Por un instante, dudé de lo que acababa de escuchar.
Después, mi corazón comenzó a latir con fuerza.
Eso, es decir, eso…
El maestro Caos se estaba ofreciendo a enseñarle a Yoohyeon, ¿verdad?
No podía estar refiriéndose a algo absurdo como cocina, dibujo, matemáticas o ciencias. Naturalmente, se refería a enseñarle a combatir.
—¡Ay, anciano! ¡Maestro! ¡De verdad posee un ojo extraordinario para reconocer el talento!
No estaba hablando del mejor del país ni del mundo, sino nada menos que del número uno de todo el universo. ¿No se estaba ofreciendo a darle lecciones individuales?
Su afirmación de ser el más fuerte entre los trascendentales procedía de él mismo, así que no podía creerla al cien por ciento. Sin embargo, no había duda de que era alguien increíblemente poderoso.
¿Qué podía hacer yo por él? Quería que le enseñara muchas cosas durante todo el tiempo posible.
De alguna manera debía aferrarme a su tobillo e impedir que se marchara…
—Me niego.
—¡Yoohyeon!
Mi dongsaeng acababa de decir algo completamente absurdo.
¡Oye! ¡¿Comprendes la clase de oportunidad que es esta?!
—¡No le haga caso, maestro! A mi hermano menor se le escaparon las palabras equivocadas…
—Hyung.
…Por alguna razón, la voz de Yoohyeon sonaba rígida.
Esta vez realmente no entendía el motivo.
Aunque se había mostrado obediente, ¿en realidad le desagradaba el Joven Caos?
—¿Ya lo olvidaste? Dijo que la entrada de un ser tan poderoso como él en el espacio mental supondría una carga para ti. No tengo intención de volverme más fuerte si para eso debo hacerte sufrir. Con la Espada del Gobernante es más que suficiente… Esto me molesta. Es frustrante.
Ah… Cierto.
—No, no llegué a pensar en eso. Ahora que lo mencionas, para reunirte con el anciano tendríamos que utilizar una habilidad de tipo mental.
Cuando le dije que no me había dado cuenta, la expresión de Yoohyeon se relajó.
Pero qué desperdicio. Realmente era un desperdicio.
¿No habría algún otro método?
Mientras yo reflexionaba, Yoohyeon fulminó repentinamente al Joven Caos con la mirada.
—Por eso no lo necesito.
—¡Yoohyeon! ¡Espera!
—¿Qué harías si intentara enseñarte por la fuerza? —Una tenue sonrisa apareció en los labios de Caos.
En ese instante, su presencia cambió.
Sentí como si decenas de agujas perforaran todo mi cuerpo. Incluso mi resistencia al miedo resultó prácticamente inútil. Apreté los dientes y abracé a Yoohyeon.
¿Se había enfadado porque habían rechazado la amabilidad que finalmente había mostrado?
No, no parecía que fuera por eso. Entonces…
—A mi hyung, jamás…
Aunque le costaba soportar la presión de Caos, Yoohyeon gruñó.
—Mocoso. —Los ojos rojos adquirieron un brillo grave—. Tu fervor por protegerlo es admirable, pero ¿qué puedes hacer tú? En ese mundo tan pequeño debiste de tener pocos rivales. Sin darte cuenta de que solo eras un cachorro de zorro dentro de una madriguera de conejos, seguramente te comportaste como un tigre.
Una mano se extendió y me sujetó.
No era la mano de un niño. En algún momento se había convertido en la gran mano de un adulto.
Sin que pudiera moverme, me levantó con facilidad.
Yoohyeon, al quedarse solo después de que me arrebataran, abrió mucho los ojos. Incapaz de ponerse en pie, apoyó ambas manos en el suelo y me contempló desesperadamente.
—Uno de los trascendentales está persiguiendo a tu hermano. —Caos lo reveló de repente.
Aunque quería intervenir, ni siquiera podía mover los labios.
—¿Cómo piensas detenerlo?
—Mi hyung…
—¿No terminarás permitiendo que te lo arrebaten, sin poder mover un solo dedo, como ahora?
Los dedos de Yoohyeon se doblaron y arañaron el suelo. No estaba equivocado. Era una verdad dolorosa, pero aun así sus palabras eran demasiado crueles.
—Sin embargo, yo soy diferente. —Caos retrocedió un paso mientras me sostenía en el aire.
Yoohyeon se estremeció. Caos dio otro paso y se alejó todavía más.
—Si tanto deseas proteger a tu hermano, ¿qué te parece? ¿Quieres que me lo lleve?
