song Taewon se alejó lentamente de mí. Al principio parecía que estaba tratando de confiar en mí, pero era difícil hacerlo solo con nosotros dos, de hecho, el jefe Song era quien estaba solo.
Debemos de esperar un rato antes de que llegue Yoohyeon, debería de haberle dicho que contactara a Yerim también.
Sung Hyeonjae dejó escapar un breve suspiro e inmediatamente después de eso, cayó un rayo dorado.
La mesa y las sillas explotaron en varios fragmentos en un instante. El suelo también se agrietó y los fragmentos de piedra se esparcieron en todas las direcciones.
—¡Ugh!
Los rayos que me alcanzaban de frente no me causaban ningún daño, pero los que me rozaba, dejaban una línea roja en mi piel.
Cuando el papel tapiz y el techo se quemaron y las decoraciones se rompieron Sung Hyeonjae corrió hacia mí.
—¡Cuidado! —grito Song Taewon.
Ya lo sé, pero en lugar de moverme miré directamente a Sung Hyeonjae. En primer lugar, voy a tratar de golpearlo directamente con mi cuerpo.
Algo completamente negro se interpuso entre nosotros.
La negra espada flexible, cuya hoja cortaba el aire con una presencia aterradora, obligó a Sung Hyeonaje torcer su trayectoria y retroceder hacia un lado. Al mismo tiempo, la espada de Song Taewon brilló.
¡Clang!
La espada y la cadena chocaron entre sí, salpicando luz.
—¿Y ahora qué demonios pasa con este? —Yoohyeon se agacho a mi lado.
La espada del Gobernante, que se había estado retorciendo y arañando el suelo durante mucho tiempo, se redujo a una espada larga.
Yoohyeon miró a Song Taewon quien golpeó la cadena turbulenta y luego volvió su mirada hacia mí.
—Vámonos a casa hyung.
—No, tengo que atravesarle el pecho a Sung Hyeonjae con esta daga ahora.
—¿Qué?
Los ojos de Yoohyeon se abrieron de golpe. Era una expresión que estaba completamente sorprendido hasta el punto de estar desconcertado.
—¿Qué demonios hizo Sung Hyeonjae para que mi hyung quiera matarlo él mismo?… ¡Maldita sea! Hay que regresar de todos modos.
—No, no es eso. Tengo que apuñalarlo para salvarlo ¡Es demasiado largo para explicarlo, pero ayúdame!
Yoohyeon volvió a mirar a Sung Hyeonjae y Song Taewon. Luego me levantó con un brazo.
—Que se muera, vámonos.
—¡Oye!
—El jefe Song se encargará de eso —dijo Yoohyeon.
No fue inesperado, pero realmente no estás interesado en lo que le sucede a Sung Hyeonjae ¿verdad Yoohyeon-ah?
—¡Si no lo detenemos ahora, yo también correré peligro!
No está mal decir que, si el poder acumulado de Sung Hyeonjae estalla, el mundo puede ser barrido por lo que yo también moriré.
Ante esas palabras, Yoohyeon se detuvo a pesar de que mostraba claramente su rechazo y luego, trató de ponerme el abrigo del Thunderbird.
—No, gracias a Eunhye esta chaqueta es más que suficiente.
Usar el equipo en sí era posible, pero si no importaba, el maná fluye y los efectos se mezclan entré sí haciéndolo inútil. Por eso lo normal era procurar que las distintas piezas no se superpusieran demasiado.
No necesitaba equiparme con esa armadura y todas las resistencias elementales de las armas, era mejor simplemente usar la chaqueta.
En ese momento, un fuerte sonido retumbó en el lugar y Song Taewon fue empujado hacia atrás como si lo hubieran arrojado contra la pared.
Sung Hyeonjae nos miró mientras tomaba las cadenas a su alrededor y las hacía girar.
Notas del Traductor
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.