No disponible.
Editado
La tarde del lunes, Fang Yingli logró sacar dos horas libres con la idea de ir junto a Ren Yu a ver a Deng Weizhi. En realidad daba igual que él fuera o no, pero Fang Yingli consideró que una visita personal demostraría más sinceridad.
Quedaron en una cafetería pequeña y poco conocida, a veinte kilómetros de distancia. El dueño era amigo de Deng Weizhi, un lugar fiable, además de estar bastante alejado del centro, lo que ayudaba a esquivar miradas indiscretas.
Curiosamente, desde aquel día en Shengming en el que los habían seguido, Liao Xiuming parecía haber desistido de repente. No había vuelto a mandar a nadie tras ellos. Aun así, ambos se mantenían en guardia y salían siempre con mayor cautela.
Cinco kilómetros de trayecto, entrada al quinto anillo. El calor de ese día era especialmente intenso: el sol abrasaba, todo dentro del campo de visión reflejaba la luz, y aunque el aire acondicionado estaba muy bajo, seguían sudando. En especial Fang Yingli, que para ver a Deng Weizhi había decidido vestirse de manera formal, lo que lo hacía verse todavía más sofocado.
—Así me pones nervioso —dijo Ren Yu—. Ahora mismo pareces alguien yendo a conocer a los suegros.
En el maletero llevaban también una caja de café en grano para regalarle a Deng Weizhi. Ren Yu se imaginó a Fang Yingli entrando con el obsequio en la mano y la sensación se volvió aún más parecida.
Fang Yingli curvó los labios en una sonrisa.
—¿Y no lo es?
Al verlo sonreír de esa manera tan provocadora, Ren Yu decidió no seguirle el juego y esquivó la respuesta directa.
—Más que verte tan bien vestido, preferiría que tu comportamiento fuera un poco más serio. La hermana Wei es muy perceptiva, no hagas tonterías que se noten —le advirtió, aún con el recuerdo del desastre bajo la mesa de hace dos días, claramente intranquilo.
En el fondo, Ren Yu tenía claro que su vida era asunto suyo. Pero incluso la persona más segura tiene un punto vulnerable. Hacía muchos años que en su vida faltaba una figura materna, y ya no sabía cómo tratar con una persona mayor de esa edad. Hablar de trabajo era posible; abrir el corazón y hablar de asuntos personales, en cambio, le resultaba extraño y desorientador.
Al final, no estaba seguro de cuál sería la reacción de Deng Weizhi. Y cuanto más la respetaba, menos quería mezclar su vida privada con el trabajo. En especial cuando pensaba en tener que explicarle su orientación sexual y el hecho de estar saliendo con alguien gracias al sueldo que ella le pagaba: todo le parecía extremadamente complicado. Por eso, el día que Chen Xin se fue de su casa, también le había pedido varias veces que no le dijera nada todavía a Deng Weizhi. Aún no había decidido si quería contarlo.
—Aunque lo note, tampoco pasará nada. Deng Weizhi es reportera, ¿qué no habrá visto ya? No se va a escandalizar por eso —dijo Fang Yingli mientras el coche giraba hacia una calle más estrecha, reduciendo la velocidad al girar el volante.
Ren Yu movió los labios, a punto de responder, cuando de pronto, desde un cruce a la derecha, apareció una furgoneta blanca circulando en sentido contrario. Al principio solo le pareció extraño, pero enseguida la furgoneta aceleró: cada vez más rápido, cada vez más cerca. Fang Yingli giró bruscamente el volante hacia el lado del copiloto, pero en aquella calle de un solo sentido no había espacio suficiente para esquivarla por completo.
Las pupilas de Ren Yu se dilataron. Su cuerpo no tuvo tiempo de reaccionar. Vio con absoluta claridad cómo la furgoneta blanca no reducía la velocidad en absoluto y se lanzaba directamente contra el frontal izquierdo, justo del lado de Fang Yingli.
