Capítulo 174- Pelea entre hermanos. Parte 2

Traducido por:

Publicado el:

Estado de Edición:

Editado

Editor/es responsable/s:

15 minutos
📝 Tamaño de fuente:

Myeongwoo completó el arnés para la silla de montar durante la noche. Incluso resultó ser un equipo de clase S con varias opciones útiles. Noah y yo solo pudimos jadear de admiración.

—Tampoco esperaba que estuviera terminado tan rápido —Myeongwoo, que había estado despierto toda la noche, habló con un rostro tan radiante como el sol.

Todos subimos al jardín de la azotea para probar el equipo. Hubo un accidente en el que Blue atacó a Myeongwoo porque estaba muy feliz de verlo después de tanto tiempo, pero él inesperadamente recibió fácilmente la paliza de Blue. Cuando le pregunté, me dijo que sus estadísticas parecían haber aumentado.

Fue principalmente en fuerza y resistencia.

No podía creer que sus estadísticas siguieran subiendo sin siquiera subir de nivel. No es como si fuera un rango S.

—He estado pensando en esto antes, pero creo que soy más adecuado para fabricar equipos no letales como este, en lugar de armas. La experiencia acumulada puede ser diferente, pero fue mucho más fácil y rápido hacer este arnés o el equipo de Peace que hacer la lanza de Park Yerim y también es mucho más divertido —dijo Myeongwoo mientras estiraba las cuerdas del arnés.

—Si Eunhye no fuera un elemento defensivo, no creo que hubiera alcanzado ese grado incluso si hubiera usado una piedra de maná de grado L. En realidad, incluso si es para monstruos, es un poco incómodo hacer armas.

Sentí como si algo me golpeara en la nuca cuando lo escuché decir que se sentía incómodo el tener que fabricar armas para matar. A menudo había peleas entre los cazadores, por lo que estas armas podían apuntar a las personas en cualquier momento.

Yo estaba acostumbrado a ese hecho, pero Myeongwoo no.

…Si no hubiera regresado ¿habría tenido pensamientos similares a los de él?

—Entonces, lo que te pedí que hicieras…….

—No te preocupes. Soy muy consciente de que el mundo necesita estas armas ahora mismo. Es para proteger a la gente de las mazmorras, por supuesto, si no fuera por esa razón, no habría hecho nada desde el comiendo.

Después de decir eso, me mostró la parte trasera del arnés.

—Es de color blanco, tal como lo dije ayer, si usaba un color llamativo pensé que lo podrían usar de objetivo y como no necesitaba hacerle una parte inferior solo lo sujeté con correas para el pecho.

Los eslabones unidos a las correas de cuero blanco eran dorados. Se agregaron decoraciones de metal aquí y allá para aumentar su durabilidad. Sin embargo, dado que solo había una parte del pecho, honestamente, era como si fuera para un cachorro…

Sentí un poco de lástima por Noah. Aunque la otra parte todavía se regodeaba por el hecho de que este equipo se completó rápidamente con un rendimiento sobresaliente.

—También hay un lazo en la parte posterior que uno puede agarrar con las manos y esta esto. —Myeongwoo levantó una cuerda larga que estaba atada en el medio. Al final de este había un botón de metal que parecía estar más de decoración.

—Esta es una cuerda de seguridad. Si mantienes esto y presionas el botón.

Myeongwoo presiono el botón de metal contra mi cintura, luego con un fuerte sonido, un cinturón salió disparado envolviendo mi cintura.

—Automáticamente te pondrá un cinturón. Solo necesita presionar este botón para desbloquearlo. Me concentré en la velocidad.

Definitivamente era más seguro poner una cuerda alrededor, sin embargo, renuncié a ese pensamiento porque no estaba seguro de poder desatarlo de manera rápida en caso de una emergencia, por lo que ese complemento era conveniente.

Myeongwoo sonrió con amabilidad cuando le dije que era increíble.

—Parece corto ahora, pero en realidad es lo suficientemente largo para que él se ponga de pie en su forma de dragón, y mira aquí ¿Ves esta parte de diferente color? Esta parte tiene algún tipo de efecto de succión. Si lo pisas, no te resbalaras.

Su efecto se activaba ejerciendo presión sobre él con los pies, por lo que podría quitarse fácilmente simplemente quitando la presión. Myeongwoo parecía muy feliz mientras explicaba, así que pensé que probablemente sería bueno para él hacer este tipo de equipo.

