—Dos horas. ¿No fue una situación en la que deberíamos pedir cooperación? ¿Puede hacer eso?

—Depende del valor de esa mazmorra. ¿Por qué necesitas mazmorras japonesas? Quiero saberlo de antemano.

—En la mazmorra, no… no intentes robar la información.

—No se puede negociar sin saber nada.

Así es, pero ¿qué quieres que diga? Me detuve en un paso ¿Estás haciendo esto a propósito? Crear una emergencia para que no pueda responder adecuadamente.

—Entonces he terminado de hablar.

—¿No te quejaste de que lo hice esperar mucho tiempo?

—Dos horas o tres horas. Si desea aumentar su proporción, indique su inversión y desempeño en esta negociación. Le daré más participación si vale la pena. —Sung Hyeonjae se volvió hacia mí.

No es bueno verlo de pie y aunque no tuviera una clase S, era alguien que intimida a cualquiera. Está bien tener resistencia al miedo en este momento, pero si pienso en un día en el que no tendré esta habilidad solo puedo preocuparme de cuánto camino me falta por recorrer para alcanzarlo. —En primer lugar, permita que enfatice el hecho de que no es inusual transferir formalmente los derechos de las mazmorras a personas en otros países.

—Solo han pasado un poco más de tres años y no tiene precedentes. En los países donde el sistema ya es inestable, el comercio negro de mazmorras de alto valor es común. ¿Encontraste mazmorras ilegales solo en Corea? Se agregarán en el extranjero. Sin mencionar transacciones ilegales de mazmorras, y pronto serán oficiales.

Es un poco más rápido, pero no demasiado exagerado. De hecho, las transacciones nacionales de mazmorras son comunes en aproximadamente dos o tres años. A medida que aumenta el número, se vuelve difícil manejar las mazmorras ordinarias, incluso se entregaron a bajo precio.

—Japón no es inestable.

—Tampoco sería estable, pero el poder de un cazador ha crecido para un país desarrollado.

—Incluso entonces, iniciar una negociación fue un desafío. En primer lugar, si quieres una mazmorra en particular, es imposible no despertar la desconfianza de la otra parte. Esto fue más complicado en varios sentidos.Al mismo tiempo, explique en detalle el arduo trabajo que llevó a la apertura de la mesa de negociación. Escucharlo pareció importarle mucho, por supuesto, no había nada seguro al tratarse de Sung Hyeonjae.

—La gestión futura tampoco será fácil. Una vez que se sepa el verdadero valor de la mazmorra, definitivamente querrán recuperarla.

—Tal vez es una mazmorra normal que no le importa a Japón.

—No voy a decir nada que pueda omitirse.

Por supuesto, no puedo intentar conseguir una mazmorra normal. Gracias por confiar en mi ‘conocimiento’.

—Ahora es el turno de Han Yoojin.

—6 vs 4. Por supuesto que el nuestro es 6. Bajo la premisa de que usted estará a cargo de toda la gestión futura.

—Aunque Seseong se encargaría de la parte del trabajo duro. Yo lo aceptaría de la forma contraria.

—En primer lugar, esta mazmorra es para mí. Apareció a pedido mío.

Exactamente, era una mazmorra que originalmente se suponía que iba a aparecer, solo que se había adelantado por intervención del sistema, pero Sung Hyeonjae no lo sabía.

—De hecho, puede llamarse mío. Y lo que está disponible en la mazmorra es el material para la poción de resistencia.

—Así que una poción de resistencia.

—En resumen, recuperación de la fatiga. Esta poción crea la mejor condición incluso con un breve descanso. Uno de los peligros de las mazmorras a largo plazo es el consumo de energía y poder mental. Es difícil relajarse dentro de la mazmorra.

Debes atravesar monstruos por todas partes. Cansado de limpiar a los monstruos normales, y los monstruos jefes más fuertes tuvieron que enfrentarse, incluso un cazador senior en una larga batalla seguida se vio obligado a sentir algo de fatiga. Incluso si toma un descanso, es imposible acceder a algo como un sueño reparador.La situación era peor para los cazadores por debajo del nivel intermedio.

La duración de la mazmorra fue relativamente corta, pero al mismo tiempo, el impacto físico y mental se originaba más rápido que a un cazador experimentado. La recuperación de este grupo era  lenta. Incluso si dentro de la mazmorra pudiesen descansar, hay casos donde la ansiedad los supera y cualquier efecto beneficioso de esos descansos es descartado. En particular, los cazadores más jóvenes deambularon y se desesperaron, a pesar de que su experiencia se haya acumulado, les era complicado sacudirse la ansiedad a comparación de los otros cazadores con mayor experiencia.

—Pero con la poción de resistencia, puedes recuperar gran parte de tu fatiga y maximizar tu estado de relajamiento. Solo una o dos horas de descanso ligero tendrán el mismo efecto que una buena noche de sueño que es de más de ocho horas con ropa de cama suave y un ambiente cómodo.