El estruendo del frenazo y el impacto lo dejó sordo por un instante. Por la inercia, su cuerpo se proyectó hacia adelante; el cinturón de seguridad le apretó con fuerza el estómago, y el airbag al desplegarse le provocó un dolor agudo en el puente de la nariz.
¿Se me habrá roto el hueso de la nariz?
Ese fue el último pensamiento que cruzó la mente de Ren Yu antes de que todo se quedara en blanco.
Zumbido.
Un pitido agudo y penetrante en los oídos.
…Pasaron unos treinta segundos, quizá más. Por fin levantó la cabeza y vio que los labios de Fang Yingli se movían; en la frente tenía una herida abierta por algo que lo había cortado. Abrió y cerró la boca, queriendo decirle: «Estás herido, estás sangrando».
Pero no podía oír la voz de Fang Yingli, ni la suya propia. Sus tímpanos solo captaban el golpeteo del corazón chocando dentro del pecho.
No sabía si el depósito de combustible estaba goteando; el motor también estaba ardiendo, y un olor acre e irritante se coló por la rendija de la ventanilla. Fang Yingli se pasó el pulgar por la sangre de la mejilla y, con esfuerzo, estiró el brazo hacia abajo para desabrocharle el cinturón de seguridad. Justo cuando Ren Yu iba a abrir la puerta para bajar, de pronto sonó un ¡bang!: una barra de acero golpeó con fuerza el cristal del coche.
Con ese golpe, Ren Yu sintió que la pesadez que le cubría los oídos desaparecía de repente. Acto seguido, vio cómo de la furgoneta blanca salían en fila cuatro o cinco personas más, rodeando por completo el Audi de Fang Yingli y golpeando sin parar los cristales y la carrocería con barras de acero, produciendo un estruendo ensordecedor.
Ren Yu estaba empapado en sudor; las sienes le palpitaban con violencia. Aterrorizado, vio cómo desde la esquina inferior derecha de la ventanilla se extendían finísimas grietas, como flores de hielo que se expandían poco a poco, emitiendo un gemido en el borde de la fractura.
Antes de que pudiera reaccionar, Fang Yingli ya se había aflojado la corbata, empujó la puerta de un golpe y salió. Un brazo tatuado que alzaba la barra de acero fue atrapado por él por el codo y la muñeca; con un movimiento limpio, descargó hacia abajo, y de inmediato se oyó el alarido de dolor del otro.
Pero dos puños no pueden contra cuatro manos. Enfrentar al enemigo de frente equivalía a dejar la espalda al descubierto. Con los ojos desorbitados, Ren Yu vio cómo un matón a la espalda de Fang Yingli, aprovechando su descuido, levantaba la barra de acero y la estrellaba contra su espalda.
—¡Cuidado!
Demasiado tarde. Fang Yingli no alcanzó a esquivarlo; el golpe lo hizo dar un paso hacia adelante y soltar un quejido ahogado.
—Joder… —la sangre de Ren Yu se le heló de golpe.
Abrió la puerta de un tirón y saltó del coche. Agarró una barra de acero que alguien había dejado caer al suelo y se lanzó a golpear con todas sus fuerzas. De una patada mandó a volar a uno; el sonido sordo y cruel del metal chocando contra la carne le tiñó los ojos de rojo, llevándolo poco a poco a un estado casi histérico.
Joder.
Maldita sea.
Uno tras otro, como sacos de arena, pensó Ren Yu.
La subida de adrenalina volvió torpe la percepción del dolor; sintió que el puente de la nariz ya no le dolía.
En ese instante pareció desprenderse por completo de sí mismo. La sensación pegajosa en las palmas, el olor a gasolina, la carrocería deformada por el impacto… todo lo empujó de pronto a una escena del pasado.
En realidad, nunca había participado de verdad en aquella escena, pero sentía que debía de haber sido así. De repente se convirtió en su padrastro: estaba a punto de morir, y antes de hacerlo veía la sangre brotando del cuerpo de su esposa.
—Ya está.
