Capítulo 33: Cita
Capítulo 33: Cita
En la mansión de la princesa, nadie se atrevía a detener al príncipe. Jiang He se limpió la cara y, buscando una solución, dio con Zixiu. La expresión del príncipe era preocupante, y Jiang He temía que, en un arrebato de ira, pudiera perder el control y herir al noble Qi. La última vez que el príncipe había tenido un momento de furia, le había ordenado en secreto que lo detuviera si volvía a ocurrir. Así que Jiang He solo podía recurrir a alguien con autoridad para frenar al príncipe.
Zixiu, aunque no estaba obligado a obedecer a Jiang He, sí tenía el deber de proteger a su señor. Al saber que el príncipe había salido, llevó a Jiang He y salieron en su persecución.
Durante el Festival de las Linternas en la ciudad imperial, las calles frente a la mansión de la princesa estaban especialmente animadas.
Qi Yu y el príncipe caminaban entre parejas de jóvenes que, devotamente, sostenían una linterna y susurraban plegarias. A lo largo del camino, Qi Yu vio innumerables linternas: desde las más sencillas de papel, las de loto forradas en seda roja, las de conejo con ojos de ágata, hasta las giratorias con pinturas de hadas en sus ocho caras.
Además de la multitud, había puestos callejeros por todas partes: unos vendían linternas, otros organizaban concursos de linternas, y otros proponían acertijos; todos estaban llenos de clientes.
Qi Yu observaba con curiosidad las linternas. A su alrededor, todos eran parejas, y aunque él iba vestido de mujer, en realidad él y el príncipe eran dos hombres, y los únicos que no llevaban linterna en las manos.
El príncipe, durante todo el camino, lo seguía paso a paso, en silencio.
Qi Yu pensó que el príncipe no estaba de buen humor, y se le ocurrió comprar una linterna para alegrarlo.
La verdad es que él también quería una para jugar. Como la princesa Yi An y Chen Yuan planeaban encender las suyas, Qi Yu no le había dado mucha importancia a la costumbre del festival.
Probó a decir:
—Alteza, ¿y si compramos una linterna?
Murong Jun, al ver el brillo en sus ojos, dudó antes de asentir.
¿Sabría el muchacho que sostener una linterna juntos simbolizaba un vínculo amoroso?
Qi Yu indicó al príncipe que lo siguiera hasta el puesto más cercano. De camino, ya había visto una linterna de tigre, la más imponente y brillante del puesto, pero cuando llegaron y antes de que pudiera preguntar el precio, una linterna de loto doble que colgaba para atraer clientes se incendió de repente. El dueño del puesto gritó “¡fuego!”, y los clientes que estaban escogiendo linternas huyeron despavoridos. Qi Yu y el príncipe también se retiraron a un lugar seguro.
El dueño del puesto echaba cubos de agua para apagar el fuego, pero la linterna de tigre que Qi Yu había visto, al lado de la de loto, ya no servía.
Al ver esto, el rostro del príncipe se ensombreció aún más.
Qi Yu lo consoló:
—Ha sido un accidente, solo que nos ha tocado a nosotros. No le dé importancia. Si esta tienda no sirve, ¡podemos ir a otra!
Qi Yu guió al príncipe a otra tienda cercana. Esta solo tenía una linterna colgada en la pared exterior, sin encender, por lo que no creía que hubiera riesgo de incendio. Entraron, pero el dueño estaba cerrando el negocio.
Resulta que el dueño había vendido todas las linternas, había ganado suficiente dinero, y se iba a casa a hacer las paces con su esposa para salir juntos al festival.
Qi Yu: “…”
¿Qué clase de suerte era esa?
Viendo que el rostro del príncipe no podía estar peor, y que no podían ir a otra tienda, Qi Yu se aferró al dueño que estaba a punto de cerrar, y le suplicó:
—¡Señor, por favor no se vaya, véndame al menos dos linternas!
El dueño, con un marcado acento de fuera, no dejaba de negar con la cabeza:
—No puede ser, no puede ser, no me quedan dos, solo una, y es para mi esposa.
Qi Yu pensó que una era mejor que nada, y sacó el dinero para una:
—¡Con una me basta!
El dueño ni siquiera miró el dinero:
—No puede ser, no puede ser, si te la doy, mi esposa me pondrá mala cara…
Qi Yu, apurado, pensó que el dueño debía ser un marido dominado.
Tenía que comprar una linterna sí o sí. Si el dueño no se convencía, era porque el precio no era suficiente. Apretando los dientes, Qi Yu sacó un billete de banco y lo puso sobre el mostrador:
—¡Tome todo, está bien!