A diferencia de antes, su voz sonó mucho más ligera. Sin embargo, mi dongsaeng se estremeció violentamente, como si lo hubieran apuñalado.
—Entonces, yo…
—Pero tú no puedes acompañarnos. No se trata simplemente de trasladarse a otro mundo, sino de abandonar la Fuente a la que perteneces. Incluso con mis capacidades, solo puedo llevarme intacta a una persona. Podrías crecer hasta convertirte en un trascendental y atravesar la Fuente por tu propia cuenta, pero ni siquiera sabemos si este sujeto seguirá con vida para entonces. —Caos declaró con firmeza—: Y ningún trascendental aparte de mí puede poner un pie en el mundo de la Primera Fuente.
Caos anunció una separación eterna.
Nos estaba diciendo que nunca podríamos volver a encontrarnos.
Yoohyeon parpadeó lentamente. Estaba temblando levemente.
Mi dongsaeng ya había elegido alejarse de mí para protegerme. Si se tratara de aquel niño que murió sonriendo, quizá habría respondido sin vacilar demasiado.
Habría dicho que dejaría ir a su hermano. Sin embargo, el dongsaeng que se encontraba frente a mí fue incapaz de abrir la boca.
Su rostro palidecido se cubrió de lágrimas.
—No quiero. —Su voz, impregnada de llanto, se aferró a mí—. No quiero, hyung… No te vayas. Lo siento…
Mi cuerpo, que había permanecido inmóvil como si estuviera atado, recuperó la libertad. Me acerqué rápidamente a Yoohyeon y lo abracé.
—Oye, no tienes nada por qué disculparte…
—Para que mi hyung esté a salvo… Pero…
Si lo pensábamos racionalmente y con frialdad, lo correcto sería obedecer al Joven Caos. Teniendo a nuestro alcance un método que podía garantizar mi seguridad absoluta, sería una estupidez apostar por un futuro incierto.
Sobre todo, cuando incluso existía un trascendental hostil.
Sin embargo…
—Está bien, está bien. Yo tampoco quiero dejarte atrás.
Consolé a mi dongsaeng, que se disculpaba por ser incapaz de renunciar a su propio deseo a cambio de mi seguridad. Estábamos abandonando el camino sencillo para internarnos en uno lleno de espinas.
Probablemente parecía una decisión estúpida.
Pero ¿qué podíamos hacer?
—¿Crees que sería feliz por el simple hecho de seguir con vida, completamente solo y separado de todos? Estoy luchando desesperadamente porque quiero que vivamos juntos.
Aunque mi dongsaeng estaba llorando, una sonrisa apareció discretamente en mis labios. Ahora de verdad dejaría de limitarse a reprimirlo todo con la excusa de protegerme.
Yoohyeon se secó las lágrimas, levantó la cabeza y miró al Joven Caos.
Caos ya había recuperado la apariencia de un niño.
Me preguntaba cómo había terminado con aquel aspecto.
—¿Qué tanta carga supondría para mi hyung?
—Ninguna.
«… ¿Eh?»
Un momento, eso era diferente de lo que había dicho antes.
—¿No existe el espacio que creó ese conejo? Si lo ayudo, también podremos prolongar el tiempo durante el cual se mantiene. Solo pretendía enseñarte durante un par de horas una vez por semana.
Parecía una auténtica clase particular.
Yoohyeon contempló aturdido a Caos y después mostró alivio.
Ay, ¿por qué lo primero que haces es sentirte aliviado? ¿No estás enfadado?
Refunfuñé en su lugar.
—Entonces, ¿solo estaba siendo cruel por capricho?
—Si alguien que carece de la capacidad necesaria intenta protegerlo todo incondicionalmente, los dos terminarán muertos. Debes conocer tus limitaciones y decidir a qué estás dispuesto a renunciar. Conseguir un resultado perfecto sin realizar el más mínimo sacrificio solo es posible para alguien de mi nivel.
—Eso es verdad. Yoohyeon me sobreprotege demasiado y… ¡Ay!
¡Volvió a retorcerme la oreja!
—¿De qué te enorgulleces, ternero terco que solo insiste en resistir por la fuerza? ¿Acaso el segundo se comporta de esa manera porque tú no te cuidas? Aprende a respetar unos límites razonables. Unos límites razonables.
—Lo que pasa es que las circunstancias siempre… Me equivoqué. Lo siento.
Me cubrí rápidamente las orejas con las manos. Sin embargo, en lugar de continuar reprendiéndome, el anciano retiró la mano y adoptó una expresión amarga.
—Aunque también es culpa de los sujetos de afuera por haber sido los primeros en sobrepasar los límites. Segundo, ven aquí.
