Este restaurante solo aceptaba reservas. Los nuevos clientes debían solicitarlas con al menos tres meses de antelación. Incluso personalidades como Bai Sheng, con gastos anuales millonarios, tenían que llamar antes de poder acudir. Sin embargo, el protocolo para recibir al Gran Inspector era completamente distinto.
En cuanto se recibió la llamada de la secretaría de la Inspección, el restaurante tuvo que verificar de inmediato el menú y los ingredientes. Una vez confirmado que eran seguros y no tóxicos, la Inspección envió un coche blindado, y el gerente del restaurante los recibió en la puerta trasera, conduciéndolos por un pasillo exclusivo para evitar que Shen Zhuo y Yue Yang aparecieran en público y representaran un riesgo para la seguridad. Técnicamente, también era necesario apostar guardias en la cocina para supervisar todo el proceso y prevenir intoxicaciones. Este protocolo resultaba indispensable para cumplir con los requisitos del Gran Inspector al cenar fuera.
Pero aquel procedimiento era demasiado engorroso. Solo un Inspector con un trastorno mental querría seguir esas reglas todos los días.
Shen Zhuo no enviaba a nadie a la cocina para incomodar al personal. Simplemente pidió que se instalara una mesa para dos en un rincón del restaurante, junto al ventanal. El agua gorgoteaba; el lugar era tranquilo y privado. Aparte de la inconfundible mirada de un apuesto hombre de apellido Bai, no muy lejos, prácticamente no los molestarían.
—Bai Sheng, ¿qué te pasa? —Joseph se estremeció—. ¿Quién era esa persona?
Bai Sheng giró la cabeza como un león en llamas, miró a Shen Zhuo con los dientes apretados y respondió:
—¡Mi esposa!
—¡¿?! —Joseph quedó boquiabierto.
Según las típicas telenovelas que Joseph solía ver, debería haberse sorprendido de manera hipócrita: «¡Oh, cómo pudo tu esposa salir a escondidas a ver a otro hombre sin que lo supieras! Pobre A-Sheng, ven a mis brazos y desahoga tu ira y tus quejas. ¡Siempre tengo los brazos abiertos para ti!»
Pero la verdad era que, en cuanto apareció Shen Zhuo, Joseph ya había quedado un poco aturdido. Aunque en la Oficina de Supervisión estaban acostumbrados a su presencia, para un forastero que lo veía por primera vez, el impacto del rostro de Shen Zhuo era tan abrumador que Joseph soltó la siguiente pregunta como un tonto:
—Ah, ¿en serio? ¿Cómo se llama?
—¡Shen Zhuo! —pronunció Bai Sheng con los dientes apretados.
—Ah, Shen Zhuo… ¡¿cómo se llama?! —repitió Joseph, confundido.
Bai Sheng se levantó y se alejó. Yue Yang, de espaldas a él, untaba mantequilla en el pan con calma, con una expresión serena y distante, como si lo viera todo.
—Pensé que moriría envenenado hoy, pero resultó ser la ley de causa y efecto. Es cierto, la gente se siente más tranquila cuando sabe la respuesta… —dicho esto, finalmente dio un mordisco a su pan con confianza.
Bai Sheng le dio una palmadita en el hombro a Yue Yang por detrás, lo rozó sin detenerse y se acercó al otro lado de la mesa, mirando a Shen Zhuo desde arriba. Joseph, de pie no muy lejos, prácticamente giraba el cuerpo, estirando el cuello para observar cada movimiento. Bai Sheng sonrió; sus afilados y pulcros dientes recordaban a los de un gran tiburón blanco. De entre sus labios, con desesperada determinación, pronunció dos palabras:
—Esposa.
Shen Zhuo ignoró la amenaza y preguntó con una sonrisa:
—¿Hemos interrumpido algo el director Yue y yo?
El director Yue terminó su pan en unos pocos bocados e hizo una seña al camarero para que se acercara, imperturbable:
—Sirva el plato principal inmediatamente, o me temo que no viviré lo suficiente para llenar el estómago.
El camarero se quedó en silencio.
—¿No dijiste que tenías que trabajar horas extras esta noche y que no tendrías tiempo para comer? —dijo Bai Sheng siniestramente.
—El director Yue no escatimó en gastos al enviar una gran cantidad de valiosas bolsas de sangre de grado A a la Oficina de Supervisión de la Ciudad de Shenhai —respondió Shen Zhuo con calma—. Para expresar nuestra gratitud, nuestra Oficina de Supervisión ha decidido ofrecer el máximo reconocimiento, recompensando así el arduo trabajo del director Yue.
Yue Yang acabó con un enorme trozo de filete en un abrir y cerrar de ojos y, volviendo la cabeza, dio una orden en voz baja:
—Traigan el postre de inmediato. Y abran el licor de sobremesa más caro que tengan.
El camarero volvió a quedarse sin palabras.