Los ojos entrecerrados del dueño se abrieron de par en par.
Al entregarle la última linterna a Qi Yu, el dueño aún refunfuñaba:
—Bueno, ya que ustedes dos están enamorados, el dueño les hará el favor.
Qi Yu: “…”
Qi Yu ya no tenía fuerzas para aclarar nada; que dijera lo que quisiera.
Con la linterna en mano, Qi Yu pidió al dueño que la encendiera, y la levantó con cuidado frente al príncipe.
—Su Alteza, ¿le parece bonita?
La linterna era un par de carpas rojas, una detrás de la otra, muy vivas; y como “carpa” (鱼) sonaba con “Yu” (钰), era de buen augurio.
Murong Jun había visto cómo el muchacho había insistido en comprar la linterna, y estaba al borde de la furia, pero la mirada brillante del muchacho, su sonrisa y la luz cálida de la linterna lo trajeron de vuelta.
Murong Jun no pudo evitar decir:
—…Bonita.
Qi Yu, confiado en su habilidad para animar a la gente, se sintió orgulloso al recibir el cumplido:
—¿Se siente mejor, Alteza? Más tarde, llevaremos la linterna y pasearemos por la calle. Cuando oscurezca más, las luces estarán por todas partes, como estrellas, y seguro que es precioso.
Imaginaba que sería como la Vía Láctea cayendo del cielo.
Murong Jun miró la linterna que compartían, y la luz parpadeaba reflejada en sus ojos.
El príncipe dijo:
—…Bien.
Como el príncipe era de alto rango, Qi Yu no se atrevía a pedirle que llevara la linterna; él mismo la cargó y caminó junto al príncipe.
Jiang He, desde lejos entre la multitud, los veía y se desesperaba.
—¡Zixiu, vayamos juntos a detener al príncipe!
Zixiu, que también observaba, dudó:
—Mejor esperemos un poco más. Parece que el príncipe no está como la última vez.
Aunque se veía sombrío, no estaba fuera de sí, ni había rechazado al noble Qi.
Zixiu intuía que el príncipe no había perdido el control.
Jiang He, inquieto, dijo:
—Precisamente por eso me preocupa. ¿Y si el príncipe está conteniéndose y de repente explota? ¿Tendríamos tiempo de reaccionar?
Sintió un leve roce en la cabeza; miró al cielo y empezaba a lloviznar. Intercambió una mirada con Zixiu, y al volver a mirar a los dos, con horror, vio que el príncipe y el noble Qi habían desaparecido.
Las gotas de lluvia caían, y los hombros de Qi Yu pronto se mojaron.
La lluvia era el peor enemigo de las linternas. Qi Yu sentía que paseaban por la Vía Láctea, pero con la lluvia, las luces se apagaban en un instante.
Protegiendo su linterna lo mejor que podía, vio cómo la gente se dispersaba y la lluvia arreciaba, sin intención de parar.
—Su Alteza, será mejor que nos refugiemos de la lluvia —dijo Qi Yu.
Ya estaba empapado. El príncipe, de pie bajo la lluvia, parecía ensimismado, y solo reaccionó después de que Qi Yu lo llamara varias veces.
El príncipe y Qi Yu se miraron; de repente, sin previo aviso, lo levantó en brazos, usó un poco de artes marciales y echó a correr.
¿A dónde iban?
Qi Yu se sobresaltó. Su intención era refugiarse bajo cualquier alero y pedir a alguien que avisara a la princesa para que los recogieran; o al menos, el príncipe podía llamar a sus guardias para que les trajeran paraguas.
Pero el príncipe corría veloz con él en brazos, y Qi Yu, aferrado a él, no podía hablar.
El príncipe lo llevó a un templo cercano. Qi Yu se alegró al verlo: el templo era un buen lugar para resguardarse. Pero el príncipe no entró al templo, sino que se dirigió directamente a las habitaciones traseras. Los monjes que vigilaban iban a detenerlos, pero al reconocer al príncipe, se apartaron.
El príncipe abrió la puerta de una de las habitaciones de una patada y dejó a Qi Yu suavemente en el suelo.
La habitación estaba a oscuras, y el príncipe no parecía querer encender luz; menos mal que la linterna de la carpa de Qi Yu aún brillaba, y la colocó sobre la mesa.
—Alteza, ¿dónde estamos? —preguntó Qi Yu después de dejar la linterna.
El príncipe respondió con voz apagada:
—Templo Fenglai.
¿Templo Fenglai?
