Aquello sonaba un poco raro.
La niñera pensó: ¿Qué es eso de que “de hecho, sí que voy a entrar en ese juego”, pero que no necesitas el casco? Toda la gente normal lo necesita, solo tú eres la excepción…
¿Entonces tú qué eres?
A diferencia de la anterior tía Luo, esta niñera era joven y bastante asustadiza. Al recordar que las llamadas que había hecho para encontrar a alguien no habían dado resultado, no pudo evitar ponerse nerviosa.
Repasó en su cabeza todas las películas de terror que había visto en su vida, y cuanto más lo pensaba, más miedo le daba.
Al final, hasta empezó a temblar un poco.
Empezó a imaginar: ¿Y si cabe la posibilidad… de que el tesoro de hijo que tenían en la clínica de la Montaña Fenghuang de repente se haya muerto de un ataque? Y los encargados de buscarlo, por miedo a darle un infarto al señor Heng —que ya estaba en shock agudo—, han mentido diciendo que no lo han encontrado y lo han mantenido en secreto.
Contando los días desde el incidente hasta ahora, ¡se cumple exactamente la primera semana de su muerte! ¡El joven amo ha vuelto en la noche de su regreso como fantasma!
La pobre niñera tenía ganas de llorar.
Tal vez por el pánico que le invadía, hizo un movimiento torpe y derribó sin querer un grupo de marcos de fotos que estaban en una esquina del escritorio.
—¡Ay! —exclamó la niñera, extendiendo la mano para atrapar el marco que caía, pero vio cómo una mano pálida y esbelta lo atrapaba con firmeza antes que ella.
La niñera rozó sin querer el brazo de Yu Qing y descubrió que, aunque su temperatura corporal era un poco baja, estaba tibio.
No estaba frío como el hielo, como aparentaba.
—Qué susto me he dado, qué susto —la niñera se palmeó el pecho, soltando un suspiro de alivio disimulado.
Dejando de lado quién había asustado a quién.
La niñera le lanzó una mirada furtiva a Yu Qing y, excusándose apresuradamente como quien tiene cola que le pise, dijo: —Ay, no, no. No digo que usted me haya asustado, me refiero a la foto.
—Todos en la casa sabemos que el señor Heng aprecia muchísimo este grupo de fotos; siempre están aquí en el escritorio. Cuando limpiamos, tenemos que tener muchísimo cuidado, porque si se rompieran, sería un problema gravísimo.
Para disimular la incomodidad de sus pensamientos desbocados, la joven niñera intentó con todas sus fuerzas darle conversación al joven amo. Esperaba que al menos le contestara un par de frases y así disipar un poco esa sensación de que el estudio se estaba volviendo cada vez más frío.
—En fin, menos mal que usted la atrapó, ¡qué reflejos tienen los jóvenes!
Intentó adular al joven, pero a este le importó un bledo.
Yu Qing pasó por alto su comentario. Le dio la vuelta al marco que había atrapado y miró la foto que contenía.
Desde que abrió los ojos en la cápsula de la clínica de la Montaña Fenghuang, los recuerdos de su pasado habían ido volviendo a su mente poco a poco. Era una sensación tan maravillosa como extraña:
Las imágenes y los escenarios desfilaban por su mente uno tras otro, pero la emoción siempre iba un poco desfasada.
En aquel “marco tan apreciado por el señor Heng” había una foto de los tres, tomada hacía diez años, por lo que Yu Qing era muy pequeño en ella.
A su izquierda estaba Heng Li, con un traje impecable y luciendo inusualmente joven. A su derecha, una mujer de su misma edad, con una sonrisa brillante y alegre; se había inclinado para estar a la altura del pequeño Yu Qing y sonreía de forma preciosa, mientras con una mano sujetaba a un border collie de pelaje merle que descansaba a su lado con la lengua fuera.
Detrás de ellos se veía una inmensa pradera verde, probablemente la pista de equitación detrás del parque de humedales cercano a la mansión de la familia Heng.
Más tarde, cuando los nuevos mayordomos y niñeras llegaban a la familia Heng y veían esta foto, siempre se morían de curiosidad y de ganas de chismear, porque Heng Li nunca se había casado y Yu Qing era un hijo adoptivo sin madre biológica conocida. Entonces, ¿quién era la joven de la foto?
La gente siempre murmuraba sobre la foto a escondidas, inventándose todo tipo de culebrones llenos de amor y resentimiento.