De pronto oyó a Fang Yingli decirle eso. No sonaba real, era etéreo, como la sugestión de un hipnotizador dentro de un sueño: un trompo girando, un chasquido de dedos.
Pero sus brazos seguían subiendo y bajando de forma mecánica.
—Ya está, Ren Yu.
Fang Yingli lo rodeó con fuerza. Ese apoyo sólido y ardiente hizo que su conciencia errante regresara de golpe; la mirada dispersa volvió a enfocarse y descubrió que la persona aplastada bajo él ya estaba con la piel abierta y la carne desgarrada.
¿He matado a alguien?
La sensación de asfixia le apretó el corazón. Ren Yu se apartó de un tropiezo, cayendo del cuerpo de aquel hombre.
Ese hombre cubierto de sangre seguía vivo. Aprovechó el momento para forcejear, se levantó con dificultad, colgando un brazo fracturado, y trastabilló de vuelta hacia el coche. Enseguida, la furgoneta blanca levantó una nube de polvo y desapareció del campo de visión.
El mundo volvió a quedar en silencio. Justo entonces, el móvil en el bolsillo de Ren Yu empezó a sonar.
En un momento tan oportuno, aquella llamada resultaba inexplicablemente extraña. Ren Yu sacó el teléfono: era un número desconocido. Dudó dos segundos antes de contestar.
—¿Hola?
Después de emitir un sonido, fue entonces cuando se dio cuenta de que sus cuerdas vocales estaban temblando; sonaba un poco débil.
Como si se hubiera complacido con ese tono, del otro lado del teléfono llegó una risa suave.
—El gerente Ren de Mona Advertising… o mejor dicho, el periodista Ren. Me has engañado de lo lindo.
Era Liao Xiuming.
Evidentemente, ya lo sabía todo. Ren Yu se quedó atónito por un instante.
—Si no hubiera sido porque, en las fotos que me mandaron los hombres que los seguían, vi ese tramo de cintura que dejaste al descubierto y me recordó la terraza del Hotel Yunding, donde los vi a ustedes dos… casi me la cuelas —continuó Liao Xiuming.
En realidad, el mismo día en que Ren Yu y Fang Yingli salieron de su despacho, él llamó de inmediato a su asistente para que contactara con Su He, de Mona Advertising, y confirmara si existía alguien llamado Ren Yu. Tras recibir una respuesta afirmativa, ordenó un registro corporal; no encontraron nada, así que los dejó ir. Pensó que quizá había sido demasiado suspicaz.
Pero su agudo sexto sentido no le dejaba estar tranquilo. Por la noche, cuanto más lo pensaba, más inquieto se sentía. Volvió a revisar las cámaras de seguridad y descubrió que, aparte de que Ren Yu se había detenido unos segundos más frente a su puerta, no había nada sustancialmente sospechoso. Sin embargo, la relación ambigua entre Ren Yu y Fang Yingli –claramente algo más que simples amigos– le resultó inesperada. Por eso decidió mandar de nuevo a alguien a colarse en casa de Ren Yu para tantear el terreno. El resultado: se toparon con alguien que sabía pelear y no sacaron nada. Hasta que, al volver a seguirlos en Shengming, las fotos que le enviaron despertaron un recuerdo lejano y enseguida comprendió que iban tras el asunto de Zhang Xiang y Yi Feng Jia Yuan.
Ren Yu lo entendió al instante. No era de extrañar que, desde aquel día, Liao Xiuming no hubiera vuelto a mandar a nadie a seguirlos: ya tenía claro qué estaban investigando.
Liao Xiuming era cauto y desconfiado; con sus métodos, que los descubrieran era solo cuestión de tiempo. Ren Yu no es que no lo hubiera previsto, así que en ese momento ni siquiera se molestó en discutir. Escupió con un “pht” lo que no sabía si era sangre o arena; en la garganta se le extendió un sabor metálico.
—¿Qué es lo que quieres?