Usar pociones de resistencia no significa que no puedas dormir en absoluto. El descanso es imprescindible y como resultado, el tiempo máximo que se puede usarla en la condición habitual sin descansar usando la poción de resistencia de alto contenido fue de una semana para los cazadores de clase F. Si no descansas durante una semana, la poción no será efectiva y tu cuerpo empeorará.

En aquel entonces, tenía un descanso de al menos una hora o dos al día y me animaba a vivir lo más normalmente posible fuera de la mazmorra.

—Dependiendo del contenido de los ingredientes, podemos ver el efecto de los estimulantes. Independientemente de la resistencia al veneno, el efecto también es mucho mejor de lo normal. Ayuda a mantener tu concentración y no se destruirá en el momento justo de la batalla con el jefe final y esa poción siempre puede estar en el inventario junto con las otras dos.

Parece que la estaba vendiendo ¿eran demasiadas llamadas de spam?

—En primer lugar, puede monopolizar al menos hasta el próximo año. Los beneficios de monopolizar un consumible de cazador útil no necesitan ser explicados durante mucho tiempo.

Otra mazmorra de pociones de resistencia no aparece hasta un año y medio después. Incluso si la mazmorra se acelera, tomará medio año.

—No es exactamente un monopolio.

—Depende de ti. ¿No es mejor si solo Seseong y Haeyeon es capaz de producirla? Es casi exclusiva.

Sostuve la mirada de Sung Hyeonjae con una pregunta evidente en el aire ‘¿qué tal?’ Japón enloquecería si la receta de la poción de resistencia se filtrase, siendo muy posible que intenten formar un monopolio. De esa manera, Seseong deberá impedir cualquier fuga de información, por lo que preferí que su beneficio aumente de 10% a 40%

—Además, de la misma manera en la esta mazmorra apareció por mi influencia, puede desaparecer. Ni se te ocurra interceptarla. Noah y Riette atacaron mazmorras intemporales, aun si fueron conquistadas acabaron siendo eliminadas por los hijos no filiales, el sistema. Así que desaparecer la mazmorra de material de poción de resistencia era posible.

—Esto es posible solo porque yo estoy involucrado. Admito que ha trabajado duro, pero me negaré a ser exagerado o codicioso. —Dicho esto, saqué el contrato.

Un contrato certificado por la Asociación de Cazadores, y había dos copias de contratos para entregar.

—Para ser honesto, incluso el 30% sería delicioso, pero no es suficiente para comer. —dijo Sung Hyeonjae acercándose.

—Es bastante molesto que los gusanos no sean uno o dos.

—Es una fruta bastante venenosa y sin insectos.

Aceptó el contrato y sacó una pluma.

Miro a través de los contenidos y sonrío finamente. Firmó sin una palabra y me devolvió una página.

—Creo que vale la pena rendirse incluso si lo lleva al 30% o menos, como dice Han Yoojin, pero el contrato decía que era del 40% desde el principio. ¿Nuestra última llamada incentivo a que sean más generosos?

—Es en respuesta de ser tu socio, un presente e incentivo para trabajar contigo durante mucho tiempo.

Para ser sincero, era cierto que valía la pena concebir el 10% de forma adicional a Sung Hyeonjae por tenerlo como compañero.

Cuando lo miré como para preguntarle si estaba insatisfecho, soltó una risita. ¿Es poco?

—Pero, por cierto, no hay forma de que un no despertado venga de Japón. El jefe Song, ya ha trabajado muchas horas extra. No es una clase S ¿verdad?

Incluso si eres un buen elemento del gremio Seseong, los cazadores de clase S no pueden ser ignorados y dudo que tenga la tolerancia para esperar durante dos horas.

—Clase A.

—Es una suerte, sin embargo, debe de tener cuidado. Desde la fiesta de cumpleaños no he tenido notificas del jefe Song.

—¿No? —Sung Hyeonjae dejó de cambiar.

—Sí. Parece que está muy ocupado. Escuché que unos cazadores de clase A del extranjero tuvieron un accidente. —Lo desconozco.

—No sabe nada ¿verdad? El jefe Song ha trabajado duro no solo un día o dos, y es posible que Sung Hyeonjae sea la causa.

—Esto debió ocurrir después de ese día. —Sung Hyeonjae, que estuvo pensando por un momento, levantó lentamente los labios. —El jefe de Song Taewon es demasiado lindo.

…Jefe Song por favor huya. No sé por qué, pero parece mejor evitarlo por el momento.

—No sé qué es lo que estás pensando, pero detente.

—Si miró de cerca puedo ver que en verdad Han Yoojin se preocupa por el jefe Song Taewon.

—Gracias por tener conciencia de ello. De todos modos, deja en paz a un hombre cansado.

En cuanto al jefe Song Taewon, mi conciencia ya es un erizo. Estoy apuñalado con cada púa. ¿El remedio funciona para los cazadores de clase S? Incluso si es bueno para ti… está obstaculizado por la ley ¿Por qué el jefe Song es así? Las pociones de resistencia también son caras.