El nombre no le era ajeno; era el templo donde el príncipe solía ofrecer incienso por la difunta Emperatriz Xiaoren, un lugar con gran significado para él.
Tras ascender al trono, fue precisamente en este lugar donde Murong Jun conoció a su pareja destinada.
Qi Yu se mordió el labio con incomodidad. Aún no había ascendido al trono, y su pareja oficial no estaba allí. ¿Por qué, al resguardarse de la lluvia, habían ido a parar al Templo Fenglai?
Llevaba la ropa mojada y, al cabo de un rato, sintió frío; no pudo evitar estremecerse.
Murong Jun, volviendo en sí, preguntó:
—¿Tienes frío?
Qi Yu respondió:
—Más o menos. Estoy empapado, ¿y usted, Alteza?
Se frotó los brazos y miró al príncipe, cuya túnica negra goteaba.
Qi Yu pensó que el príncipe, al traerlo, le había cubierto la mayor parte del viento y la lluvia con su cuerpo, y probablemente estaba más frío que él. Si él se enfriaba un poco no pasaba nada, pero si el príncipe enfermaba, sería un problema.
Qi Yu dijo rápidamente:
—Alteza, espere, iré a pedir ropa seca a los monjes.
En realidad, no necesitaba buscar a los monjes; podía sacar ropa de su armario espacial. Pero el príncipe lo seguía a todas partes, y no podía sacar dos prendas de la nada; necesitaba una excusa para salir.
Murong Jun negó con la cabeza, lo detuvo con un brazo, cogió la única manta de la cama, la sacudió para quitarle el polvo (que no tenía) y la colocó suavemente sobre los hombros de Qi Yu.
—Quédate aquí. Voy yo.
Dicho esto, sin darle oportunidad de replicar, salió de la habitación.
Qi Yu dejó la manta en su sitio. Calculando que el príncipe ya estaba lejos, cogió una toalla, se quitó la ropa mojada, se secó, y rápidamente entró en el espacio para cambiarse por una túnica idéntica a la de los monjes que había visto.
Después de moverse un poco, dejó de tener frío. Encendió las velas de la mesa, cogió su linterna de carpas y observó la habitación.
Era una estancia cuadrada, con paredes desnudas y muebles comunes, sin nada especial; una sencilla celda para huéspedes del templo.
En un rincón vio un armario, lo abrió y encontró varias túnicas de monje limpias.
Qi Yu: “…”
Parecía que el príncipe iba a hacer un viaje en vano. Menos mal, así podría explicar de dónde había sacado la ropa.
Qi Yu bajó la mirada hacia su linterna de carpas, y mientras esperaba al príncipe, la luz rojiza le hizo recordar algo.
Murong Jun, que conocía al abad del templo, fue a buscarlo. El abad, al saber que el príncipe había llegado, lo esperaba en el templo. Normalmente, el príncipe se quedaba a escuchar sus sutras, pero esta vez no mostraba paciencia.
—Su Alteza, ¿tiene alguna preocupación?
El abad, de barba y cabello blancos, notó algo, y cuando el príncipe tomó las dos túnicas de monje y se disponía a salir, lo detuvo.
Murong Jun ni siquiera volvió la cabeza y respondió con indiferencia:
—Maestro, ¿quiere darme una lección?
—No me atrevo —el abad suspiró suavemente—. Pero Su Alteza llega con un aire sombrío, y temo que sus pensamientos no sean buenos. Le ruego que reflexione antes de actuar.
—Si no se atreve, cállese. Yo no soy un niño de tres años, no necesito que me sermonee.
El abad, al ver que no podía disuadirlo, entonó una oración y lo dejó ir.
Murong Jun llevó las dos túnicas de monje hacia la celda donde esperaba Qi Yu.
Cuanto más se acercaba, más lento se volvía su paso.
La noche era profunda, su sombra se alargaba bajo la luz de la luna, y el deseo voraz que sentía por aquella persona se extendía sin control.
Desde que aceptó acompañarlo, su corazón no dejaba de oscilar entre dos extremos: por un lado, la sonrisa limpia y cálida del muchacho, diciendo con claridad lo imposible; por otro, el sueño de tenerlo atrapado, a su antojo. La realidad y el sueño luchaban sin cesar, y ya no distinguía cuál era cuál.
¿Qué importaba que no le gustara? ¿Qué importaba que fuera el concubino del emperador?
Tenía mil maneras de retenerlo, si así lo deseaba.
¿Y qué si era astuto, mezquino, cruel y despiadado? Con tal de conseguirlo, ¿qué no era válido?