—Esta es mi advertencia, Ren Yu —el tono de Liao Xiuming se volvió grave—. Si siguen investigando, la próxima vez no será solo ver un poco de sangre.
¿Qué quería decir?
¿A quién pensaba tocar?
Que le pasara algo a él no importaba, pero no podía ser Fang Yingli, y mucho menos Meng Yin.
En ese instante, de pronto se dio cuenta de que, en el momento del impacto, Fang Yingli había girado el volante hacia su lado, eligiendo recibir él mismo el golpe para protegerlo.
También fue entonces cuando comprendió que ya no había forma de dar marcha atrás con este asunto. No podía hacer como antes: cobrar el dinero y largarse cuando quisiera. Había apostado demasiadas cosas preciosas y hermosas en ello, y debía luchar por ellas. Mientras el imperio comercial de Liao Xiuming siguiera en pie, mientras él siguiera pavoneándose de jugar con el capital y las vidas humanas como si nada, Ren Yu no sería capaz de tragarse esta humillación.
Pero Liao Xiuming no dio más explicaciones. Colgó la llamada con una frialdad impecable. En medio del tono monótono y continuo, Ren Yu pareció no oír nada; los dedos que apretaban el móvil se cerraron cada vez más, hasta que las yemas se pusieron de un rojo intenso.
—¡¿Por qué cuelgas, cabrón?! ¡Si tienes huevos, dilo otra vez! ¡Cuanto más me amenazas, más voy a investigar!
Pero al otro lado ya no había nadie. Sin dónde desahogarse, descargó toda su furia dando una patada brutal al bordillo de la acera.
—¡Liao Xiuming, joder!
Fang Yingli le fue separando los dedos uno a uno para quitarle el teléfono. Luego le sujetó el mentón y lo obligó a mirarlo.
—Ren Yu, mírame.
Al girar la cabeza, primero aparecieron unos ojos llenos de rabia y vacío; solo después la mirada terminó de enfocarse, posándose por fin en el rostro de Fang Yingli. La herida en su frente era aún más espantosa que antes: la sangre oscura ya había llegado a la sien sin que se supiera cuándo, empapando el pelo y pegándose húmedo y viscoso junto a la oreja. En el antebrazo tenía un enorme hematoma; la corbata colgaba floja y sin forma, subiendo y bajando con el violento vaivén de su pecho. La camisa blanca estaba empapada de sudor y manchada de amplias zonas de hollín y barro.
A Ren Yu le tembló la mano; la barra de acero cayó al suelo con un “clac”. Sin embargo, los músculos de sus brazos seguían sacudiéndose sin control por el esfuerzo extremo de hacía un momento.
—Fang Yingli…
Se le escapó un sollozo. Los blancos de sus ojos estaban cubiertos de capilares reventados; toda la cuenca estaba roja e hinchada. Quería preguntarle si le dolía, si necesitaban ir al hospital, qué hacer con el coche, si llamar a una grúa o al seguro. Dolor, rabia, furia, odio… tenía demasiadas preguntas atascadas en la boca, pero todas se disiparon con ligereza ante una sola frase de Fang Yingli.
—No pasa nada —dijo.
Su mano se deslizó desde el mentón de Ren Yu hacia atrás, aferrándole con firmeza la nuca. Empujó su cabeza hacia delante hasta apoyar la frente contra la suya, tranquilizándolo.
—No pasa nada, Ren Yu.
Al sentir que la persona entre sus brazos seguía rígida, como un guerrero a punto de lanzarse al combate, Fang Yingli bajó los párpados. Vio a Ren Yu pasarse la mano con fuerza por la cara; en la sombra, sus ojos mostraban una determinación absoluta.
—Fang Yingli —dijo—. Quiero ir al norte de Myanmar.
────୨ৎ────
Como este capítulo es bastante largo, originalmente pensaba descansar mañana, pero al ver que todos dejaron tantas estrellas de mar, mañana igualmente habrá una actualización. Tómese como un extra. Gracias a todos. 28/12