El Joven Caos avanzó. Yoohyeon se levantó y lo siguió obedientemente.
Caos se detuvo, se volvió y examinó lentamente a Yoohyeon.
Después blandió la espada sin desenvainarla.
Yoohyeon giró el cuerpo hacia un lado y esquivó el ataque dirigido a la boca del estómago.
Al mismo tiempo…
¡Tac!
La vaina salió disparada hacia arriba y se dirigió contra la mandíbula de Yoohyeon. Sorprendido por el ataque inesperado, Yoohyeon inhaló brevemente y echó bruscamente hacia atrás la parte superior del cuerpo.
La vaina rozó por muy poco la punta de su mandíbula.
Yoohyeon se arrodilló, apoyó una mano en el suelo y lanzó una patada baja, casi acostándose sobre el terreno. Fue un buen contraataque, pero Caos permaneció completamente inmóvil y respondió con una patada contra la pierna que se aproximaba.
Con un golpe seco, el cuerpo de Yoohyeon fue empujado más de un metro hacia atrás. Caos, en cambio, bajó la pierna sin tambalearse siquiera.
—¿Había alguien a tu alrededor que fuera bueno en el combate cuerpo a cuerpo?
—Sí. Existe un despertado de clase S llamado Song Taewon. Me dijeron que se han enfrentado varias veces.
Ante mis palabras, Caos asintió ligeramente. Después levantó con la punta del pie la vaina caída y la lanzó hacia Yoohyeon.
Yoohyeon la atrapó y se levantó como un resorte.
—No intentes recibir los ataques con el cuerpo. No podrás resistirlos.
La hoja blanca cortó el aire. Yoohyeon bloqueó el ataque con la vaina.
Caos parecía estar controlando su fuerza, pues ambos intercambiaron golpes en igualdad de condiciones. Una y otra vez, la hoja y la vaina chocaron con estrépito y se deslizaron una contra otra.
—Tampoco había nadie que utilizara una espada.
—Sí había uno entre los despertados de clase S.
Aunque había muerto.
—No ejerció ninguna influencia sobre él, así que es como si nunca hubiera existido.
En un instante, el Joven Caos se deslizó hasta quedar frente a Yoohyeon. La espada que llevaba en la mano entró en la vaina con un golpe seco. Aunque Caos recuperó tanto la espada como la vaina, Yoohyeon no pudo reaccionar.
Habría sido más difícil arrebatarle un dulce de las manos a un niño.
Después, Caos realizó varios ataques diferentes.
No solo utilizó ataques de corto alcance, sino también de larga y media distancia. Incluso manejó ingeniosamente el cinturón de su túnica.
—Todo lo demás también está limpio. A pesar de ser una vena primordial de fuego, parece que se ha dedicado principalmente a cazar monstruos.
—Aparte del jefe Song Taewon, a quien mencioné antes, dijo que casi nunca se había enfrentado a otras personas.
—Definitivamente no hay influencia de nadie más. Solo ha adquirido algunos hábitos en el combate cuerpo a cuerpo. ¿Unos ciento noventa y tres centímetros? Es corpulento y posee una gran sensación de peso… ¿Se trata de alguien capaz de controlar su propio peso? Tiene una habilidad ofensiva, pero transmite una fuerte sensación de que se enfoca en la defensa. Debe vivir sintiéndose asfixiado.
…Vaya, era como un adivino. ¿Cómo podía saberlo con tanta precisión?
—Sin embargo, en términos generales, el primero ha ejercido aproximadamente un setenta por ciento de influencia sobre él.
—¿Qué? ¿Yo? Hoy fue la primera vez que Yoohyeon y yo nos enfrentamos.
—¿Crees que la vida cotidiana no ejerce ninguna influencia? Ha vivido observándote únicamente a ti y adaptándose a ti. Naturalmente, eso se encuentra profundamente arraigado en su cuerpo. Sus hábitos innatos representan aproximadamente un veinte por ciento. El resto es una mezcla de la caza de monstruos y ese sujeto llamado Song Taewon.
Más que inesperado, resultaba sorprendente.
Pensaba que prácticamente no había ejercido influencia sobre Yoohyeon como cazador, pero representaba nada menos que el setenta por ciento.
—Casi no ha adquirido hábitos de combate incorrectos. Si parecen incapaces de vivir el uno sin el otro, ¿por qué estuvieron separados tanto tiempo?
—¿Qué? ¿También puede ver eso?
—Tiene pocos hábitos relacionados con intentar proteger a un oponente mucho más débil que él. Parece que se separaron poco después de su despertar.
