La vida en Japón era como un sueño dulce. Cuando no tenía clases, Feng Nuoyi iba cambiando de restaurante cada día, siguiendo el orden de las reseñas en internet, probando cosas nuevas. Si el resultado de la cata era bueno, agregaba el restaurante a su lista de “estrellas seleccionadas”, para que hicieran fila esperando el honor de una visita cuando Zheng Moyang viniera.
Estaba tan feliz que, cuando Zheng Moyang le preguntaba si lo había extrañado, se quedaba titubeando un buen rato, y al final lograba sacar un débil “claro que sí”. La realidad era que casi nunca tenía momentos de tristeza por la relación a distancia.
Solo que, hasta ese momento, todavía no había logrado entender las líneas del metro de Tokio, tanto así que la primera vez que Zheng Moyang llegó al aeropuerto de Narita, al no verlo aparecer durante tanto tiempo, terminó tomando solo el autobús del aeropuerto hacia Shibuya.
—Me pasé de estación —Feng Nuoyi le echó toda la culpa a la maldita compañía ferroviaria—. Tomé el tren rápido, pero no pensé que el rápido no parara en esa estación.
Zheng Moyang, que era su primera vez en Tokio, no sabía ni una palabra de japonés, y aun así había llegado del aeropuerto antes que él, asintió, convencido de que todo era culpa de lo complicado que era el sistema de metro.
Después de eso, Feng Nuoyi sencillamente dejó de ir a recogerlo, porque a Zheng Moyang le tomaba menos tiempo llegar solo.
Como era de esperarse, sus padres se opusieron con fuerza a su decisión, pero al fin y al cabo estaban muy lejos, y no podían sujetarle la mano para impedirle comprar el boleto. Feng Nuoyi agradecía que en Japón no hubiera vacaciones por el Año Nuevo lunar, así tenía excusa para no volver a casa.
Un día de noviembre, Feng Nuoyi salió del edificio de aulas, y al ver la avenida arbolada, tan agradable a la vista, sacó el celular para tomarle una foto, con la intención de enviársela a su novio, y entonces vio en la pantalla una llamada entrante muy extraña.
Contestó la llamada:
—¿Shixiong? Las llamadas internacionales son carísimas, si tienes algo que decirme, mándame un mensaje.
Del otro lado hubo un silencio momentáneo, y luego, con un tono de profunda desconfianza, preguntó:
—¿Todavía no lo sabes?
Feng Nuoyi se asustó con ese tono:
—¿No sé qué?
—¿Zheng Moyang no te dijo nada?
—Últimamente ha estado muy ocupado, casi no nos comunicamos —Feng Nuoyi se pegó el celular con fuerza a la oreja—. ¿Qué pasó? ¿Le pasó algo?
Del otro lado se oyó un suspiro:
—Hace un tiempo, la empresa fracasó en conseguir la ronda de financiamiento serie A.
Feng Nuoyi hizo memoria; Zheng Moyang nunca le había mencionado eso. Para ser exactos, si él no preguntaba directamente, Zheng Moyang nunca le contaba nada sobre la empresa.
—¿Por qué? —preguntó Feng Nuoyi—. Recuerdo que los datos de usuarios de la app estaban bastante bien.
—Eso fue antes; después de que Kexin sacó un producto competidor, prácticamente nos aplastó sin dejarnos oportunidad de recuperarnos —dijo Zhou Shiyu—. Ellos tienen una base de usuarios original, tienen influencia de plataforma, y tienen capital para atraer creadores de calidad; en todos los aspectos, no hay comparación posible con nosotros.
Feng Nuoyi se sentó en una banca de la avenida arbolada, sintiéndose enormemente abatido. No solo porque eso era un golpe muy fuerte para la persona que amaba, sino también porque nunca se le había ocurrido a él confiarle esas dificultades.
—Y hay otra cosa —el tono de Zhou Shiyu se volvió algo vacilante—. Ya dejé la empresa.
Feng Nuoyi sintió por instinto que algo no cuadraba:
—Tú eres el técnico clave, si te vas justo ahora la empresa va a tener muchos problemas.
—Lo sé —dijo el otro, sin hacer caso al tono de reproche en sus palabras—. Lo siento, sé que hacer esto no es muy leal, pero también tengo que pensar en mi propio futuro. Tengo un novio que es estrella, todos los días trato con gente rica y poderosa, no puedes esperar que yo me quede peleando hasta el final en una empresa sin salida.
Feng Nuoyi respiró hondo, recordándose a sí mismo mantener la compostura:
—¿Y a dónde te fuiste a trabajar, shixiong?
El trato ya había cambiado, pero Zhou Shiyu lo pasó por alto:
—A Kexin.
Feng Nuoyi comprendió algo de repente:
—No me digas que eres el encargado de ese producto competidor.
El silencio del otro lado lo dijo todo. Después de esperar unos cinco minutos, al confirmar que Feng Nuoyi no tenía intención de estallar en insultos, el otro no tuvo más remedio que decir:
—Lo siento.
Feng Nuoyi se cubrió los ojos; la luz del sol que se filtraba entre sus dedos parpadeaba sin cesar, haciéndolo sentir que el mundo le daba vueltas:
—¿Desde el principio fue éste tu plan?