Pero Yu Qing recordaba aquella tarde.
No había ninguna historia compleja y enrevesada; simplemente, Heng Li lo había llevado a ver media carrera de caballos. Como por la noche tenían una cena familiar, se fueron antes de que terminara y caminaron por el límite entre el parque y la pista.
Los guardaespaldas mantenían una distancia prudencial, siguiéndoles de lejos.
Al llegar cerca del lago, en un sendero sinuoso de guijarros del parque, se cruzaron con una joven que paseaba a su perro.
Y entonces, ambos se detuvieron sorprendidos al mismo tiempo.
Más tarde, Heng Li le contó a Yu Qing que ella había sido el amor de su juventud.
Pero la familia Heng era muy estricta y tenía muchas normas. El abuelo, que aún tenía el control de la familia, era muy severo e interfería mucho en el futuro matrimonio de Heng Li, por lo que seguramente le pondría mil y un obstáculos. Estaba claro que no iba a tener un final feliz y puro.
Ella lo vio venir y, como tenía un carácter comprensivo y sereno, tampoco quería un final así. Por eso rompieron muy pronto; cada uno siguió su camino y no volvieron a tener contacto ni a verse las caras.
Así que el encuentro aquel día en el sendero verde fue pura casualidad. Yu Qing recordaba que, tras la sorpresa inicial, ambos se limitaron a sonreír.
La joven se inclinó para mirar a Yu Qing, levantó la vista hacia Heng Li y preguntó: —¿Es tu hijo?
Aunque no era su hijo biológico, Heng Li asintió: —Sí, mi hijo.
Pero el pequeño Yu Qing, muy serio, respondió: —No lo soy.
Ella pensó que se trataba de una rabieta entre padre e hijo y se echó a reír; para relajar el ambiente, miró al pequeño Yu Qing y bromeó: —Vaya, parece que no me equivoqué, ¿en tu familia de verdad se visten de traje desde tan pequeños? Un traje tan pequeño tiene que ser a medida, ¿no? Y esas gafas de sol también son muy graciosas.
Heng Li sonrió con resignación.
Ella no le dio más importancia; miró a Yu Qing, luego a él y dijo: —Aunque la verdad es que ya no te pareces mucho a cuando íbamos a la escuela, estás un poco más delgado. Pero él es mucho más guapo que tú, es muy lindo.
Heng Li, acostumbrado a sus palabras, solo sonrió.
En cambio, el pequeño Yu Qing se bajó un poco las gafas de sol, miró a Heng Li y, sin decir una palabra, se fue a un lado.
Al pequeño Yu Qing no le gustaba que le llamaran “lindo” o cosas por el estilo, ni tampoco estaba acostumbrado a lidiar con esas miradas tan vivaces y efusivas.
En fin, que luego ellos dos se sentaron uno en cada extremo de un banco del parque y hablaron durante un buen rato, hasta que el cielo pasó de azul a rosa. Al ver que se acercaba el anochecer, la joven se levantó, se despidió con la mano de Heng Li y Yu Qing con una sonrisa y se dispuso a irse.
Ya había avanzado un trecho cuando Heng Li, de repente, la llamó y le preguntó: —¿Podríamos tomarnos una foto juntos?
Seguramente fue mucho tiempo después cuando Heng Li volvió a mencionar aquella tarde, diciéndole a Yu Qing: —Si yo tuviera otra vida… Si hubiera empezado de cero sin nada, habría sido maravilloso. Si hubiera empezado desde cero, sin todas estas relaciones complejas, sin duda le habría pedido que se casara conmigo.
La familia Heng era, tal y como la veía todo el mundo, muy formal y seria. Desde los más altos cargos hasta los más bajos, desde la familia principal hasta los parientes lejanos, todos eran así. Pero el Heng Li de entonces aún no había sido asimilado por completo por esa mentalidad.
Quizás porque era realmente joven.
A la gran mayoría de los Heng no les habría gustado escuchar esas palabras que no encajaban con el espíritu de la familia. Así que, cuando Heng Li se sentía muy agobiado, se desahogaba con Yu Qing: —Eres muy pequeño, aún no tienes la edad para entenderlo, pero cuando tengas diez años más lo harás. A esa edad, si encuentras a una persona realmente buena, es muy difícil encontrar a alguien que la reemplace.