Llegará el día en que solo le quedarán hacer artículos funcionales. Incluso si las mazmorras y el propio sistema de despertar desaparecieran, la destreza de Myeongwoo seguiría siendo la misma, por lo que sería bastante bueno para él establecer un taller.

Ese día llegará, estoy seguro.

—Confío bastante en su rendimiento, pero por si acaso, antes de probarlo activa a Eunhye. —dijo Myeongwoo entregando el arnés a Noah.

Después de ponerse el arnés, Noah se convirtió en un dragón. Las correas de cuero blanco en sus escamas doradas pálidas eran bastante apropiadas… ¿Puedo decir que se veía bien en él?

—Yoojin-ssi

Noah agitó la cola como si me instará a subir. No debería decir esto, pero realmente era como un cachorro grande. Era lindo.

—Entonces, discúlpame.

Me subí a la espalda de Noah y me puse el cinturón. No era necesario que me pusiera de pie, así que puse las rodillas en las ventosas y agarré la correa de mano.

—Vamos a volar correctamente. Piensa en ello como un simulacro de batalla.

Si tuviera que volar de repente, Noah simplemente me agarraría y se iría en lugar de ponerme sobre su espalda, y no podría soportar eso. Además, eso ataría las manos de Noah, si fuera a participar en una batalla como su aliado era una desventaja en una pelea directa.

Entonces, cuando estaba peleando con Riette, me preguntaba qué debería hacer al respecto. Si pudiera soportarlo con su arnés, mis preocupaciones se resolverían.

Llamé a Blue para que me ayudara a emular movimientos más realistas. Estoy seguro de que esto le sonó a que íbamos a jugar con ella. Luego transferí la habilidad de Maestro a Noah. Voló hacia el cielo y Blue inmediatamente lo persiguió.

—Kkyaa.

Con un aleteo de sus alas de plumas blancas ligeramente doradas, instantáneamente pasó volando junto a Noah, elevándose hacia el cielo. Aunque todavía no había crecido, todavía era un grifo, una raza superior a los dragones en términos de habilidades de vuelo. Para Noah, que ni siquiera era un dragón real, fue difícil alcanzarla.

Con un silbido de viento, Blue golpeó a Noah como un rayo. Sus alas doradas se movían como olas, mientras que el cuerpo de Noah estaba erguido.

Conociendo sus movimientos de antemano, puse mucha fuerza en la mano que sostenía el mango. La cuerda unida al cinturón estaba tensa. Las partes de succión que tocaban mis rodillas aún funcionaban, por lo que fue más fácil sujetarlas de lo que pensaba.

Pero entonces, dio la vuelta por completo a su cuerpo. Noah voló como una montaña rusa, evitando que Blue corriera a su alrededor en un triángulo. Mis rodillas se cayeron de las partes y sentí que mi cuerpo flotaba en el aire, sin embargo, todavía podía aguantar. Noah pronto volvió a batir sus alas normalmente, lo que me hizo volver en sí y corregí mi postura.

—¿Estás bien?

—Sí, vamos a volar un poco más.

Después de dudar un poco, Noah continuó su vuelo que parecía cercano a las acrobacias. Hizo una caída brusca, una subida brusca, giros repentinos, todo mientras luchaba con Blue en el aire. Aunque me dolía un poco el brazo, aprendí a reducir la fuerza de mi brazo confiando en la correa del cinturón lo más posible a la mitad.

Solo había una cosa.

Debía de llevar medicamento contra el mareo y eso lo resolvería…sin embargo, la resistencia al veneno era un problema. Le pedí a alguien que hiciera un medicamento que fuera resistente al veneno, pero no había tenido noticias suyas.

—Espera…… Descansemos por un momento —Me sentí mareado.

Noah extendió sus alas y voló horizontalmente, junto a él, Blue lo siguió con sus alas alineadas a las de Noah.

—Está funcionando. A menos que vayas a hacer esos movimientos acrobáticos seguidos por demasiado tiempo.

Tendré que acordarme de mantener mi estómago vacío antes de pelear con Riette. Dicen que morirse de hambre solo lo haría sentirse más enfermo, pero aún así era mejor que vomitar.

En ese momento, Noah y Blue giraron la cabeza hacia el edificio del Gremio Haeyeon, algo extraño apareció en mi campo de visión también.

Lentamente arrastrándose por el cielo había una corriente de agua formando figuras. Eran letras.

—¡Ahjussi!

¿Yerim?

Solo podía verlo débilmente con mi vista, pero los ojos de Noah podían ver claramente a Yerim, quien había abierto una ventana y me miraba. Luego, la corriente de agua cambió nuevamente a una nueva forma.