Zhou Shiyu pareció quedarse pasmado un momento:
—¿Qué?
—Al principio dijiste que te interesaba mucho emprender, que querías unirte para hacer algo nuevo juntos; en realidad solo estabas usando Weihang como trampolín, para conseguir un puesto y un salario mejores, ¿verdad? —dijo Feng Nuoyi—. Ah, y también para plagiar la idea de la app de otra persona.
—No seas tan hostil conmigo —dijo Zhou Shiyu—. Tampoco quería hacerles daño, pero uno siempre tiene que pensar en su propio futuro.
—Es culpa mía —Feng Nuoyi bajó la cabeza—. No debí haberte recomendado con él.
—Esto fue un error mío, pero espero que no afecte la relación entre nosotros dos…
—Por Dios —dijo Feng Nuoyi con dureza—. No pensarás que todavía podemos seguir siendo amigos después de esto.
Del otro lado hubo un momento de silencio, y luego dijo:
—Sé que ahora estás enojado. Cuando vuelvas al país, hablamos con calma, ¿de acuerdo?
Colgó el teléfono directamente.
Se quedó sentado un rato en la banca, hizo un ovillo con sus emociones desordenadas y lo dejó a un lado; luego abrió el celular y compró el boleto más próximo de vuelta al país. No importaba por qué Zheng Moyang no le había contado, él ahora necesitaba algo de consuelo, o más bien, él necesitaba confirmar que el otro estuviera bien.
Empacó rápidamente un par de mudas de ropa y tomó el vuelo de esa misma noche de regreso al país. Después de graduarse, Zheng Moyang había rentado un departamento de un cuarto en un viejo complejo residencial muy cerca del parque de emprendimiento; cuando pasó por aduana, tomó el metro y luego el autobús hasta llegar a la entrada del complejo, era justo el momento en que amanecía sin acabar de amanecer. Este año, el cero grados había llegado especialmente temprano a la capital; se envolvió bien en el abrigo y, temblando, tocó la puerta.
Gracias al cielo, enseguida se oyeron pasos al otro lado. Luego la puerta se abrió de golpe, revelando un rostro de sorpresa:
—¿Por qué viniste?
Feng Nuoyi dijo con un ligero temblor en la voz:
—Lo del financiamiento, ¿por qué no me lo dijiste?
Su intención era sonar un poco reprochante, pero el temblor de su voz lo hizo sonar lastimero. Zheng Moyang lo jaló hacia adentro, le echó encima su propio abrigo, y luego fue a la cocina a calentar agua.
—¿No tenías clase hoy? —le preguntó Zheng Moyang, con el zumbido de la tetera de fondo.
—Las clases se pueden retomar después —eso era verdad, después del reinicio podría volver a tomarlas—. Tú eres lo más importante.
Zheng Moyang sonrió, sin mostrar en absoluto que el asunto del financiamiento lo hubiera golpeado:
—No fue mi intención ocultártelo a propósito, pero como allá la estabas pasando tan feliz, no quería que estas cosas te arruinaran el ánimo.
—¿Entonces todo lo que me cuentas tiene que pasar por un filtro? —Feng Nuoyi se envolvió más en el abrigo—. ¿Solo me cuentas las cosas felices, y lo demás no tiene nada que ver conmigo?
Justo en ese momento la tetera hizo el sonido de apagarse; Feng Nuoyi sospechó profundamente que Zheng Moyang tenía la capacidad de controlar objetos con la mente, porque si no, ¿cómo podía coincidir tan bien el momento?
Zheng Moyang se levantó a servir el agua, y cuando volvió, el pensamiento de Feng Nuoyi ya había pasado de “mi novio solo cuenta lo bueno y esconde lo malo” a “él acaba de sufrir un golpe, debería consolarlo”; sosteniendo la taza, preguntó con mucho cariño:
—¿Estás bien?
Zheng Moyang lo miró fijamente un momento, y volvió a sonreír, lo que hizo enojar tanto a Feng Nuoyi que soltó la taza para ir a golpearlo.
—Estoy bien —Zheng Moyang le sujetó la mano—. Emprender siempre trae muchos obstáculos, con la actitud correcta se supera. Al menos esto demuestra que mi idea no era mala, valía la pena que una gran empresa gastara tanto dinero para aplastarme.
Feng Nuoyi lo miraba con el rostro lleno de preocupación, tanto que Zheng Moyang empezó a dudar si algo de lo que había dicho estaba mal expresado.
—Tu buena actitud me está empezando a dar un poco de miedo —Feng Nuoyi se acercó y apoyó la cabeza en su pecho—. Volé toda la noche desde Japón, así que puedes llorar un rato en mi hombro, no pasa nada.
—¿Por qué tengo que ser yo el que llore?
—A veces también quiero ser el que consuela —dijo Feng Nuoyi—. Déjame consolarte un poco.
Zheng Moyang extendió el brazo y lo apretó un poco más contra sí:
—Que estés aquí ya es en sí mismo un consuelo.