De lo contrario, solo le quedaba resignarse.
Murong Jun no quería resignarse. En el Templo Fenglai tenía muchos hombres; desde el principio, al llevar al muchacho allí, había tenido un propósito.
Si ocurría algo, ni siquiera la princesa Yi An lo sabría.
Finalmente, llegó sigilosamente a la habitación y abrió la puerta, casi temiendo despertar al muchacho que aguardaba dentro.
Pero —la linterna de doble carpa aún ardía, y el muchacho que debía esperarlo no estaba.
Las pupilas de Murong Jun se contrajeron. De repente, oyó una vocecilla que le decía: mira, hasta el que más esperabas te ha traicionado.
Una ira incontenible le atravesó el pecho. Se quedó quieto un momento en la puerta, luego salió corriendo a buscarlo, decidido a encontrar al muchacho que había osado huir.
Conocía bien el Templo Fenglai. Buscó en las otras habitaciones donde podría esconderse, e incluso en el bosque de bambú, con una paciencia asombrosa, pero no encontró nada.
Finalmente, sin esperanza, se dirigió al templo, y entonces oyó una voz que para él fue como música celestial.
Murong Jun sintió un momento de alegría, pero también una profunda amargura.
Se deslizó silenciosamente en el templo y se ocultó tras una estatua de Buda. Oyó al muchacho decir:
—¿Ya está?
El muchacho hablaba con el abad, que sonrió y respondió:
—Debe ser suficiente.
Qi Yu sacó otro billete de banco y se lo dio al abad:
—Maestro, esto es para el aceite de las lámparas de todo el año. El año que viene vendré a añadir más. Lo dejo todo en sus manos.
El abad, sonriendo, asintió.
—Ah, y una cosa más, maestro —dijo Qi Yu—. Por favor, no le diga nada a él, ¿de acuerdo?
El abad aceptó sin reservas.
¿Incluso los eruditos y los sabios queman incienso y rezan?
Murong Jun, con una mirada sombría, observaba fríamente la escena.
Qi Yu se despidió del abad y miró hacia la puerta principal del templo, que daba a la calle. Dudó un instante, pero luego negó con la cabeza con fuerza, como si la puerta no existiera.
Debía volver a la habitación donde estaba. La linterna de carpas le había recordado que, según los libros, las lámparas de la iluminación del Templo Fenglai eran muy eficaces para pedir deseos. Con esa creencia, pensó que debería encender una para el príncipe. Pero olvidó dejar una nota. ¿Y si el príncipe hubiera vuelto y, al no encontrarlo, malinterpretaba algo?
Murong Jun lo vio correr hacia la habitación y comprendió que el muchacho no tenía intención de irse. No era una traición.
Incapaz de contener su alegría, e ignorando la mirada sorprendida del abad, salió de detrás de la estatua y vio, sobre el altar, una pequeña lámpara de la iluminación que no estaba allí antes.
Al leer el nombre grabado en la lámpara, una oleada de calor le subió a los ojos.
Si pudiera, en ese momento se habría abofeteado.
Mientras él tramaba planes mezquinos para retenerlo, el muchacho, a escondidas, había encendido una lámpara para rezar por él, deseándole una larga vida y que todo le fuera bien.
—Su Alteza… esto no lo ha dicho este viejo monje por iniciativa propia.
El abad, con una sonrisa pícara, notó complacido que el aura del príncipe ya no era la misma.
—…¡Cállate!
El príncipe, tratando de recuperar la calma, se enfureció consigo mismo por sus pensamientos momentáneos.
Murong Jun volvió a la habitación. Esta vez, al abrir la puerta, el muchacho lo esperaba con la linterna de carpas en brazos.
Nunca volveré a hacerte daño…
Esa promesa resonó en sus oídos, suficiente para destruir toda la inquietud y la oscuridad.
𐙚⋆°｡⋆♡
Nota de la autora:
Gracias por leer.
Quiero explicar el cambio emocional del príncipe. Como habrán notado, cuando el príncipe está normal, es completamente normal; pero cuando se irrita, tiene un lado neurótico y enfermizo, y eso tiene una razón.
Su temperamento es violento. Si quiere algo, normalmente lo consigue.
La lógica de un tirano: ¿No le gusto? Lo arrebato.
La lógica de una persona normal: ¿No le gusto? Lo conquisto.
Por eso, al final, la concubina del emperador se convierte en emperatriz (en lugar de la princesa).
¡Muchas gracias a todos por su apoyo, seguiré esforzándome!
✦ Conversación del capítulo
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
◌ Comentarios en el texto
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.