-Esta noche

-¡Pollo!

… ¿Qué hiciste con tu celular? Levanté los brazos e hice un círculo hacia Yerim, que estaba sonriendo.

Sí, come lo que quieras.

La boca de Yerim se torció, luego un chorro de agua se reunió en un solo lugar.

-♥

Mientras miraba con alegría ese corazón hecho de agua, en ese momento, una chispa de fuego apareció de repente y envolvió el corazón. El agua se evaporó instantáneamente mientras que las llamas también se dispersaron y desaparecieron.

Vi a Yoohyeon de pie junto a la ventana unos pisos por encima de Yerim.

Mi hermano menor, quien me saludó con una sonrisa en su rostro, sacó su teléfono. Pensé que quería enviarme un mensaje de texto, pero luego vi a Yerim mirando su teléfono celular con el ceño fruncido.

Luego gruñó y se alejó de la ventana.

«… ¿Qué están haciendo esos dos?» pensé.

Es posible que pronto aparezca un artículo llamado “Corazón llameante del gremio Haeyeon”. Pero esos dos realmente se llevaban bastante bien.

Se dice que el fuego y el hielo son opuestos, pero si están lo suficientemente cerca, crearían la temperatura perfecta, ni demasiado caliente ni demasiado fría. Entonces, desde otra perspectiva, en realidad podrían ser una buena pareja.

Después de aterrizar, Myeongwoo que estaba bostezando, me preguntó cómo me sentía.

Por supuesto, le di una evaluación perfecta. El cinturón funcionó bien, el mango era resistente y las ventosas eran útiles.

—¿Quieres que haga pollo frito para la cena? 

—Te lo agradecería. Oh, te ayudaré.

Si Myeongwoo lo hacía solo, es posible que Yoohyeon no quiera volver a comer, pero si le decía que lo hicimos los dos, puede que acepte comer.

—El cazador Noah-ssi también va a venir.

—¿Yo también? ¿Puedo ir?

Ante las palabras de Myeongwoo, Noah me miró con una sonrisa. No pensé que estaría tan feliz solo con que le pidieran que viniera.

Myeongwoo regresó y dijo que debería dormir hasta la noche.

Blue voló por el aire, ocasionalmente cantando como si incitara a Noah a jugar.

—Noah-ssi, creo que deberías obtener una nueva habilidad de ataque.

Noah asintió como si estuviera de acuerdo conmigo.

—También desearía tener una habilidad de ataque adecuada. Sin embargo, lo que más quiero tener es otra habilidad.

—¿Qué habilidad quieres? ¿Qué es?

—… Es la miniaturización —Noah dijo avergonzado.

—La agigantación como la de Peace también estaría bien.

Ante estas palabras, casualmente volteé a mirar a Peace.

Peace tenía la habilidad de agigantación para volverse enorme. Entonces también debe haber una habilidad de miniaturización. Pero ¿por qué quería ser más pequeño? Aunque sería lindo.

Un bebé dragón dorado… Hm, creo que eso sería demasiado lindo, incluso ahora, su cuerpo era aerodinámico y suave, así que cuando fuera más joven, ¿no sería realmente redondo y bonito?… Cuanto más lo imaginaba, peor se ponía.

—Bueno, desearía poder obtener esa habilidad. Voy a dejar un ojo para fuera también. Creo que volverte más pequeño también sería ventajoso para mí.

Sería fácil llevarlo de un lado a otro.

Tendría que preguntar si existía una habilidad como esa.

Le expliqué brevemente a Noah que tenía algún tipo de habilidad para ver cómo podía crecer. Kim Sunghan también pudo convertirse en una clase S con esa habilidad. Luego usé la habilidad de Mi Pequeño en Noah.

La ventana del sistema apareció frente a mis ojos y apareció una lista de las habilidades de optimización no adquiridas de Noah. Solo pude ver los nombres de estas habilidades, pero la mayoría de ellas parecían ser habilidades auxiliares. Entre ellos, solo había una habilidad de clase S que me llamó la atención.

 

[Herida Silenciosa (S)]

 

… El nombre de la habilidad de alguna manera me recordó a un Grito Silencioso. Como tenía Herida en su nombre, debería ser una habilidad ofensiva. Aunque también podría ser una habilidad de recuperación, si era de clase S, cualquier cosa era bienvenida.

Entre el resto de las habilidades, ninguna parecía una buena habilidad de ataque, y no habría sido diferente de una apuesta si eligiera una de esas al azar, así que prefiero elegir la única habilidad de clase S. Cuando seleccioné Herida silenciosa, volvió a aparecer una ventana de mensaje.