Cuando Heng Li hablaba, Yu Qing escuchaba, pero no le interesaba en absoluto. Creía que controlaba muy bien su expresión, pero Heng Li siempre terminaba diciéndole con tono de reproche: —A tu edad, no deberías poner esa cara de desprecio.
—No la pongo.
—Se te nota, es muy evidente.
Al verse descubierto, el pequeño Yu Qing dejó de disimular, rodó los ojos y se dio la vuelta para irse.
El Viejo Chen y la tía Luo, que por entonces siempre estaban adulándole, decían de él: —¡Ese carácter tan frío y distante es maravilloso! ¡Demuestra mucha distinción!
Heng Li: …
El Viejo Chen y la tía Luo aplaudían entusiasmados: —¡Qué bien, qué bien, ya tenemos un digno sucesor!
Pensándolo bien ahora, esa debió de ser la época en que la familia Heng se sintió más humana. A partir de entonces, y durante muchos años, nunca volvió a ser así.
Yu Qing dejó el marco en una esquina del escritorio, en el mismo lugar donde había estado durante años, y al girarse vio que la joven niñera seguía temblando de miedo.
No sabía que le tenía miedo a él; creía que seguía asustada por lo que habría pasado si se hubiera roto el marco, así que le preguntó: —¿Él te regañaría?
—¿Quién? —La niñera se sorprendió y luego entendió—: ¿Se refiere al señor Heng?
—Sí —respondió el joven amo.
—Ah, no, no. Aunque el señor Heng es muy serio, es muy buena persona, sobre todo de buen corazón —dijo la niñera—. Todo el mundo sabe que la familia Heng hace mucha caridad y ayuda a mucha gente. Es una costumbre que ha pasado de generación en generación; por eso les va tan bien. Eso me lo dijo mi antecesora, la tía Luo.
Al escuchar a la niñera mencionar a la tía Luo, la mirada de Yu Qing cambió un poco: —¿Dónde está la tía Luo ahora?
La niñera respondió: —Volvió a su pueblo.
Yu Qing preguntó: —¿Cuándo fue eso?
La niñera hizo memoria y dijo: —Creo que por junio o julio del año pasado. Después de que le trasladaran del hospital central a la clínica de la Montaña Fenghuang, y como seguía sin despertar… La tía Luo ya tiene una edad y, con tanta preocupación, no daba abasto. Como ir a vivir a la montaña no le convenía por la humedad y tampoco era muy práctico para el día a día, el señor Heng, viendo lo cansada que estaba, le aconsejó que se volviera a su pueblo a descansar.
Fue entonces cuando la joven niñera tomó el relevo de la tía Luo. Era rápida trabajando, no era aburrida y no tenía parientes o amigos indiscretos que anduvieran preguntando; el perfil perfecto para unos empleadores como la familia Heng.
—¿En qué mes estamos? —preguntó Yu Qing.
—A finales de agosto, a día 30.
La niñera, al mencionar “finales de agosto”, recordó algo y dijo con entusiasmo: —Visto así, ha vuelto en el momento perfecto. Su cumpleaños está al caer, el 15 de septiembre; falta solo medio mes. Si el señor Heng despierta antes, seguro que se alegra un montón y le organiza una gran fiesta. A fin de cuentas, el año pasado, como usted no despertaba, hizo que prepararan muchas cosas en casa.
—Incluso hicieron una especie de ceremonia, que la verdad, no terminé de entender bien. Era una mezcla entre tradición y tecnología —explicó la niñera, intentando enumerar con esmero todo el esfuerzo que había hecho la familia Heng, aunque no lo comprendiera del todo—. Por lo visto, temían que no despertara porque su conciencia se había ido a otro lugar y se había quedado vagando por ahí, sin poder volver a casa.
—El señor Heng dijo que, mientras viviera aquí, nunca le había faltado de nada, así que si se había quedado en otro sitio, tampoco podía vivir en la miseria o con apuros. Preparó un montón de dinero digital… ¡Tenía tantos ceros que ni siquiera podía contarlos! En fin, lo que querían era que estuviera tranquilo, estuviera donde estuviera…
Mientras la niñera hablaba, su tono se fue volviendo inseguro sin querer, porque cuanto más lo explicaba, más le sonaba a que… le estaban quemando dinero a un difunto, y Yu Qing ni siquiera estaba muerto.
¡Qué mal presagio!
Rápidamente sacudió la cabeza y, haciendo el gesto de escupir dos veces para espantar la mala suerte, dijo: —Me estoy explicando fatal. La verdad es que la escena fue muy conmovedora, y con tantísimo dinero, ¡parecía todo muy ostentoso!