A diez metros de distancia, Joseph estaba prácticamente inclinado sobre la mesa, con la boca entreabierta, mirándolos fijamente. El rostro de estrella de Bai Sheng no era tanto una sonrisa como una señal de que estaba a punto de abrir sus fauces sangrientas, como las de un tiburón, y devorar a Yue Yang.
—Esposa, has venido aquí específicamente a verme, ¿no porque este sea el único restaurante de lujo cerca de la Oficina de Supervisión de la Ciudad de Shenhai, verdad?
Preguntó:
—¿Es cierto?
Pero su rostro decía claramente: Si te atreves a negar nuestra relación delante de Yue Yang, te prometo que me volveré loco. Desataré mi tiranía aquí mismo, ¡aquí mismo!, y obligaré al pobre director Yue a escribir un ensayo de ochocientas palabras alabando nuestro gran amor aquí mismo, en la mesa del comedor…
Shen Zhuo apartó la mirada que había lanzado de soslayo hacia Joseph y fijó los ojos en el rostro de Bai Sheng, de una belleza extraordinaria y una brutalidad imponente. Al final, no pudo evitar que una sombra de sonrisa se escapara por la comisura de sus labios, aunque la reprimió casi al instante. Solo levantó la mano y curvó ligeramente un dedo, llamándolo.
—…
Bai Sheng entrecerró los ojos peligrosamente y se inclinó ligeramente. No había nadie alrededor en ese momento, y el camarero estaba a la vuelta de la esquina, sin que nadie prestara atención. Shen Zhuo lo agarró por el cuello, obligándolo a agacharse, y le dio un ligero beso en la mejilla.
—Solo quiero que pagues la tarifa de recepción de la Oficina de Supervisión de la Ciudad de Shenhai —bromeó Shen Zhuo.
¡…! Joseph gritó para sus adentros, casi rompiendo a llorar. ¡Bai Sheng no me había mentido deliberadamente; está casado de verdad!
—… —Yue Yang terminó su copa de ciento ochenta y ocho mil yuanes después de cenar, se limpió la boca con una servilleta y concluyó con calma—: Es mejor morir por la Ley de la Causalidad.
Media hora después, en la puerta trasera del restaurante, Shen Zhuo estrechó cortésmente la mano de Joseph y se despidió. Rechazó una vez más su humilde petición de ser un conejillo de indias y su enérgica petición de un abrazo. Luego llamó a un coche de la Oficina de Supervisión para que se llevaran al joven británico.
—Oye, amigo, ¿por qué eres tan educado? ¿De qué tienes que avergonzarte?
Bai Sheng pagó la cuenta, con el rostro radiante, borrando su lista de rencores. Con fuerza, rodeó los hombros de Yue Yang con el brazo y lo obligó a tomar la media botella de vino que había traído del restaurante.
—Llévatelo a casa y bébetelo despacio esta noche. ¿Cómo que es demasiado caro? ¿Qué significa el dinero? ¿Cómo puede el dinero medir el vínculo de vida o muerte entre el director Yue y yo, que es más alto que las montañas y más profundo que el mar?
—No, no, de verdad que no quiero beber más. Casi me dejas inconsciente en la mesa hace un momento… No, de verdad que no. El hecho de que no me mataras no cuenta como un vínculo de vida o muerte entre tú y yo… —respondió Yue Yang.
Por desgracia, nadie en el mundo podía resistir la feroz embestida de Bai Sheng, y Yue Yang no fue la excepción. Tras un largo rato de empujones, no tuvo más remedio que subirse al coche con la media botella de vino. Shen Zhuo pidió a su chófer que lo llevara él mismo al aeropuerto. Desde lejos, pudo ver a Bai Sheng allí de pie, saludando alegremente por el retrovisor. El coche especial dobló una esquina y desapareció al final de la calle.
La expresión de Bai Sheng cambió de inmediato. Agarró la barbilla de Shen Zhuo, entrecerró los ojos y se acercó con malicia.
—De acuerdo, supervisor Shen, ¿salió a cenar con otro hombre solo para supervisarme, e incluso me pidió que pagara la cuenta después?
Shen Zhuo rio tontamente.
—¿Supervisar qué? ¿No te ofreciste?
—Deberías haberme llamado como quería para pagar la cuenta, ¿eh? —insistió Bai Sheng.
Shen Zhuo fingió retroceder y mostró ignorancia.
—Gracias, señor Bai, por su enorme contribución a la industria gastronómica de la ciudad de Shenhai. En nombre de la Oficina de Supervisión, me gustaría presentarle una importante distinción…
—Intenta llamarme señor Bai otra vez —dijo Bai Sheng, envalentonado por el alcohol, insistiendo—. La cuenta de seis cifras ya está pagada. ¿El siguiente paso no es un regalo de compromiso o de bodas? ¿Intenta aprovecharse de mi belleza gratis y luego negarlo?