—Aunque hubiéramos vivido juntos, esa clase de hábito no se habría desarrollado si yo no entraba en las mazmorras.
—Ya te dije que también me refiero a la vida cotidiana. Los comportamientos habituales terminan infiltrándose en el cuerpo. De verdad es un sujeto que no conoce nada aparte del primero. Aunque me lavara los ojos y buscará con atención, no encontraría rastros de ninguna otra persona. Al menos a este tipo estirado le interesa solo el combate. Gracias a eso, será fácil enseñarle.
Caos explicó que, cuando se mezclaban demasiadas influencias, corregirlas requería mucho trabajo y el aprendizaje se volvía más lento. Así que también existían ocasiones en las que era bueno que Yoohyeon no se interesara por otras personas.
Al menos esta vez había resultado conveniente.
—Disculpe, anciano. ¿Podría examinar también a otra persona? Aunque no tenga tiempo para enseñarle formalmente, bastaría con que revisara su estado.
Como poseía tanta perspicacia, parecía que incluso sus simples consejos podrían resultar útiles.
—¿También utiliza una espada?
—No. Se llama Yerim y es la tercera integrante de nuestra familia. Puede utilizar el poder de la Reina Sirena. El poder del agua y aunque no es una portadora de la vena primordial, si es una despertada de clase S y es muy fuerte.
—Si se trata de la Reina Sirena, ¿es la niña de la que me habló el conejo? Será mejor pedírselo a una sirena en lugar de a mí. No sé manejar técnicas de agarre.
¿Técnicas de agarre?
Aun así, dijo que, si yo quería, la examinaría y que podía llevarla conmigo.
Como podía llevar a cualquier persona al espacio de Recién Llegado, debería pedirle que examinara también a los demás.
En cuanto a Sung Hyeonjae… ¿Caos también sería capaz de detectar inmediatamente su estado?
Podría resultar peligroso que los trascendentales descubrieran la situación de Sung Hyeonjae.
«Pero el anciano… ¿será digno de confianza?».
Quería confiar en él. Por supuesto, primero debía obtener el consentimiento de Sung Hyeonjae.
Le preguntaría si quería reunirse con un abuelo trascendental al que había conocido recientemente y que era extraordinariamente hábil para reconocer el estado de los demás.
Tendríamos que establecer la conexión con el sistema antes de que se marchara al extranjero. Como mi condición empeoraría si permanecíamos demasiado tiempo, el Joven Caos se limitó a enseñarle a Yoohyeon cómo imbuir la espada con poder mágico.
Introducir poder mágico en un arma era una técnica de combate fundamental utilizada por casi todos los cazadores, pero explicó que existía un método más eficaz y adecuado para la naturaleza específica de una espada.
—Espero aprender mucho de usted a partir de ahora. —Yoohyeon se despidió del Joven Caos con cierta incomodidad.
— Yoohyeon, tendrás que explicarle bien mi estado a Yerim para que no se asuste demasiado.
—Mmm.
—Anciano, ¿durante cuánto tiempo no podré utilizar pociones?
—Nunca.
—¿Qué?
Eso era un poco problemático. ¿Cómo se suponía que iba a vivir sin utilizar pociones?
—Si prometieras que nunca volverás a exigirte demasiado al utilizar tus habilidades, bastaría con que descansaras dos o tres días. Pero como eso jamás sucederá, te estoy diciendo que cuides habitualmente tu cuerpo. Las pociones y las habilidades curativas se introducen directamente en el organismo y ejercen influencia sobre él. Por eso, pueden debilitar todavía más un cuerpo que sufre frecuentes sobrecargas de poder mágico. Piensa que tu inmunidad se debilita. En condiciones normales, utilizar algunas pociones no debilitaría la inmunidad al maná, pero ese no es tu caso, primero.
…Podía escuchar cómo se desvanecía mi sueño de utilizar pociones de resistencia. Aun así, era mejor saberlo que continuar maltratando mi cuerpo sin darme cuenta.
También añadió que, en la medida de lo posible, debía evitar otras habilidades cuyos efectos se infiltraran directamente en el organismo.
Le agradecí una última vez a Caos y desactivé la habilidad.
Todo se oscureció ante mis ojos. Durante un instante, perdí por completo la sensibilidad de todo el cuerpo y después la recuperé.
Con un ardor abrasador.
—…Ah.
—¿Ahjussi?
Escuché la voz de Yerim.
En cuanto logré abrir los ojos, todo a mi alrededor comenzó a girar.
Mi cuerpo estaba caliente.
«Mi fiebre debía de ser bastante alta».
Ese fue mi último pensamiento antes de que mi conciencia comenzara a desvanecerse.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.