Como bien decían Meng Qi y Huo Shi, la familia Heng, que había forjado su fortuna en el sector médico, era probablemente una de las familias más tradicionales de su círculo; su estilo y su forma de hacer las cosas destilaban una rigurosidad implacable.
A veces, incluso rozaban la superstición.
Claro que Meng Qi no era el más indicado para criticar a los demás; su propia familia no se quedaba atrás en ese aspecto, con infinidad de rituales y tabúes. Esas creencias estaban tan arraigadas que ni siquiera él, por muy rebelde que fuera, había logrado librarse de su influencia. Por eso, al elegir un dios en el juego, escogió a Shou Gong, buscando buena suerte.
En comparación, a la familia de Huo Shi, que se había enriquecido con la tecnología inteligente, le iba mejor en ese sentido.
El caso es que, durante el tiempo que Yu Qing perdió la conciencia y fue trasladado a la cápsula de la clínica de la Montaña Fenghuang para mantener sus signos vitales, la familia Heng hizo bastantes cosas.
Por un lado, para invocar la buena suerte y desear que despertara pronto.
Por otro, por si tardaba en despertar, al menos quedarse tranquilos.
—En resumen, que lo único que querían era que estuviera bien dondequiera que estuviera, así que, por favor, no se ofenda por cómo se lo he contado.
La joven niñera, hablando consigo misma y tratando de arreglar su equivocación, se pasó un buen rato parloteando; pero al levantar la vista, se dio cuenta de que el “joven amo” ni siquiera le estaba prestando atención.
Al final, él solo le hizo una pregunta: —¿Así que he estado dormido un año entero?
La niñera: …
La niñera: —Ah, lo ha calculado perfectamente.
Un año…
Yu Qing se quedó pensativo.
Después de un rato, murmuró casi de forma inaudible: —Conque hay tanta diferencia de tiempo.
La niñera le vio mover los labios, pero no entendió lo que dijo y preguntó instintivamente: —¿Qué ha dicho? ¿Qué diferencia de tiempo?
—Nada —respondió Yu Qing.
Tras aquella charla, el miedo de la niñera se disipó bastante y por fin se dio cuenta de que, desde que aquel “joven amo” había llegado a casa, ¡aún no le había preguntado si tenía hambre!
—¿Debe de estar muerto de hambre, verdad? ¿Le preparo algo de comer? —se apresuró a intentar arreglar su descuido.
—Enseguida le preparo algo —dijo, y bajó las escaleras a toda prisa, sin llegar a escuchar a Yu Qing decir: “No hace falta”.
La prisa de la niñera también tenía una segunda intención…
En cuanto entró en la cocina, sacó el móvil y volvió a llamar a todos los números a los que había llamado antes.
Sin embargo, el resultado fue el mismo: sin excepción, todos comunicaban que no estaban disponibles.
Ya no era cuestión de que en siete días hubieran puesto patas arriba la Montaña Fenghuang y que ahora estuvieran buscando en otro sitio. ¡Incluso si esas diez camionetas de personas siguieran dando vueltas por la montaña, no podía haber tan mala señal!
El corazón de la niñera volvió a encogerse.
Con un mar de dudas, pero con mucha destreza, preparó algo de comer. Teniendo en cuenta que alguien que llevaba tanto tiempo sin ingerir nada solo podía tomar algo líquido, se esmeró en la preparación.
Pero cuando subió en el ascensor con la bandeja y llegó al estudio, la puerta estaba abierta de par en par, y la persona que antes estaba allí había desaparecido.
Junto con él, habían desaparecido el dispositivo neuronal de Heng Li y la caja con los accesorios.
La niñera se quedó llena de preguntas: —¿No acababa de decir que para jugar a ese juego no necesitaba eso?
Tardó un momento en hacerse otra pregunta: una persona que ha estado en coma un año entero, vuelve a casa de repente, no pide de comer ni de beber, y ni siquiera hace las preguntas que cualquier persona normal haría… ¿Y lo primero que decide hacer es entrar a un juego?
¿De verdad eso era normal?
La niñera dejó la bandeja y buscó a Yu Qing por toda la mansión, pero no logró encontrarlo.
Llena de dudas, aprovechó para buscar en el móvil información sobre ese juego que necesitaba un dispositivo neuronal para entrar, y encontró un montón de comunicados de prensa y discusiones en foros.