El gerente del restaurante, intentando tímidamente mirar por la puerta de cristal, no se atrevió. Shen Zhuo apartó apresuradamente a Bai Sheng, ignorando sus forcejeos y obligándolo a subir al coche, riendo y regañándolo:
—¿Qué pasa a plena luz del día? ¡Sube al coche, rápido!
Bai Sheng definitivamente no podía conducir con su tolerancia al alcohol. Shen Zhuo lo llevó a casa él mismo, y durante todo el trayecto tuvo que soportar su comportamiento pegajoso y acosador, su locura por la borrachera y sus palabras dulces. Incluso un tercio de su alcohol era interpretado por este actor sin igual.
Por suerte, no se encontraron con nadie en el corto camino del sótano al ascensor. Bai Sheng prácticamente se aferró a Shen Zhuo con brazos y piernas, y con cada palabra que decía, no podía evitar besarle el lóbulo de la oreja, que le ardía.
Le dije a ese chico gay que eras mi esposa, pero no se lo creyó. Incluso con esto, seguía negándose. Dices que soy tan buena persona, pero ¿y si algún día viene un villano despiadado a robarme…?
—Está bien, de acuerdo —Shen Zhuo pulsó el botón del ascensor. Le ardían las mejillas de los besos. Lo empujó con firmeza, tranquilizándolo—. Puedes cambiar esta noche. Diez minutos de tiempo de lobo, solo diez minutos.
—No, necesito restablecer mi palabra de seguridad —Bai Sheng fingió borrachera e impulsividad, presionándolo contra la pared del ascensor y besándolo. Sus labios y lenguas se apretaron; apretaron los dientes y gruñó furioso—: Vas a llamarme así, la que corresponde a esposa. Si no, seguiré convirtiéndome en un lobo, sin parar, hasta mañana por la mañana…
En el pasado, Shen Zhuo lo habría abofeteado, pero Bai Sheng seguía acariciándolo con el hocico. Su hermoso rostro se sonrojaba al rozarse, incluso el regusto de sus palabras coquetas tenía un toque de alcohol, como un lobo gigante y guapo. Shen Zhuo jadeaba por el beso, incapaz de apartarse. Atrapado en la esquina del ascensor, forcejeó y susurró:
—…No te lo quites todavía. Ten cuidado, los niños siguen en casa…
—Aquí no están—. La mente de Bai Sheng estaba ahora notablemente despejada—. Los vi bajar anoche. No tengas miedo.
Tenía la corbata desatada, los botones abiertos y el cinturón medio suelto colgando de la cintura. El ascensor sonó y se detuvo en el último piso. El aire era tan caluroso que solo ansiaba esperar. Bai Sheng alzó a Shen Zhuo con una mano. Se besaban intermitentemente en el aire mientras, con la otra, escaneaba su huella dactilar y abría la puerta con un clic.
En la sala, Chu Yan aceptó el té con leche que Yang Xiaodao había preparado y suspiró:
—Ah, la verdad es que exageramos. ¿No son los adultos siempre tan traviesos? Aunque transformarse en lobo es un poco difícil de aceptar, fue algo que ambos acordaron…
—Mmm—. Yang Xiaodao asintió con gravedad—. Ojos que no ven, corazón que no siente.
Chu Yan colocó el pastel que acababan de hornear sobre la mesa y aplaudió con satisfacción:
—Bueno, luego me disculparé con el hermano Bai y el supervisor Shen. Mientras estén a salvo, respetamos sus peculiaridades, sean las que sean. Bendiciones… bendiciones…
La puerta se abrió con un clic.
Las palabras de Chu Yan se le atascaron en la garganta. En la entrada, dos adultos estaban de pie, con poca ropa. Shen Zhuo llevaba el cinturón desatado, y Bai Sheng, la camisa a medio poner. El primero se apoyaba en los brazos de Bai Sheng, con la expresión vacía.
En la sala, Yang Xiaodao y Chu Yan se quedaron boquiabiertos, con rostros infantiles, atónitos y aterrorizados. Sobre la mesa había un pastel y té con leche, preparados especialmente como disculpa. Incluso habían dibujado un gran corazón en el pastel con mermelada de fresa rosa.
—…
Tras un silencio mortal:
—¡Ahhhhhhhhhhh! —Chu Yan se cubrió los ojos con las manos.
Yang Xiaodao, con una mano tapándole la cara a Chu Yan y la otra cubriéndose él mismo, rugió desgarradoramente:
—¡Lo siento! ¡Nos vamos! ¡Nos vamos!
Shen Zhuo hundió el rostro en el hueco del cuello de Bai Sheng; la fuerza de sus movimientos sugería que se estaba asfixiando. Bai Sheng, sonrojado, giró dos veces sobre sí mismo, agarró las llaves del coche y, cargando a Shen Zhuo, corrió frenéticamente. De un golpe, casi partió la puerta en dos.