—¿Dijiste que te preguntaron por qué quería una mazmorra en Japón?

Revisé la hora en mi teléfono, también quiero confirmar la hora con un reloj.

—Supongo que apuntas a una mazmorra para capturar monstruos para montar.

—¿Hay buenos monstruos?

—Las estadísticas en sí son mediocres, pero he oído que el porcentaje de cachorros es alto.

Entre los monstruos comunes, a menudo se nota la apariencia del cachorro. Se encontraron un total de siete cachorros de monstruos durante el ataque a la mazmorra. Porque era un monstruo general de grado B o menos, pero a veces aparecía un grado A, por lo que existe la posibilidad de que el monstruo bebé crezca hasta el grado A.

—Debido a que es un monstruo similar a las vacas, creo que es una buena mazmorra para generar monturas comunes para cualquier mazmorra. No apto para el combate con cazadores de clase S, sin embargo, habría estado bien para un compañero de equipo por debajo de la clase A.

En el caso de los monstruos de clase S y clase A, es muy difícil obtener a los cachorros, pero en este caso nos centramos en monstruos de bajo nivel, su gran presencia en cuanto a números hace que sea difícil el manejarlos.. Claro que sin mí, no valdría nada el esfuerzo. Así que, antes de la regresión, ese tipo de monstruos no habría recibido mucha atención.

—Gracias por crear una razón en su lugar. Entonces, ¿Qué condición quieren?

—Intercambio con la mazmorra de limo. Creen que vale mucho.

—Sin mí, es solo una mazmorra ordinaria. Había pensado usar la mazmorra de slime como cebo, pero ahora me están fastidiando.

La mazmorra de material de poción de resistencia es más valiosa que una mazmorra de limo, pero tampoco me gusta como se están dando las cosas. Aun así, debo conseguirla.

—Bueno, ¿debería mostrarme como un socio del Gremio Seseong? Sería una imagen muy diferente a la que expongo.¿Te decepcionará si doy la impresión de ser alguien débil?

—Ya te lo dije, pero no quiero incitarte a que cambies de la noche a la mañana. Sobre todo, incluso si la apariencia de Han Yoojin cambia en este momento, el mundo no lo aceptará fácilmente. Las imágenes apiladas públicamente son firmes.

Mi imagen externa es de una víctima inocente y frágil. Fue algo que podía ser usado de muchas maneras. A menos que adquiera estadísticas de nivel S, no podria cambiarla de la noche a la mañana como dice Sung Hyeonjae.

—Entonces debemos usarlo una vez más.

Úsalo cuanto puedas.

—Y Sr. Socio —levanté los ojos, y hable con la mayor firmeza posible—. Las mazmorras japonesas son una cuestión de cooperación mutua, pero ¿no es extremadamente grosero de su parte que ni siquiera informase de la llegada de los funcionarios japoneses, y mucho menos informar sobre el progreso? Tenga cuidado de no hacer esto en el futuro.

Así es, somos socios. Recibir solo notificaciones cuando todo se llevó a cabo es una tontería.

—Disculpa mi descortesía. Lo tendré en cuenta socio.

No sé si esa cara sonriente está bromeando o simplemente siendo normal.

—¿Le gustaría ir, director Han?

—Ha esperado mucho, date prisa, jefe del Gremio Seseong.

Asentí y caminé uno al lado del otro. Todavía era muy incómodo.

Dos horas cuarenta minutos. Era el momento antes de que se abriera la puerta después de ser conducido a la sala de conferencias.

El cazador de clase A de Japón, Nakajima, nos miró a los dos con ojos no muy amables, pero la expresión era tranquila, cortés. Lo mismo ocurría con su compañero cazador sentado a su lado.

Incluso si esperas mucho tiempo, tu oponente es un cazador de clase S. Como el rango se priorizaba sobre la nacionalidad, no fue difícil inclinarse. 

—Un placer conocerte, líder del Gremio Seseong.

—Nos hiciste esperar.

Escuché una voz baja.

Gracias al ítem de interpretación, no hubo problema en la comunicación. Sung Hyeonjae no expresó más que una palabra de arrepentimiento o disculpa. Fue de mala educación, pero los dos cazadores estaban acostumbrados.

—Él es Han Yoojin, director de las instalaciones de cría. Debes haberlo escuchado.

Nakajima escuchó las palabras de Sung Hyeonjae.

A sus ojos la escena era por demás curiosa. Junto al hombre, de más de 190 cm de altura y físico elegante, se encontraba un joven, comparativamente pequeño. Si bien podría haber estado por encima del promedio en realidad, el joven hombre no destacaba. Aun así, teniendo solo estadísticas de Clase F, era un oponente formidable para el cazador de Clase A.

—Por supuesto que escuché sobre ello. —Nakajima mostró una gran sonrisa en su rostro. Dirigiéndose hacia mí, quien  estaba de pie en silencio, sentí que no podía estar a la par de esos dos.

♦◊♦ ♦◊♦ ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv

☕ Apoya el proyecto en Ko-fi