En los foros se decía: La empresa afirma que los servidores tienen problemas debido al tifón, la lluvia y los deslizamientos de tierra en algunas zonas, y que están intentando cambiar al servidor de respaldo. Piden a los jugadores que esperen pacientemente y prometen jugosas recompensas cuando vuelvan a abrir.
La niñera siguió bajando por varias páginas y los comentarios que vio decían: ¿Cuántos días más van a tardar con este pésimo servidor? ¿Por qué seguimos sin poder entrar?
Alguien comentó: Si solo fuera que no podemos entrar, no sería lo peor. Lo peor es que tengo un amigo que parece haberse quedado atascado en la pantalla de carga, y no puede salir.
Otro respondió: Yo también he oído que pasan esas cosas, aunque es muy raro.
«¿Qué significa que no puede salir?»
«Que está como dormido y no hay manera de despertarlo.»
«¿Pero eso no es estar muerto?»
«No digas estupideces, no es eso. Respira, tiene pulso, el cuerpo está caliente y no hay ningún otro peligro; simplemente está durmiendo sin parar.»
…
Al leer esas discusiones, a la niñera le pareció que esa situación se asemejaba mucho a la del señor Heng, ingresado en el hospital central.
Pero como no estaba en el hospital y no podía contactar con nadie por teléfono, no sabía cuál era el estado actual, así que eran solo suposiciones y no se atrevía a darle más vueltas.
En cambio, lo que le parecía aún más extraño era: si el juego estaba temporalmente cerrado, ¿cómo podía entrar el joven amo?
¿De verdad se podía entrar?
Sí, se podía.
Esta era la primera vez que Yu Qing se encontraba en la lúgubre interfaz de inicio de Isla de las Rosas…
Era una habitación oscura con un techo altísimo; en lo alto había una claraboya por la que la luz de la luna entraba oblicuamente, bañando a una fila de estatuas en ruinas con un aura azul gélido.
Tenía una vela en la mano, y al acercarse a una estatua, esta se iluminaba brevemente.
No había ningún tutorial de inicio, ni pistas, ni instrucciones. Pero no importaba…
Él conocía la forma de venerar a los dioses de la ciudad isleña mejor que cualquier otro jugador.
Porque nunca lo había olvidado.
Frente a él se alzaban doce gigantescas estatuas divinas de dos pisos de altura y doce candelabros.
Una de ellas estaba medio destrozada, pero en la otra mitad aún se podían vislumbrar algunos de sus rasgos:
Ese dios estaba sentado en un sillón de respaldo alto, con una mano sosteniendo su cabeza y la otra descansando frente a él. Debía de haber sufrido alguna herida, pero parecía restarle importancia. Bajo sus largos y pálidos dedos de hueso, yacía una rosa igual de esbelta.
…
Si en ese momento alguien hubiera estado a su lado, habría notado que esa rosa era idéntica al tatuaje que Yu Qing tenía en el dorso de su dedo meñique.
Frente al dios había un obelisco que, como el del resto de los dioses, debería llevar inscrito su nombre.
Por ejemplo… Hua Pi.
Pero en ese momento, el obelisco estaba completamente vacío, sin una sola letra.
Yu Qing se quedó unos segundos frente a esa estatua que era casi una réplica suya, pero no encendió la vela. Se dio media vuelta y caminó hacia otra estatua que estaba un poco más allá.
Esta estatua también presentaba graves grietas y desperfectos, y las marcas de la erosión del viento y la arena eran evidentes.
El dios estaba medio agachado, con los codos apoyados en las rodillas, con un aire despreocupado.
Vestía una amplia túnica parecida a la de la Parca, y llevaba la capucha puesta, cubriéndole más de la mitad del rostro. Solo se podía ver su barbilla afilada y la comisura de sus labios curvada hacia arriba, como si…
Ya fuera en un encuentro o en una despedida, diciendo verdades o mentiras, en el éxito o en la tristeza…
Siempre estuviera sonriendo.
Yu Qing levantó la vista y lo miró.
Tras un largo y silencioso cruce de miradas, Yu Qing dijo con calma: —Espérame.
Luego se inclinó para encender el candelabro.
En el obelisco frente al candelabro, estaba grabado el nombre de aquel dios.
La Impermanencia.
Impresiones sobre el capítulo completo.
Aún no hay comentarios generales.
Conversaciones vinculadas a pasajes específicos.
Aún no hay comentarios vinculados.