A través del suéter, Feng Nuoyi podía oír los latidos del corazón en aquel pecho. Cerró los ojos, dejando que ese sonido rítmico llenara sus oídos, y sintió tranquilidad gracias a ello.
—¿Cómo está la situación de la empresa? —preguntó—. Dime la verdad.
—No muy bien —dijo Zheng Moyang—. Si el financiamiento vuelve a fallar, vamos a tener que hacer recortes de personal. Pero solo para mantener la operación actual, ya andamos muy justos de gente.
—¿Hay algo en lo que pueda ayudar? —preguntó Feng Nuoyi—. Puedo ser mano de obra gratuita.
—Mejor concéntrate primero en tus estudios —dijo Zheng Moyang—. Aunque, ¿de verdad no te importa?
—¿Que no me importe qué?
—Mi situación actual, puede que no sea algo de corto plazo; puede que hasta los veinticinco, los treinta años, mi carrera tampoco mejore —dijo Zheng Moyang—. Puede que llegue a estar tan pobre que ni siquiera pueda pagar una renta, incluso puede que tenga deudas. Para entonces, ¿todavía querrás seguir conmigo?
Feng Nuoyi lo pensó un momento, y luego dijo:
—No importa, yo puedo mantenerte.
—¿Tú, mantenerme a mí?
—Si consigo trabajo en una gran empresa, con mi salario anual no habría problema en mantenerte a ti solo —hizo un cálculo rápido en su cabeza—. Poco a poco, siempre hay una manera.
Como si no hubiera esperado esa respuesta, el otro se quedó sin contestar durante un buen rato, y al final preguntó:
—¿No querías ser escritor?
—Me gusta mucho escribir —dijo—, pero te amo a ti.
Zheng Moyang no dijo nada, solo lo abrazó con fuerza.
Pensando que eso podría ponerle demasiada presión al otro, decidió imaginar el futuro en voz alta, para aligerar el peso de la conversación:
—Y dentro de diez años, a lo mejor ya habrás ganado suficiente dinero, y para entonces yo me jubilaré, y tú me mantendrás a mí.
No vio la expresión de Zheng Moyang, solo sintió que le caía un beso en la frente, y luego la persona a su lado dijo:
—Gracias.
Bostezó, y una vez que confirmó que su novio tenía la mente estable y estaba sano emocionalmente, el cansancio del viaje nocturno por fin lo alcanzó. Justo cuando estaba a punto de quedarse dormido felizmente, la voz de su novio volvió a despertarlo:
—Por cierto, ¿quién te contó lo del financiamiento?
Sentía como si estuviera hundido bajo el agua, los sonidos del exterior le llegaban confusos y borrosos:
—Me lo dijo Zhou Shiyu.
—¿Él te contactó?
—Sí, vino a disculparse.
Zheng Moyang dijo, pensativo:
—No vuelvas a verlo más, ¿de acuerdo?
—Está bien —respondió medio dormido—. Y si por accidente lo llego a ver, haré todo lo posible por mantenerme indiferente.
El otro le dio otro beso, y aprovechó para cargarlo hasta la cama; él jaló las cobijas para envolverse, y dejó la almohada hecha un desastre.
—Duerme —Zheng Moyang le remetió bien las cobijas, y le apartó el cabello que se le había pegado a la cara—. Al mediodía vengo por ti para ir a comer.
No alcanzó a oír el resto de la frase antes de quedarse dormido. Al despertar y mirar el celular, ya casi eran las once. Revisó las redes sociales, no había mensajes nuevos, así que pensó en quedarse tirado media hora más. Pero justo en ese momento, sonó el timbre de la puerta, de forma insistente.
¿Quién sería? Refunfuñando, caminó hasta la puerta, miró por la mirilla, y suspiró.
—Vete, shixiong —dijo Feng Nuoyi, apoyado contra la puerta—. Él no está aquí.
Del otro lado hubo un silencio, y luego dijo:
—No importa que tú estés, de todos modos quiero explicarte.
—Creo que no hace falta —dijo Feng Nuoyi—. Ya pasó lo que pasó, ¿qué sentido tiene indagar en el proceso? El que gana no necesita buscar el perdón del que pierde.
—Después de todo fuimos amigos —dijo Zhou Shiyu—. Aunque sea por los viejos tiempos, ¿sí?
Feng Nuoyi dio media vuelta y regresó a la sala, se sentó en el sofá. Pero era evidente que la persona del otro lado de la puerta no se había ido; de vez en cuando tocaba y preguntaba si ya estaba dispuesto a escuchar su explicación. Feng Nuoyi oyó que la puerta del vecino de enfrente se abría y se cerraba, sin duda disfrutando plenamente del espectáculo, tal vez incluso imaginándolo como una chica abandonada por su novio, protagonizando con Zhou Shiyu una escena de “persiguiendo a la esposa hasta la reconciliación”.
Bueno, qué más da, que hable y ya, y después que se vaya cuanto antes. Feng Nuoyi, resignado, abrió la puerta:
—Habla. Cinco minutos.
El otro no le dio los cinco minutos. Al instante siguiente, sintió un dolor agudo en el abdomen, y luego todo se volvió oscuridad ante sus ojos.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.