 

[Condiciones para la adquisición de Herida Silenciosa (S)

Derrotar a 500 despertados avanzados.

(progreso 459/500)]

 

Derrota a despertados ¡esta era en definitiva una habilidad de ataque! Además del efecto de la habilidad Mi pequeño, como enemigo natural de Rauchitas, todavía eran 500, a pesar de que las condiciones de adquisición deberían haberse suavizado considerablemente. Creo que originalmente debió ser de 1000, parecido al caso de Myeongwoo, aunque el número de él fue de 10’000.

«Afortunadamente solo restan 41.»

En ese momento, recordé nuevamente la dura vida que llevó Noah. Ni siquiera era contra monstruos, sino contra personas despiertas de clase avanzada, que tenían mucho trabajo con lo que lidiar.

A diferencia de Corea, donde los sistemas relacionados con los cazadores se establecieron rápidamente, había muchos lugares en el extranjero que aún eran realmente inestables y eso me molestaba.

—Si vences a 41 cazadores de alto nivel, puedes adquirir una nueva habilidad de clase S. A juzgar por las condiciones, creo que es una habilidad de ataque.

—¿En serio? —mientras Noah se regocijaba con mis palabras, tenía una cara un poco preocupada.

—¿Sería capaz de obtener esa habilidad antes de que salga mi hermana? No puedo andar peleando sin ninguna razón.

—No te preocupes. Conozco un buen lugar.

Un lugar donde puedes pelear sin razón.

Le informé a Yoohyeon que estaría fuera por un tiempo y mi destino. No era un lugar peligroso, así que solo me dijo que tuviera cuidado. Después de decirle a Yerim, monté a Noah y nos fuimos.

El lugar al que nos dirigimos no era otro que un centro de entrenamiento para Despertadores Avanzados ubicado en Gyeonggi-do.

Por razones de seguridad, el entrenamiento de combate a gran escala para las clases A o superior debía realizarse solo en centros de entrenamiento ubicados fuera de la capital y del centro de la ciudad. La Asociación y el Centro de Entrenamiento Público del Gremio estaban ubicados en un lugar desierto sin gente. Era un lugar donde ocurrían mazmorras de rango A, por lo que no había ni una sola casa privada alrededor.

En caso de que nos confundieran con monstruos y nos atacaran, contacté con anticipación a la Asociación a cargo de la administración del centro de entrenamiento y bajé al gimnasio. Dado que se rompería de todos modos, no había piso dentro ni alrededor, por lo que se levantó polvo del amplio y plano campo de entrenamiento.

Hay bastantes.

El número de cazadores en este campo polvoriento era siete. Había más adentro. Si los provocaba lo suficientemente bien y los hacía luchar contra Noah, él podría despejar las condiciones rápidamente. Podría decirles que le daría un premio a la persona con habilidades superiores o algo así. Tal vez uno o dos de los artículos de rango A que obtuve de Hong Kong.

—¿Qué te trae por aquí?

Una cara familiar apareció desde el interior del edificio. Era Song Taewon.

El sudor brillaba levemente en su frente y vestía algo así como un uniforme. Incluso para una clase S, este clima era demasiado caluroso para moverse salvajemente. Aunque esta ropa por lo general queda holgada alrededor del cuerpo, parecía encajar perfectamente con Song Taewon. Estaba en muy buena forma.

Que envidiable.

—Estaba pensando en hacer una excursión y una competencia amistosa.

Bajando de Noah, otra voz respondió a mis palabras.

—Siempre serás bienvenido a entrenar tu cuerpo, pero esta instalación no sería adecuada para Han Yoojin.

Ese fue Sung Hyeonjae.

Me preguntaba por qué ese hombre estaba aquí de nuevo.

Miré hacia atrás y vi un arco en sus manos. La flecha que sostenía ligeramente entre sus dedos era obviamente las que se había llevado Evelyn ayer.

¿Estabas aquí para probarlo? ¿Evelyn está aquí? Daba igual. No los necesito a ustedes tres. Solo requería a las clases A.

Las clases S no estaban permitidas. 

 

♦◊♦ ♦◊♦ ♦◊♦

Gracias por la ayuda~.

Traducido por Rajesh Rouv
☕ Apoya el proyecto en Ko-fi

Subscribe

Notify of

guest





0 Comentarios


Inline Feedbacks
View all comments

Donar con Paypal

🌸 El contenido de Pabellón Literario está protegido para cuidar el trabajo de nuestras traductoras. ¡Gracias por tu comprensión! 💖

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x